同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aab0e9819ce8b488e7abaa3f3fe8aab0e9819ce5b08a3fe5b7bde9819ce5adab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aab0e9819ce8b488e7abaa3f3fe8aab0e9819ce5b08a3fe5b7bde9819ce5adab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aab0e9819ce8b488e7abaa3f3fe8aab0e9819ce5b08a3fe5b7bde9819ce5adab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aab0e9819ce8b488e7abaa3f3fe8aab0e9819ce5b08a3fe5b7bde9819ce5adab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aab0e9819ce8b488e7abaa3f3fe8aab0e9819ce5b08a3fe5b7bde9819ce5adab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aab0e9819ce8b488e7abaa3f3fe8aab0e9819ce5b08a3fe5b7bde9819ce5adab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aab0e9819ce8b488e7abaa3f3fe8aab0e9819ce5b08a3fe5b7bde9819ce5adab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aab0e9819ce8b488e7abaa3f3fe8aab0e9819ce5b08a3fe5b7bde9819ce5adab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aab0e9819ce8b4883fe7abaa3f3fe8aab0e9819ce5b08a3fe8aab0e9819ce980a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aab0e9819ce8b488e7abaa3f3fe8aab0e9819ce5b08a3fe5b7bde9819ce5adab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aab0e9819ce8b488e7abaa3f3fe8aab0e9819ce5b08a3fe5b7bde9819ce5adab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aab0e9819ce8b488e7abaa3f3fe8aab0e9819ce5b08a3fe5b7bde9819ce5adab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aab0e9819ce8b488e7abaa3f3fe8aab0e9819ce5b08a3fe5b7bde9819ce5adab3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????誰éè´ç«ª??誰éå°?å·½éå«????????????誰éè´ç«ª??誰éå°?å·½éå«????????????誰éè´ç«ª??誰éå°?å·½éå«????????????????????誰éè´ç«ª??誰éå°?å·½éå«??????????????誰éè´ç«ª??誰éå°?å·½éå«????????????誰éè´ç«ª??誰éå°?å·½éå«????????????誰éè´ç«ª??誰éå°?å·½éå«????????????????????誰éè´ç«ª??誰éå°?å·½éå«???????????誰éè´?竪??誰éå°?誰éé ???????????誰éè´ç«ª??誰éå°?å·½éå«????????????誰éè´ç«ª??誰éå°?å·½éå«????????????誰éè´ç«ª??誰éå°?å·½éå«????????????????????誰éè´ç«ª??誰éå°?å·½éå«???????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aab0e9819ce8b488e7abaa3f3fe8aab0e9819ce5b08a3fe5b7bde9819ce5adab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aab0e9819ce8b488e7abaa3f3fe8aab0e9819ce5b08a3fe5b7bde9819ce5adab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aab0e9819ce8b488e7abaa3f3fe8aab0e9819ce5b08a3fe5b7bde9819ce5adab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aab0e9819ce8b488e7abaa3f3fe8aab0e9819ce5b08a3fe5b7bde9819ce5adab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aab0e9819ce8b488e7abaa3f3fe8aab0e9819ce5b08a3fe5b7bde9819ce5adab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aab0e9819ce8b488e7abaa3f3fe8aab0e9819ce5b08a3fe5b7bde9819ce5adab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aab0e9819ce8b488e7abaa3f3fe8aab0e9819ce5b08a3fe5b7bde9819ce5adab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aab0e9819ce8b488e7abaa3f3fe8aab0e9819ce5b08a3fe5b7bde9819ce5adab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aab0e9819ce8b4883fe7abaa3f3fe8aab0e9819ce5b08a3fe8aab0e9819ce980a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aab0e9819ce8b488e7abaa3f3fe8aab0e9819ce5b08a3fe5b7bde9819ce5adab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aab0e9819ce8b488e7abaa3f3fe8aab0e9819ce5b08a3fe5b7bde9819ce5adab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aab0e9819ce8b488e7abaa3f3fe8aab0e9819ce5b08a3fe5b7bde9819ce5adab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aab0e9819ce8b488e7abaa3f3fe8aab0e9819ce5b08a3fe5b7bde9819ce5adab3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????