同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a8963fe8ae8ce6829f3fe8a79d3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a8963fe8ae8ce6829f3fe8a79d3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a8963fe8ae8ce6829f3fe8a79d3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a8963fe8ae8ce6829f3fe8a79d3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a8963fe8ae8ce6829f3fe8a79d3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a8963fe8ae8ce6829f3fe8a79d3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a8963fe8ae8ce6829f3fe8a79d3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a8963fe8ae8ce6829f3fe8a79d3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a8963fe8ae8ce6829f3fe8a79d3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a8963fe8ae8ce6829f3fe8a79d3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a8963fe8ae8ce6829f3fe8a79d3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a8963fe8ae8ce6829f3fe8a79d3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a8963fe8ae8ce6829f3fe8a79d3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a8963fe8ae8ce6829f3fe8a79d3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a8963fe8ae8ce6829f3fe8a79d3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a8963fe8ae8ce6829f3fe8a79d3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a8963fe8ae8ce6829f3fe8a79d3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a8963fe8ae8ce6829f3fe8a79d3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a8963fe8ae8ce6829f3fe8a79d3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a8963fe8ae8ce6829f3fe8a79d3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a8963fe8ae8ce6829f3fe8a79d3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a8963fe8ae8ce6829f3fe8a79d3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a8963fe8ae8ce6829f3fe8a79d3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????è¨?è®æ?è§?C??????????????è¨?è®æ?è§?E???????????????è¨?è®æ?è§?C??????????????è¨?è®æ?è§?E???????????????è¨?è®æ?è§?C??????????????è¨?è®æ?è§?C???????????????????è¨?è®æ?è§?C??????????????è¨?è®æ?è§?E????????????????è¨?è®æ?è§?C??????????????è¨?è®æ?è§?E???????????????è¨?è®æ?è§?C??????????????è¨?è®æ?è§?E???????????????è¨?è®æ?è§?C??????????????è¨?è®æ?è§?C???????????????????è¨?è®æ?è§?C???????????N?????????è¨?è®æ?è§?C??????????????è¨?è®æ?è§?E???????????????è¨?è®æ?è§?C??????????????è¨?è®æ?è§?E???????????????è¨?è®æ?è§?C??????????????è¨?è®æ?è§?C???????????????????è¨?è®æ?è§?C??????????????è¨?è®æ?è§?E?????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a8963fe8ae8ce6829f3fe8a79d3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a8963fe8ae8ce6829f3fe8a79d3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a8963fe8ae8ce6829f3fe8a79d3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a8963fe8ae8ce6829f3fe8a79d3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a8963fe8ae8ce6829f3fe8a79d3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a8963fe8ae8ce6829f3fe8a79d3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a8963fe8ae8ce6829f3fe8a79d3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a8963fe8ae8ce6829f3fe8a79d3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a8963fe8ae8ce6829f3fe8a79d3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a8963fe8ae8ce6829f3fe8a79d3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a8963fe8ae8ce6829f3fe8a79d3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a8963fe8ae8ce6829f3fe8a79d3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a8963fe8ae8ce6829f3fe8a79d3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a8963fe8ae8ce6829f3fe8a79d3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a8963fe8ae8ce6829f3fe8a79d3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a8963fe8ae8ce6829f3fe8a79d3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a8963fe8ae8ce6829f3fe8a79d3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a8963fe8ae8ce6829f3fe8a79d3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a8963fe8ae8ce6829f3fe8a79d3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a8963fe8ae8ce6829f3fe8a79d3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a8963fe8ae8ce6829f3fe8a79d3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a8963fe8ae8ce6829f3fe8a79d3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a8963fe8ae8ce6829f3fe8a79d3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????