同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8beb0543fe7abaa3fe9809f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8beb0543fe7abaa3fe9809f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8beb0543fe7abaa3fe9809f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8beb0543fe7abaa3fe8beb04e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8beb0543fe7abaa3fe9809f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8beb0543fe7abaa3fe9809f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8beb0543fe7abaa3fe9809f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8beb0543fe7abaa3fe8beb04e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8beb0543fe7abaa3fe9809f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8beb0543fe7abaa3fe8beb04e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8beb0543fe7abaa3fe9809f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8beb0543fe7abaa3fe9809f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8beb0543fe7abaa3fe9809f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8beb0543fe7abaa3fe8beb04e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????è¾°T?竪?é?????????????????????????????????????????????è¾°T?竪?é???????????????????????????????????????????????????????è¾°T?竪?é???????????????è¾°T?竪?è¾°N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????è¾°T?竪?é?????????????????????????????????????????????è¾°T?竪?é???????????????????????????????????????????????????????è¾°T?竪?é???????????????è¾°T?竪?è¾°N?????????????????????????????????è¾°T?竪?é???????????????è¾°T?竪?è¾°N?????????????????????è¾°T?竪?é?????????????????????????????????????????????è¾°T?竪?é???????????????????????????????????????????????????????è¾°T?竪?é???????????????è¾°T?竪?è¾°N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8beb0543fe7abaa3fe9809f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8beb0543fe7abaa3fe9809f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8beb0543fe7abaa3fe9809f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8beb0543fe7abaa3fe8beb04e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8beb0543fe7abaa3fe9809f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8beb0543fe7abaa3fe9809f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8beb0543fe7abaa3fe9809f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8beb0543fe7abaa3fe8beb04e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8beb0543fe7abaa3fe9809f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8beb0543fe7abaa3fe8beb04e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8beb0543fe7abaa3fe9809f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8beb0543fe7abaa3fe9809f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8beb0543fe7abaa3fe9809f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8beb0543fe7abaa3fe8beb04e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????霎ｰT?遶ｪ?騾?????????????????????????????????????????????霎ｰT?遶ｪ?騾???????????????????????????????????????????????????????霎ｰT?遶ｪ?騾???????????????霎ｰT?遶ｪ?霎ｰN???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????霎ｰT?遶ｪ?騾?????????????????????????????????????????????霎ｰT?遶ｪ?騾???????????????????????????????????????????????????????霎ｰT?遶ｪ?騾???????????????霎ｰT?遶ｪ?霎ｰN?????????????????????????????????霎ｰT?遶ｪ?騾???????????????霎ｰT?遶ｪ?霎ｰN?????????????????????霎ｰT?遶ｪ?騾?????????????????????????????????????????????霎ｰT?遶ｪ?騾???????????????????????????????????????????????????????霎ｰT?遶ｪ?騾???????????????霎ｰT?遶ｪ?霎ｰN????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8beb0543fe7abaa3fe9809f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8beb0543fe7abaa3fe9809f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8beb0543fe7abaa3fe9809f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8beb0543fe7abaa3fe8beb04e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8beb0543fe7abaa3fe9809f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8beb0543fe7abaa3fe9809f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8beb0543fe7abaa3fe9809f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8beb0543fe7abaa3fe8beb04e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8beb0543fe7abaa3fe9809f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8beb0543fe7abaa3fe8beb04e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8beb0543fe7abaa3fe9809f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8beb0543fe7abaa3fe9809f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8beb0543fe7abaa3fe9809f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8beb0543fe7abaa3fe8beb04e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????莨??腴????????????????????????????????????????????????莨??腴??????????????????????????????????????????????????????????莨??腴??????????????????莨??腴?莨????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????莨??腴????????????????????????????????????????????????莨??腴??????????????????????????????????????????????????????????莨??腴??????????????????莨??腴?莨??????????????????????????????????莨??腴??????????????????莨??腴?莨??????????????????????莨??腴????????????????????????????????????????????????莨??腴??????????????????????????????????????????????????????????莨??腴??????????????????莨??腴?莨?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8beb0543fe7abaa3fe9809f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8beb0543fe7abaa3fe9809f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8beb0543fe7abaa3fe9809f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8beb0543fe7abaa3fe8beb04e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8beb0543fe7abaa3fe9809f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8beb0543fe7abaa3fe9809f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8beb0543fe7abaa3fe9809f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8beb0543fe7abaa3fe8beb04e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8beb0543fe7abaa3fe9809f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8beb0543fe7abaa3fe8beb04e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8beb0543fe7abaa3fe9809f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8beb0543fe7abaa3fe9809f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8beb0543fe7abaa3fe9809f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8beb0543fe7abaa3fe8beb04e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????辰T?竪?速?????????????????????????????????????????????辰T?竪?速???????????????????????????????????????????????????????辰T?竪?速???????????????辰T?竪?辰N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????辰T?竪?速?????????????????????????????????????????????辰T?竪?速???????????????????????????????????????????????????????辰T?竪?速???????????????辰T?竪?辰N?????????????????????????????????辰T?竪?速???????????????辰T?竪?辰N?????????????????????辰T?竪?速?????????????????????????????????????????????辰T?竪?速???????????????????????????????????????????????????????辰T?竪?速???????????????辰T?竪?辰N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8beb0543fe7abaa3fe9809f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8beb0543fe7abaa3fe9809f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8beb0543fe7abaa3fe9809f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8beb0543fe7abaa3fe8beb04e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8beb0543fe7abaa3fe9809f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8beb0543fe7abaa3fe9809f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8beb0543fe7abaa3fe9809f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8beb0543fe7abaa3fe8beb04e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8beb0543fe7abaa3fe9809f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8beb0543fe7abaa3fe8beb04e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8beb0543fe7abaa3fe9809f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8beb0543fe7abaa3fe9809f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8beb0543fe7abaa3fe9809f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8beb0543fe7abaa3fe8beb04e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????渦캴?塋₃倭욣????????????????????????????????????????????渦캴?塋₃倭욣??????????????????????????????????????????????????????渦캴?塋₃倭욣??????????????渦캴?塋₃渦캮???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????渦캴?塋₃倭욣????????????????????????????????????????????渦캴?塋₃倭욣??????????????????????????????????????????????????????渦캴?塋₃倭욣??????????????渦캴?塋₃渦캮?????????????????????????????????渦캴?塋₃倭욣??????????????渦캴?塋₃渦캮?????????????????????渦캴?塋₃倭욣????????????????????????????????????????????渦캴?塋₃倭욣??????????????????????????????????????????????????????渦캴?塋₃倭욣??????????????渦캴?塋₃渦캮????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |