同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe897a5ec8dbceca5a4e68abceb9cbbeca78ee89896eb9b81e7989feba3a9ed81b9e580adec9e8ceba098e5b2b3ebbe81e5a883ebb3bb3f3f3f3f3fe897a5ec8dbceca5a4e68abceb9cbbeca78ee89896eb9b81e9b3b6eba5a83fe897a5ec8dbceca5a4e68abceb9cbbeca78ee5adbceabb83eb9cb5e9b3b6eba5a8e5a883ec928eeba098e786acebbda9eb8180e6b19dec8ba8eba6ab3fe9b3b6eba5a83fe897a5ec8dbceca5a4e68abceb9cbbeca78ee89896eb9b81e9b3b6eba5a8e8988aeb91833f3f3f3f3f3f3f3fe897a5ec8dbceca5a4e68abceb9cbbeca78ee89896eb9b81e7989feba3a9ed81b9e580adec9e8ceba098e5b2b3ebbe81e5a883ebb3bb3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3fe897a5ec8dbceca5a4e68abceb9cbbeca78ee89896eb9b81e7989feba3a9ed81b9e580adec9e8ceba098e5b2b3ebbe81e5a883ebb3bb3f3f3f3f3fe897a5ec8dbceca5a4e68abceb9cbbeca78ee89896eb9b81e9b3b6eba5a83fe897a5ec8dbceca5a4e68abceb9cbbeca78ee5adbceabb83eb9cb5e9b3b6eba5a8e5a883ec928eeba098e786acebbda9eb8180e6b19dec8ba8eba6ab3fe9b3b6eba5a83fe897a5ec8dbceca5a4e68abceb9cbbeca78ee89896eb9b81e9b3b6eba5a8e8988aeb91833f3f | ???????????è¥ì¼ì¥¤æ¼ë»ì§èëç룩í¹åìë å²³ë¾å¨ë³»?????è¥ì¼ì¥¤æ¼ë»ì§èë鳶륨?è¥ì¼ì¥¤æ¼ë»ì§å¼ê»ëµé³¶ë¥¨å¨ìë ç¬ë½©ëæ±ì¨ë¦«?鳶륨?è¥ì¼ì¥¤æ¼ë»ì§èë鳶륨èë????????è¥ì¼ì¥¤æ¼ë»ì§èëç룩í¹åìë å²³ë¾å¨ë³»???????N?????????è¥ì¼ì¥¤æ¼ë»ì§èëç룩í¹åìë å²³ë¾å¨ë³»?????è¥ì¼ì¥¤æ¼ë»ì§èë鳶륨?è¥ì¼ì¥¤æ¼ë»ì§å¼ê»ëµé³¶ë¥¨å¨ìë ç¬ë½©ëæ±ì¨ë¦«?鳶륨?è¥ì¼ì¥¤æ¼ë»ì§èë鳶륨èë?? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe897a5ec8dbceca5a4e68abceb9cbbeca78ee89896eb9b81e7989feba3a9ed81b9e580adec9e8ceba098e5b2b3ebbe81e5a883ebb3bb3f3f3f3f3fe897a5ec8dbceca5a4e68abceb9cbbeca78ee89896eb9b81e9b3b6eba5a83fe897a5ec8dbceca5a4e68abceb9cbbeca78ee5adbceabb83eb9cb5e9b3b6eba5a8e5a883ec928eeba098e786acebbda9eb8180e6b19dec8ba8eba6ab3fe9b3b6eba5a83fe897a5ec8dbceca5a4e68abceb9cbbeca78ee89896eb9b81e9b3b6eba5a8e8988aeb91833f3f3f3f3f3f3f3fe897a5ec8dbceca5a4e68abceb9cbbeca78ee89896eb9b81e7989feba3a9ed81b9e580adec9e8ceba098e5b2b3ebbe81e5a883ebb3bb3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3fe897a5ec8dbceca5a4e68abceb9cbbeca78ee89896eb9b81e7989feba3a9ed81b9e580adec9e8ceba098e5b2b3ebbe81e5a883ebb3bb3f3f3f3f3fe897a5ec8dbceca5a4e68abceb9cbbeca78ee89896eb9b81e9b3b6eba5a83fe897a5ec8dbceca5a4e68abceb9cbbeca78ee5adbceabb83eb9cb5e9b3b6eba5a8e5a883ec928eeba098e786acebbda9eb8180e6b19dec8ba8eba6ab3fe9b3b6eba5a83fe897a5ec8dbceca5a4e68abceb9cbbeca78ee89896eb9b81e9b3b6eba5a8e8988aeb91833f3f | ???????????