同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89fa0e880b6efbda53f3f3f3fe8acabefbdbee7b9a73fe697853f3f3f3f3f3f3f3fe89fa0e880b6efbda53f3f3f3f3f3f3f3fe89fa0e880b6efbda53f3f3f3f3f3f3f3fe89fa0e880b6efbda53f3f3f3f3fe89ebde5b98eefbda23fe89fa0e880b6efbda53fe89db4efbda53f3f3f3f3fe89fa0e880b6efbda53fe8ad9aefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89fa0e880b6efbda53f3f3f3fe8acabefbdbee7b9a73fe697853f3f3f3f3f3f3f3fe89fa0e880b6efbda53f3f3f3f3f3f3f3fe89fa0e880b6efbda53f3f3f3f3f3f3f3fe89fa0e880b6efbda53f3f3f3f3fe89ebde5b98eefbda23fe89fa0e880b6efbda53fe89db4efbda53f3f3f3f3fe89fa0e880b6efbda53fe8ad9aefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89fa0e880b6efbda53f3f3f3fe8acabefbdbee7b9a73fe697853f3f3f3f3f3f3f3fe89fa0e880b6efbda53f3f3f3f3f3f3f3fe89fa0e880b6efbda53f3f3f3f3f3f3f3fe89fa0e880b6efbda53f3f3f3f3fe89ebde5b98eefbda23fe89fa0e880b6efbda53fe89db4efbda53f3f3f3f3fe89fa0e880b6efbda53fe8ad9aefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????è è¶ï½¥????謫セ繧?æ ????????è è¶ï½¥????????è è¶ï½¥????????è è¶ï½¥?????è½å¹ï½¢?è è¶ï½¥?è´ï½¥?????è è¶ï½¥?èï½¾????????????????????????????è è¶ï½¥????謫セ繧?æ ????????è è¶ï½¥????????è è¶ï½¥????????è è¶ï½¥?????è½å¹ï½¢?è è¶ï½¥?è´ï½¥?????è è¶ï½¥?èï½¾????????????????????????è è¶ï½¥????謫セ繧?æ ????????è è¶ï½¥????????è è¶ï½¥????????è è¶ï½¥?????è½å¹ï½¢?è è¶ï½¥?è´ï½¥?????è è¶ï½¥?èï½¾?????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89fa0e880b6efbda53f3f3f3fe8acabefbdbee7b9a73fe697853f3f3f3f3f3f3f3fe89fa0e880b6efbda53f3f3f3f3f3f3f3fe89fa0e880b6efbda53f3f3f3f3f3f3f3fe89fa0e880b6efbda53f3f3f3f3fe89ebde5b98eefbda23fe89fa0e880b6efbda53fe89db4efbda53f3f3f3f3fe89fa0e880b6efbda53fe8ad9aefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89fa0e880b6efbda53f3f3f3fe8acabefbdbee7b9a73fe697853f3f3f3f3f3f3f3fe89fa0e880b6efbda53f3f3f3f3f3f3f3fe89fa0e880b6efbda53f3f3f3f3f3f3f3fe89fa0e880b6efbda53f3f3f3f3fe89ebde5b98eefbda23fe89fa0e880b6efbda53fe89db4efbda53f3f3f3f3fe89fa0e880b6efbda53fe8ad9aefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89fa0e880b6efbda53f3f3f3fe8acabefbdbee7b9a73fe697853f3f3f3f3f3f3f3fe89fa0e880b6efbda53f3f3f3f3f3f3f3fe89fa0e880b6efbda53f3f3f3f3f3f3f3fe89fa0e880b6efbda53f3f3f3f3fe89ebde5b98eefbda23fe89fa0e880b6efbda53fe89db4efbda53f3f3f3f3fe89fa0e880b6efbda53fe8ad9aefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????陝?閠カ?・????隰ォ?セ郢ァ?譌????????陝?閠カ?・????????陝?閠カ?・????????陝?閠カ?・?????陞ス蟷趣ス「?陝?閠カ?・?陜エ?・?????陝?閠カ?・?隴夲スセ????????????????????????????陝?閠カ?・????隰ォ?セ郢ァ?譌????????陝?閠カ?・????????陝?閠カ?・????????陝?閠カ?・?????陞ス蟷趣ス「?陝?閠カ?・?陜エ?・?????陝?閠カ?・?隴夲スセ????????????????????????陝?閠カ?・????隰ォ?セ郢ァ?譌????????陝?閠カ?・????????陝?閠カ?・????????陝?閠カ?・?????陞ス蟷趣ス「?陝?閠カ?・?陜エ?・?????陝?閠カ?・?隴夲スセ?????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89fa0e880b6efbda53f3f3f3fe8acabefbdbee7b9a73fe697853f3f3f3f3f3f3f3fe89fa0e880b6efbda53f3f3f3f3f3f3f3fe89fa0e880b6efbda53f3f3f3f3f3f3f3fe89fa0e880b6efbda53f3f3f3f3fe89ebde5b98eefbda23fe89fa0e880b6efbda53fe89db4efbda53f3f3f3f3fe89fa0e880b6efbda53fe8ad9aefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89fa0e880b6efbda53f3f3f3fe8acabefbdbee7b9a73fe697853f3f3f3f3f3f3f3fe89fa0e880b6efbda53f3f3f3f3f3f3f3fe89fa0e880b6efbda53f3f3f3f3f3f3f3fe89fa0e880b6efbda53f3f3f3f3fe89ebde5b98eefbda23fe89fa0e880b6efbda53fe89db4efbda53f3f3f3f3fe89fa0e880b6efbda53fe8ad9aefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89fa0e880b6efbda53f3f3f3fe8acabefbdbee7b9a73fe697853f3f3f3f3f3f3f3fe89fa0e880b6efbda53f3f3f3f3f3f3f3fe89fa0e880b6efbda53f3f3f3f3f3f3f3fe89fa0e880b6efbda53f3f3f3f3fe89ebde5b98eefbda23fe89fa0e880b6efbda53fe89db4efbda53f3f3f3f3fe89fa0e880b6efbda53fe8ad9aefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????