隱ー驕懆エ育ォェ??隱ー驕懷ー?蟾ス驕懷ュォ????????????隱ー驕懆エ育ォェ??隱ー驕懷ー?蟾ス驕懷ュォ????????????隱ー驕懆エ育ォェ??隱ー驕懷ー?蟾ス驕懷ュォ????????????????????隱ー驕懆エ育ォェ??隱ー驕懷ー?蟾ス驕懷ュォ??????????????隱ー驕懆エ育ォェ??隱ー驕懷ー?蟾ス驕懷ュォ????????????隱ー驕懆エ育ォェ??隱ー驕懷ー?蟾ス驕懷ュォ????????????隱ー驕懆エ育ォェ??隱ー驕懷ー?蟾ス驕懷ュォ????????????????????隱ー驕懆エ育ォェ??隱ー驕懷ー?蟾ス驕懷ュォ???????????隱ー驕懆エ?遶ェ??隱ー驕懷ー?隱ー驕憺?????????????隱ー驕懆エ育ォェ??隱ー驕懷ー?蟾ス驕懷ュォ????????????隱ー驕懆エ育ォェ??隱ー驕懷ー?蟾ス驕懷ュォ????????????隱ー驕懆エ育ォェ??隱ー驕懷ー?蟾ス驕懷ュォ????????????????????隱ー驕懆エ育ォェ??隱ー驕懷ー?蟾ス驕懷ュォ???????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aab0e9819ce8b488e7abaa3f3fe8aab0e9819ce5b08a3fe5b7bde9819ce5adab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aab0e9819ce8b488e7abaa3f3fe8aab0e9819ce5b08a3fe5b7bde9819ce5adab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aab0e9819ce8b488e7abaa3f3fe8aab0e9819ce5b08a3fe5b7bde9819ce5adab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aab0e9819ce8b488e7abaa3f3fe8aab0e9819ce5b08a3fe5b7bde9819ce5adab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aab0e9819ce8b488e7abaa3f3fe8aab0e9819ce5b08a3fe5b7bde9819ce5adab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aab0e9819ce8b488e7abaa3f3fe8aab0e9819ce5b08a3fe5b7bde9819ce5adab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aab0e9819ce8b488e7abaa3f3fe8aab0e9819ce5b08a3fe5b7bde9819ce5adab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aab0e9819ce8b488e7abaa3f3fe8aab0e9819ce5b08a3fe5b7bde9819ce5adab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aab0e9819ce8b4883fe7abaa3f3fe8aab0e9819ce5b08a3fe8aab0e9819ce980a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aab0e9819ce8b488e7abaa3f3fe8aab0e9819ce5b08a3fe5b7bde9819ce5adab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aab0e9819ce8b488e7abaa3f3fe8aab0e9819ce5b08a3fe5b7bde9819ce5adab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aab0e9819ce8b488e7abaa3f3fe8aab0e9819ce5b08a3fe5b7bde9819ce5adab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aab0e9819ce8b488e7abaa3f3fe8aab0e9819ce5b08a3fe5b7bde9819ce5adab3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????茯育??茣?腴??茯育??絨??綏初??絖????????????茯育??茣?腴??茯育??絨??綏初??絖????????????茯育??茣?腴??茯育??絨??綏初??絖????????????????????茯育??茣?腴??茯育??絨??綏初??絖??????????????茯育??茣?腴??茯育??絨??綏初??絖????????????茯育??茣?腴??茯育??絨??綏初??絖????????????茯育??茣?腴??茯育??絨??綏初??絖????????????????????茯育??茣?腴??茯育??絨??綏初??絖???????????茯育??茣??腴??茯育??絨??茯育???????????????茯育??茣?腴??茯育??絨??綏初??絖????????????茯育??茣?腴??茯育??絨??綏初??絖????????????茯育??茣?腴??茯育??絨??綏初??絖????????????????????茯育??茣?腴??茯育??絨??綏初??絖???????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aab0e9819ce8b488e7abaa3f3fe8aab0e9819ce5b08a3fe5b7bde9819ce5adab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aab0e9819ce8b488e7abaa3f3fe8aab0e9819ce5b08a3fe5b7bde9819ce5adab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aab0e9819ce8b488e7abaa3f3fe8aab0e9819ce5b08a3fe5b7bde9819ce5adab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aab0e9819ce8b488e7abaa3f3fe8aab0e9819ce5b08a3fe5b7bde9819ce5adab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aab0e9819ce8b488e7abaa3f3fe8aab0e9819ce5b08a3fe5b7bde9