同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aca0efbdb43fefbdab3f3f3fe5a5b33fe8aca0efbdb43fefbda93fefbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aca0efbdb43fefbdab3f3f3fe5a5b33fe8aca0efbdb43fefbda93fefbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aca0efbdb43fefbdab3f3f3fe5a5b33fe8aca0efbdb43fefbda93fefbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aca0efbdb43fefbdab3f3f3fe5a5b33fe8aca0efbdb43fefbda93fefbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aca0efbdb43fefbdab3f3f3fe5a5b33fe8aca0efbdb43fefbda93fefbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aca0efbdb43fefbdab3f3f3fe5a5b33fe8aca0efbdb43fefbda93fefbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ???????????è¬ ï½´?ォ???女?è¬ ï½´?ゥ?ï½²?????????è¬ ï½´?ォ???女?è¬ ï½´?ゥ?ï½²????????????????????W?????????è¬ ï½´?ォ???女?è¬ ï½´?ゥ?ï½²?????????è¬ ï½´?ォ???女?è¬ ï½´?ゥ?ï½²????????????????????????????è¬ ï½´?ォ???女?è¬ ï½´?ゥ?ï½²?????????è¬ ï½´?ォ???女?è¬ ï½´?ゥ?ï½²????????????????????W??? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aca0efbdb43fefbdab3f3f3fe5a5b33fe8aca0efbdb43fefbda93fefbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aca0efbdb43fefbdab3f3f3fe5a5b33fe8aca0efbdb43fefbda93fefbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aca0efbdb43fefbdab3f3f3fe5a5b33fe8aca0efbdb43fefbda93fefbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aca0efbdb43fefbdab3f3f3fe5a5b33fe8aca0efbdb43fefbda93fefbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aca0efbdb43fefbdab3f3f3fe5a5b33fe8aca0efbdb43fefbda93fefbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aca0efbdb43fefbdab3f3f3fe5a5b33fe8aca0efbdb43fefbda93fefbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ???????????隰??エ??ォ???螂ウ?隰??エ??ゥ??イ?????????隰??エ??ォ???螂ウ?隰??エ??ゥ??イ????????????????????W?????????隰??エ??ォ???螂ウ?隰??エ??ゥ??イ?????????隰??エ??ォ???螂ウ?隰??エ??ゥ??イ????????????????????????????隰??エ??ォ???螂ウ?隰??エ??ゥ??イ?????????隰??エ??ォ???螂ウ?隰??エ??ゥ??イ????????????????????W??? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aca0efbdb43fefbdab3f3f3fe5a5b33fe8aca0efbdb43fefbda93fefbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aca0efbdb43fefbdab3f3f3fe5a5b33fe8aca0efbdb43fefbda93fefbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aca0efbdb43fefbdab3f3f3fe5a5b33fe8aca0efbdb43fefbda93fefbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aca0efbdb43fefbdab3f3f3fe5a5b33fe8aca0efbdb43fefbda93fefbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aca0efbdb43fefbdab3f3f3fe5a5b33fe8aca0efbdb43fefbda93fefbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aca0efbdb43fefbdab3f3f3fe5a5b33fe8aca0efbdb43fefbda93fefbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ???????????茗?鐔?鐔???絅?茗?鐔?鐔?鐔?????????茗?鐔?鐔???絅?茗?鐔?鐔?鐔????????????????????W?????????茗?鐔?鐔???絅?茗?鐔?鐔?鐔?????????茗?鐔?鐔???絅?茗?鐔?鐔?鐔????????????????????????????茗?鐔?鐔???絅?茗?鐔?鐔?鐔?????????茗?鐔?鐔???絅?茗?鐔?鐔?鐔????????????????????W??? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aca0efbdb43fefbdab3f3f3fe5a5b33fe8aca0efbdb43fefbda93fefbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aca0efbdb43fefbdab3f3f3fe5a5b33fe8aca0efbdb43fefbda93fefbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aca0efbdb43fefbdab3f3f3fe5a5b33fe8aca0efbdb43fefbda93fefbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aca0efbdb43fefbdab3f3f3fe5a5b33fe8aca0efbdb43fefbda93fefbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aca0efbdb43fefbdab3f3f3fe5a5b33fe8aca0efbdb43fefbda93fefbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aca0efbdb43fefbdab3f3f3fe5a5b33fe8aca0efbdb43fefbda93fefbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ???????????謠エ?ォ???女?謠エ?ゥ?イ?????????謠エ?ォ???女?謠エ?ゥ?イ????????????????????W?????????謠エ?ォ???女?謠エ?ゥ?イ?????????謠エ?ォ???女?謠エ?ゥ?イ????????????????????????????謠エ?ォ???女?謠エ?ゥ?イ?????????謠エ?ォ???女?謠エ?ゥ?イ????????????????????W??? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aca0efbdb43fefbdab3f3f3fe5a5b33fe8aca0efbdb43fefbda93fefbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aca0efbdb43fefbdab3f3f3fe5a5b33fe8aca0efbdb43fefbda93fefbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aca0efbdb43fefbdab3f3f3fe5a5b33fe8aca0efbdb43fefbda93fefbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aca0efbdb43fefbdab3f3f3fe5a5b33fe8aca0efbdb43fefbda93fefbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aca0efbdb43fefbdab3f3f3fe5a5b33fe8aca0efbdb43fefbda93fefbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aca0efbdb43fefbdab3f3f3fe5a5b33fe8aca0efbdb43fefbda93fefbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ???????????玉좑슈?節???也끗玉좑슈?節⅝節깰????????玉좑슈?節???也끗玉좑슈?節⅝節깰???????????????????W?????????玉좑슈?節???也끗玉좑슈?節⅝節깰????????玉좑슈?節???也끗玉좑슈?節⅝節깰???????????????????????????玉좑슈?節???也끗玉좑슈?節⅝節깰????????玉좑슈?節???也끗玉좑슈?節⅝節깰???????????????????W??? |