阯･?ｼ?､謚ｼ?ｻ?手??∫弌?ｩ增ｹ蛟ｭ?誤?伜ｲｳ?∝ｨ?ｳｻ?????阯･?ｼ?､謚ｼ?ｻ?手???ｳｶ?ｨ?阯･?ｼ?､謚ｼ?ｻ?主ｭｼ??愀魑ｶ?ｨ螽?虫?倡??ｩ??豎晧卿?ｫ?魑ｶ?ｨ?阯･?ｼ?､謚ｼ?ｻ?手???ｳｶ?ｨ陂危巣????????阯･?ｼ?､謚ｼ?ｻ?手??∫弌?ｩ增ｹ蛟ｭ?誤?伜ｲｳ?∝ｨ?ｳｻ???????N?????????阯･?ｼ?､謚ｼ?ｻ?手??∫弌?ｩ增ｹ蛟ｭ?誤?伜ｲｳ?∝ｨ?ｳｻ?????阯･?ｼ?､謚ｼ?ｻ?手???ｳｶ?ｨ?阯･?ｼ?､謚ｼ?ｻ?主ｭｼ??愀魑ｶ?ｨ螽?虫?倡??ｩ??豎晧卿?ｫ?魑ｶ?ｨ?阯･?ｼ?､謚ｼ?ｻ?手???ｳｶ?ｨ陂危巣?? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe897a5ec8dbceca5a4e68abceb9cbbeca78ee89896eb9b81e7989feba3a9ed81b9e580adec9e8ceba098e5b2b3ebbe81e5a883ebb3bb3f3f3f3f3fe897a5ec8dbceca5a4e68abceb9cbbeca78ee89896eb9b81e9b3b6eba5a83fe897a5ec8dbceca5a4e68abceb9cbbeca78ee5adbceabb83eb9cb5e9b3b6eba5a8e5a883ec928eeba098e786acebbda9eb8180e6b19dec8ba8eba6ab3fe9b3b6eba5a83fe897a5ec8dbceca5a4e68abceb9cbbeca78ee89896eb9b81e9b3b6eba5a8e8988aeb91833f3f3f3f3f3f3f3fe897a5ec8dbceca5a4e68abceb9cbbeca78ee89896eb9b81e7989feba3a9ed81b9e580adec9e8ceba098e5b2b3ebbe81e5a883ebb3bb3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3fe897a5ec8dbceca5a4e68abceb9cbbeca78ee89896eb9b81e7989feba3a9ed81b9e580adec9e8ceba098e5b2b3ebbe81e5a883ebb3bb3f3f3f3f3fe897a5ec8dbceca5a4e68abceb9cbbeca78ee89896eb9b81e9b3b6eba5a83fe897a5ec8dbceca5a4e68abceb9cbbeca78ee5adbceabb83eb9cb5e9b3b6eba5a8e5a883ec928eeba098e786acebbda9eb8180e6b19dec8ba8eba6ab3fe9b3b6eba5a83fe897a5ec8dbceca5a4e68abceb9cbbeca78ee89896eb9b81e9b3b6eba5a8e8988aeb91833f3f | ????????????レ?殊イ?朱?詞???????襭??劫??????絏葛?紲?覲??????レ?殊イ?朱?詞?????薐矩エ??レ?殊イ?朱?詞?絖手??級涯襯????????秋??羆???Λ?薐矩エ??レ?殊イ?朱?詞?????薐矩エ?????????????レ?殊イ?朱?詞???????襭??劫??????絏葛?紲?覲???????N??????????レ?殊イ?朱?詞???????襭??劫??????絏葛?紲?覲??????レ?殊イ?朱?詞?????薐矩エ??レ?殊イ?朱?詞?絖手??級涯襯????????秋??羆???Λ?薐矩エ??レ?殊イ?朱?詞?????薐矩エ?????