819ce5adab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aab0e9819ce8b488e7abaa3f3fe8aab0e9819ce5b08a3fe5b7bde9819ce5adab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aab0e9819ce8b488e7abaa3f3fe8aab0e9819ce5b08a3fe5b7bde9819ce5adab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aab0e9819ce8b488e7abaa3f3fe8aab0e9819ce5b08a3fe5b7bde9819ce5adab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aab0e9819ce8b4883fe7abaa3f3fe8aab0e9819ce5b08a3fe8aab0e9819ce980a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aab0e9819ce8b488e7abaa3f3fe8aab0e9819ce5b08a3fe5b7bde9819ce5adab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aab0e9819ce8b488e7abaa3f3fe8aab0e9819ce5b08a3fe5b7bde9819ce5adab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aab0e9819ce8b488e7abaa3f3fe8aab0e9819ce5b08a3fe5b7bde9819ce5adab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aab0e9819ce8b488e7abaa3f3fe8aab0e9819ce5b08a3fe5b7bde9819ce5adab3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????誰遜贈竪??誰遜尊?巽遜孫????????????誰遜贈竪??誰遜尊?巽遜孫????????????誰遜贈竪??誰遜尊?巽遜孫????????????????????誰遜贈竪??誰遜尊?巽遜孫??????????????誰遜贈竪??誰遜尊?巽遜孫????????????誰遜贈竪??誰遜尊?巽遜孫????????????誰遜贈竪??誰遜尊?巽遜孫????????????????????誰遜贈竪??誰遜尊?巽遜孫???????????誰遜贈?竪??誰遜尊?誰遜造???????????誰遜贈竪??誰遜尊?巽遜孫????????????誰遜贈竪??誰遜尊?巽遜孫????????????誰遜贈竪??誰遜尊?巽遜孫????????????????????誰遜贈竪??誰遜尊?巽遜孫???????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aab0e9819ce8b488e7abaa3f3fe8aab0e9819ce5b08a3fe5b7bde9819ce5adab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aab0e9819ce8b488e7abaa3f3fe8aab0e9819ce5b08a3fe5b7bde9819ce5adab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aab0e9819ce8b488e7abaa3f3fe8aab0e9819ce5b08a3fe5b7bde9819ce5adab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aab0e9819ce8b488e7abaa3f3fe8aab0e9819ce5b08a3fe5b7bde9819ce5adab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aab0e9819ce8b488e7abaa3f3fe8aab0e9819ce5b08a3fe5b7bde9819ce5adab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aab0e9819ce8b488e7abaa3f3fe8aab0e9819ce5b08a3fe5b7bde9819ce5adab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aab0e9819ce8b488e7abaa3f3fe8aab0e9819ce5b08a3fe5b7bde9819ce5adab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aab0e9819ce8b488e7abaa3f3fe8aab0e9819ce5b08a3fe5b7bde9819ce5adab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aab0e9819ce8b4883fe7abaa3f3fe8aab0e9819ce5b08a3fe8aab0e9819ce980a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aab0e9819ce8b488e7abaa3f3fe8aab0e9819ce5b08a3fe5b7bde9819ce5adab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aab0e9819ce8b488e7abaa3f3fe8aab0e9819ce5b08a3fe5b7bde9819ce5adab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aab0e9819ce8b488e7abaa3f3fe8aab0e9819ce5b08a3fe5b7bde9819ce5adab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aab0e9819ce8b488e7abaa3f3fe8aab0e9819ce5b08a3fe5b7bde9819ce5adab3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????沃곈걶兀덄オ??沃곈걶弱둃藥썽걶耶????????????沃곈걶兀덄オ??沃곈걶弱둃藥썽걶耶????????????沃곈걶兀덄オ??沃곈걶弱둃藥썽걶耶????????????????????沃곈걶兀덄オ??沃곈걶弱둃藥썽걶耶??????????????沃곈걶兀덄オ??沃곈걶弱둃藥썽걶耶????????????沃곈걶兀덄オ??沃곈걶弱둃藥썽걶耶????????????沃곈걶兀덄オ??沃곈걶弱둃藥썽걶耶????????????????????沃곈걶兀덄オ??沃곈걶弱둃藥썽걶耶???????????沃곈걶兀뉭塋₃?沃곈걶弱둃沃곈걶倭잶??????????沃곈걶兀덄オ??沃곈걶弱둃藥썽걶耶????????????沃곈걶兀덄オ??沃곈걶弱둃藥썽걶耶????????????沃곈걶兀덄オ??沃곈걶弱둃藥썽걶耶????????????????????沃곈걶兀덄オ??沃곈걶弱둃藥썽걶耶???????? |