駈愁????茗?従膵??????????????駈愁???????????駈愁???????????駈愁??????遵?鐔????駈愁??器愁????????駈愁?茘?鐔???????????????????????????????駈愁????茗?従膵??????????????駈愁???????????駈愁???????????駈愁??????遵?鐔????駈愁??器愁????????駈愁?茘?鐔???????????????????????????駈愁????茗?従膵??????????????駈愁???????????駈愁???????????駈愁??????遵?鐔????駈愁??器愁????????駈愁?茘?鐔?????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89fa0e880b6efbda53f3f3f3fe8acabefbdbee7b9a73fe697853f3f3f3f3f3f3f3fe89fa0e880b6efbda53f3f3f3f3f3f3f3fe89fa0e880b6efbda53f3f3f3f3f3f3f3fe89fa0e880b6efbda53f3f3f3f3fe89ebde5b98eefbda23fe89fa0e880b6efbda53fe89db4efbda53f3f3f3f3fe89fa0e880b6efbda53fe8ad9aefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89fa0e880b6efbda53f3f3f3fe8acabefbdbee7b9a73fe697853f3f3f3f3f3f3f3fe89fa0e880b6efbda53f3f3f3f3f3f3f3fe89fa0e880b6efbda53f3f3f3f3f3f3f3fe89fa0e880b6efbda53f3f3f3f3fe89ebde5b98eefbda23fe89fa0e880b6efbda53fe89db4efbda53f3f3f3f3fe89fa0e880b6efbda53fe8ad9aefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89fa0e880b6efbda53f3f3f3fe8acabefbdbee7b9a73fe697853f3f3f3f3f3f3f3fe89fa0e880b6efbda53f3f3f3f3f3f3f3fe89fa0e880b6efbda53f3f3f3f3f3f3f3fe89fa0e880b6efbda53f3f3f3f3fe89ebde5b98eefbda23fe89fa0e880b6efbda53fe89db4efbda53f3f3f3f3fe89fa0e880b6efbda53fe8ad9aefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????蟠耶・????謫セ繧?旅????????蟠耶・????????蟠耶・????????蟠耶・?????螽幎「?蟠耶・?蝴・?????蟠耶・?譚セ????????????????????????????蟠耶・????謫セ繧?旅????????蟠耶・????????蟠耶・????????蟠耶・?????螽幎「?蟠耶・?蝴・?????蟠耶・?譚セ????????????????????????蟠耶・????謫セ繧?旅????????蟠耶・????????蟠耶・????????蟠耶・?????螽幎「?蟠耶・?蝴・?????蟠耶・?譚セ?????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89fa0e880b6efbda53f3f3f3fe8acabefbdbee7b9a73fe697853f3f3f3f3f3f3f3fe89fa0e880b6efbda53f3f3f3f3f3f3f3fe89fa0e880b6efbda53f3f3f3f3f3f3f3fe89fa0e880b6efbda53f3f3f3f3fe89ebde5b98eefbda23fe89fa0e880b6efbda53fe89db4efbda53f3f3f3f3fe89fa0e880b6efbda53fe8ad9aefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89fa0e880b6efbda53f3f3f3fe8acabefbdbee7b9a73fe697853f3f3f3f3f3f3f3fe89fa0e880b6efbda53f3f3f3f3f3f3f3fe89fa0e880b6efbda53f3f3f3f3f3f3f3fe89fa0e880b6efbda53f3f3f3f3fe89ebde5b98eefbda23fe89fa0e880b6efbda53fe89db4efbda53f3f3f3f3fe89fa0e880b6efbda53fe8ad9aefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89fa0e880b6efbda53f3f3f3fe8acabefbdbee7b9a73fe697853f3f3f3f3f3f3f3fe89fa0e880b6efbda53f3f3f3f3f3f3f3fe89fa0e880b6efbda53f3f3f3f3f3f3f3fe89fa0e880b6efbda53f3f3f3f3fe89ebde5b98eefbda23fe89fa0e880b6efbda53fe89db4efbda53f3f3f3f3fe89fa0e880b6efbda53fe8ad9aefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????汚좄?띰쉈????玉ワ슭濚?嶪꾽???????汚좄?띰쉈????????汚좄?띰쉈????????汚좄?띰쉈?????梧썲퉶節∨汚좄?띰쉈?晤댐쉈?????汚좄?띰쉈?鈺싷슭????????????????????????????汚좄?띰쉈????玉ワ슭濚?嶪꾽???????汚좄?띰쉈????????汚좄?띰쉈????????汚좄?띰쉈?????梧썲퉶節∨汚좄?띰쉈?晤댐쉈?????汚좄?띰쉈?鈺싷슭????????????????????????汚좄?띰쉈????玉ワ슭濚?嶪꾽???????汚좄?띰쉈????????汚좄?띰쉈????????汚좄?띰쉈?????梧썲퉶節∨汚좄?띰쉈?晤댐쉈?????汚좄?띰쉈?鈺싷슭?????????????????? |