險?隶梧ぁ?隗?C??????????????險?隶梧ぁ?隗?E???????????????險?隶梧ぁ?隗?C??????????????險?隶梧ぁ?隗?E???????????????險?隶梧ぁ?隗?C??????????????險?隶梧ぁ?隗?C???????????????????險?隶梧ぁ?隗?C??????????????險?隶梧ぁ?隗?E????????????????險?隶梧ぁ?隗?C??????????????險?隶梧ぁ?隗?E???????????????險?隶梧ぁ?隗?C??????????????險?隶梧ぁ?隗?E???????????????險?隶梧ぁ?隗?C??????????????險?隶梧ぁ?隗?C???????????????????險?隶梧ぁ?隗?C???????????N?????????險?隶梧ぁ?隗?C??????????????險?隶梧ぁ?隗?E???????????????險?隶梧ぁ?隗?C??????????????險?隶梧ぁ?隗?E???????????????險?隶梧ぁ?隗?C??????????????險?隶梧ぁ?隗?C???????????????????險?隶梧ぁ?隗?C??????????????險?隶梧ぁ?隗?E?????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a8963fe8ae8ce6829f3fe8a79d3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a8963fe8ae8ce6829f3fe8a79d3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a8963fe8ae8ce6829f3fe8a79d3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a8963fe8ae8ce6829f3fe8a79d3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a8963fe8ae8ce6829f3fe8a79d3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a8963fe8ae8ce6829f3fe8a79d3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a8963fe8ae8ce6829f3fe8a79d3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a8963fe8ae8ce6829f3fe8a79d3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a8963fe8ae8ce6829f3fe8a79d3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a8963fe8ae8ce6829f3fe8a79d3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a8963fe8ae8ce6829f3fe8a79d3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a8963fe8ae8ce6829f3fe8a79d3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a8963fe8ae8ce6829f3fe8a79d3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a8963fe8ae8ce6829f3fe8a79d3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a8963fe8ae8ce6829f3fe8a79d3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a8963fe8ae8ce6829f3fe8a79d3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a8963fe8ae8ce6829f3fe8a79d3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a8963fe8ae8ce6829f3fe8a79d3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a8963fe8ae8ce6829f3fe8a79d3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a8963fe8ae8ce6829f3fe8a79d3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a8963fe8ae8ce6829f3fe8a79d3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a8963fe8ae8ce6829f3fe8a79d3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a8963fe8ae8ce6829f3fe8a79d3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????荐??莅????茹??C??????????????荐??莅????茹??E???????????????荐??莅????茹??C??????????????荐??莅????茹??E???????????????荐??莅????茹??C??????????????荐??莅????茹??C???????????????????荐??莅????茹??C??????????????荐??莅????茹??E????????????????荐??莅????茹??C??????????????荐??莅????茹??E???????????????荐??莅????茹??C??????????????荐??莅????茹??E???????????????荐??莅????茹??C??????????????荐??莅????茹??C???????????????????荐??莅????茹??C???????????N?????????荐??莅????茹??C??????????????荐??莅????茹??E???????????????荐??莅????茹??C??????????????荐??莅????茹??E???????????????荐??莅????茹??C??????????????荐??莅????茹??C???????????????????荐??莅????茹??C??????????????荐??莅????茹??E?????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a8963fe8ae8ce6829f3fe8a79d3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a8963fe8ae8ce6829f3fe8a79d3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a8963fe8ae8ce6829f3fe8a79d3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a8963fe8ae8ce6829f3fe8a79d3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a8963fe8ae8ce6829f3fe8a79d3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a8963fe8ae8ce6829f3fe8a79d3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a8963fe8ae8ce6829f3fe8a79d3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a8963fe8ae8ce6829f3fe8a79d3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a8963fe8ae8ce6829f3fe8a79d3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