同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1abec9e8feb9fb73fe89c883f3f3f3f3f3f3f3fe8b1abec9e8feb9fb73f3f3fe8b1abec9e8feb9fb7e69b9ceb89adefa781eb85b6eab2b1e6b19aeb9e963f3fe8b1abec9e8feb9fb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1abec9e8feb9fb73fe89c883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1abec9e8feb9fb73fe89c883f3f3f3f3f3f3f3fe8b1abec9e8feb9fb73f3f3fe8b1abec9e8feb9fb7e69b9ceb89adefa781eb85b6eab2b1e6b19aeb9e963f3fe8b1abec9e8feb9fb73f3f3f3f3f | ???????????豫ìë·?è????????豫ìë·???豫ìë·æëï§ë ¶ê²±æ±ë??豫ìë·???????????豫ìë·?è??????????N?????????豫ìë·?è????????豫ìë·???豫ìë·æëï§ë ¶ê²±æ±ë??豫ìë·????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1abec9e8feb9fb73fe89c883f3f3f3f3f3f3f3fe8b1abec9e8feb9fb73f3f3fe8b1abec9e8feb9fb7e69b9ceb89adefa781eb85b6eab2b1e6b19aeb9e963f3fe8b1abec9e8feb9fb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1abec9e8feb9fb73fe89c883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1abec9e8feb9fb73fe89c883f3f3f3f3f3f3f3fe8b1abec9e8feb9fb73f3f3fe8b1abec9e8feb9fb7e69b9ceb89adefa781eb85b6eab2b1e6b19aeb9e963f3fe8b1abec9e8feb9fb73f3f3f3f3f | ???????????雎ォ?壌濤?陷????????雎ォ?壌濤???雎ォ?壌濤譖罹億????ア豎梦椁??雎ォ?壌濤???????????雎ォ?壌濤?陷??????????N?????????雎ォ?壌濤?陷????????雎ォ?壌濤???雎ォ?壌濤譖罹億????ア豎梦椁??雎ォ?壌濤????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1abec9e8feb9fb73fe89c883f3f3f3f3f3f3f3fe8b1abec9e8feb9fb73f3f3fe8b1abec9e8feb9fb7e69b9ceb89adefa781eb85b6eab2b1e6b19aeb9e963f3fe8b1abec9e8feb9fb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1abec9e8feb9fb73fe89c883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1abec9e8feb9fb73fe89c883f3f3f3f3f3f3f3fe8b1abec9e8feb9fb73f3f3fe8b1abec9e8feb9fb7e69b9ceb89adefa781eb85b6eab2b1e6b19aeb9e963f3fe8b1abec9e8feb9fb73f3f3f3f3f | ???????????莟??????????????莟??????莟???傑??????玖憶羆?????莟??????????????莟????????????????N?????????莟??????????????莟??????莟???傑??????玖憶羆?????莟???????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1abec9e8feb9fb73fe89c883f3f3f3f3f3f3f3fe8b1abec9e8feb9fb73f3f3fe8b1abec9e8feb9fb7e69b9ceb89adefa781eb85b6eab2b1e6b19aeb9e963f3fe8b1abec9e8feb9fb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1abec9e8feb9fb73fe89c883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1abec9e8feb9fb73fe89c883f3f3f3f3f3f3f3fe8b1abec9e8feb9fb73f3f3fe8b1abec9e8feb9fb7e69b9ceb89adefa781eb85b6eab2b1e6b19aeb9e963f3fe8b1abec9e8feb9fb73f3f3f3f3f | ???????????豫잏럷?蜈????????豫잏럷???豫잏럷曜뉭療녶겱汚랖??豫잏럷???????????豫잏럷?蜈??????????N?????????豫잏럷?蜈????????豫잏럷???豫잏럷曜뉭療녶겱汚랖??豫잏럷????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1abec9e8feb9fb73fe89c883f3f3f3f3f3f3f3fe8b1abec9e8feb9fb73f3f3fe8b1abec9e8feb9fb7e69b9ceb89adefa781eb85b6eab2b1e6b19aeb9e963f3fe8b1abec9e8feb9fb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1abec9e8feb9fb73fe89c883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1abec9e8feb9fb73fe89c883f3f3f3f3f3f3f3fe8b1abec9e8feb9fb73f3f3fe8b1abec9e8feb9fb7e69b9ceb89adefa781eb85b6eab2b1e6b19aeb9e963f3fe8b1abec9e8feb9fb73f3f3f3f3f | ???????????穩レ옃游랖旿뉭???????穩レ옃游랖??穩レ옃游룡썫喩?쭅儒띔껑黎싲옏??穩レ옃游랖??????????穩レ옃游랖旿뉭?????????N?????????穩レ옃游랖旿뉭???????穩レ옃游랖??穩レ옃游룡썫喩?쭅儒띔껑黎싲옏??穩レ옃游랖???? |