a8963fe8ae8ce6829f3fe8a79d3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a8963fe8ae8ce6829f3fe8a79d3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a8963fe8ae8ce6829f3fe8a79d3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a8963fe8ae8ce6829f3fe8a79d3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a8963fe8ae8ce6829f3fe8a79d3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a8963fe8ae8ce6829f3fe8a79d3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a8963fe8ae8ce6829f3fe8a79d3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a8963fe8ae8ce6829f3fe8a79d3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a8963fe8ae8ce6829f3fe8a79d3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a8963fe8ae8ce6829f3fe8a79d3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a8963fe8ae8ce6829f3fe8a79d3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a8963fe8ae8ce6829f3fe8a79d3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a8963fe8ae8ce6829f3fe8a79d3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a8963fe8ae8ce6829f3fe8a79d3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????訖?讌悟?觝?C??????????????訖?讌悟?觝?E???????????????訖?讌悟?觝?C??????????????訖?讌悟?觝?E???????????????訖?讌悟?觝?C??????????????訖?讌悟?觝?C???????????????????訖?讌悟?觝?C??????????????訖?讌悟?觝?E????????????????訖?讌悟?觝?C??????????????訖?讌悟?觝?E???????????????訖?讌悟?觝?C??????????????訖?讌悟?觝?E???????????????訖?讌悟?觝?C??????????????訖?讌悟?觝?C???????????????????訖?讌悟?觝?C???????????N?????????訖?讌悟?觝?C??????????????訖?讌悟?觝?E???????????????訖?讌悟?觝?C??????????????訖?讌悟?觝?E???????????????訖?讌悟?觝?C??????????????訖?讌悟?觝?C???????????????????訖?讌悟?觝?C??????????????訖?讌悟?觝?E?????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a8963fe8ae8ce6829f3fe8a79d3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a8963fe8ae8ce6829f3fe8a79d3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a8963fe8ae8ce6829f3fe8a79d3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a8963fe8ae8ce6829f3fe8a79d3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a8963fe8ae8ce6829f3fe8a79d3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a8963fe8ae8ce6829f3fe8a79d3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a8963fe8ae8ce6829f3fe8a79d3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a8963fe8ae8ce6829f3fe8a79d3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a8963fe8ae8ce6829f3fe8a79d3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a8963fe8ae8ce6829f3fe8a79d3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a8963fe8ae8ce6829f3fe8a79d3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a8963fe8ae8ce6829f3fe8a79d3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a8963fe8ae8ce6829f3fe8a79d3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a8963fe8ae8ce6829f3fe8a79d3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a8963fe8ae8ce6829f3fe8a79d3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a8963fe8ae8ce6829f3fe8a79d3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a8963fe8ae8ce6829f3fe8a79d3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a8963fe8ae8ce6829f3fe8a79d3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a8963fe8ae8ce6829f3fe8a79d3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a8963fe8ae8ce6829f3fe8a79d3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a8963fe8ae8ce6829f3fe8a79d3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a8963fe8ae8ce6829f3fe8a79d3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a8963fe8ae8ce6829f3fe8a79d3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????鼇뺶溫뚧궆?鰲쒨C??????????????鼇뺶溫뚧궆?鰲쒨E???????????????鼇뺶溫뚧궆?鰲쒨C??????????????鼇뺶溫뚧궆?鰲쒨E???????????????鼇뺶溫뚧궆?鰲쒨C??????????????鼇뺶溫뚧궆?鰲쒨C???????????????????鼇뺶溫뚧궆?鰲쒨C??????????????鼇뺶溫뚧궆?鰲쒨E????????????????鼇뺶溫뚧궆?鰲쒨C??????????????鼇뺶溫뚧궆?鰲쒨E???????????????鼇뺶溫뚧궆?鰲쒨C??????????????鼇뺶溫뚧궆?鰲쒨E???????????????鼇뺶溫뚧궆?鰲쒨C??????????????鼇뺶溫뚧궆?鰲쒨C???????????????????鼇뺶溫뚧궆?鰲쒨C???????????N?????????鼇뺶溫뚧궆?鰲쒨C??????????????鼇뺶溫뚧궆?鰲쒨E???????????????鼇뺶溫뚧궆?鰲쒨C??????????????鼇뺶溫뚧궆?鰲쒨E???????????????鼇뺶溫뚧궆?鰲쒨C??????????????鼇뺶溫뚧궆?鰲쒨C???????????????????鼇뺶溫뚧궆?鰲쒨C??????????????鼇뺶溫뚧궆?鰲쒨E?????????? |