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe897a5ec8dbceca5a4e68abceb9cbbeca78ee89896eb9b81e7989feba3a9ed81b9e580adec9e8ceba098e5b2b3ebbe81e5a883ebb3bb3f3f3f3f3fe897a5ec8dbceca5a4e68abceb9cbbeca78ee89896eb9b81e9b3b6eba5a83fe897a5ec8dbceca5a4e68abceb9cbbeca78ee5adbceabb83eb9cb5e9b3b6eba5a8e5a883ec928eeba098e786acebbda9eb8180e6b19dec8ba8eba6ab3fe9b3b6eba5a83fe897a5ec8dbceca5a4e68abceb9cbbeca78ee89896eb9b81e9b3b6eba5a8e8988aeb91833f3f3f3f3f3f3f3fe897a5ec8dbceca5a4e68abceb9cbbeca78ee89896eb9b81e7989feba3a9ed81b9e580adec9e8ceba098e5b2b3ebbe81e5a883ebb3bb3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3fe897a5ec8dbceca5a4e68abceb9cbbeca78ee89896eb9b81e7989feba3a9ed81b9e580adec9e8ceba098e5b2b3ebbe81e5a883ebb3bb3f3f3f3f3fe897a5ec8dbceca5a4e68abceb9cbbeca78ee89896eb9b81e9b3b6eba5a83fe897a5ec8dbceca5a4e68abceb9cbbeca78ee5adbceabb83eb9cb5e9b3b6eba5a8e5a883ec928eeba098e786acebbda9eb8180e6b19dec8ba8eba6ab3fe9b3b6eba5a83fe897a5ec8dbceca5a4e68abceb9cbbeca78ee89896eb9b81e9b3b6eba5a8e8988aeb91833f3f | ???????????藥썼쥤押뜻짎蘖뛁瘟룩큹倭잌렘岳뾁娃볻?????藥썼쥤押뜻짎蘖뛁鳶륨?藥썼쥤押뜻짎孼껃뜵鳶륨娃쒎렘熬뽩끀汝싨릫?鳶륨?藥썼쥤押뜻짎蘖뛁鳶륨蘊둃????????藥썼쥤押뜻짎蘖뛁瘟룩큹倭잌렘岳뾁娃볻???????N?????????藥썼쥤押뜻짎蘖뛁瘟룩큹倭잌렘岳뾁娃볻?????藥썼쥤押뜻짎蘖뛁鳶륨?藥썼쥤押뜻짎孼껃뜵鳶륨娃쒎렘熬뽩끀汝싨릫?鳶륨?藥썼쥤押뜻짎蘖뛁鳶륨蘊둃?? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe897a5ec8dbceca5a4e68abceb9cbbeca78ee89896eb9b81e7989feba3a9ed81b9e580adec9e8ceba098e5b2b3ebbe81e5a883ebb3bb3f3f3f3f3fe897a5ec8dbceca5a4e68abceb9cbbeca78ee89896eb9b81e9b3b6eba5a83fe897a5ec8dbceca5a4e68abceb9cbbeca78ee5adbceabb83eb9cb5e9b3b6eba5a8e5a883ec928eeba098e786acebbda9eb8180e6b19dec8ba8eba6ab3fe9b3b6eba5a83fe897a5ec8dbceca5a4e68abceb9cbbeca78ee89896eb9b81e9b3b6eba5a8e8988aeb91833f3f3f3f3f3f3f3fe897a5ec8dbceca5a4e68abceb9cbbeca78ee89896eb9b81e7989feba3a9ed81b9e580adec9e8ceba098e5b2b3ebbe81e5a883ebb3bb3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3fe897a5ec8dbceca5a4e68abceb9cbbeca78ee89896eb9b81e7989feba3a9ed81b9e580adec9e8ceba098e5b2b3ebbe81e5a883ebb3bb3f3f3f3f3fe897a5ec8dbceca5a4e68abceb9cbbeca78ee89896eb9b81e9b3b6eba5a83fe897a5ec8dbceca5a4e68abceb9cbbeca78ee5adbceabb83eb9cb5e9b3b6eba5a8e5a883ec928eeba098e786acebbda9eb8180e6b19dec8ba8eba6ab3fe9b3b6eba5a83fe897a5ec8dbceca5a4e68abceb9cbbeca78ee89896eb9b81e9b3b6eba5a8e8988aeb91833f3f | ???????????寤μ띁伊ㅶ듉油살쭖悟뽯썎念잙）絪밧??엺溜섇껙毓곩쮦蹂빡????寤μ띁伊ㅶ듉油살쭖悟뽯썎褥띕ⅷ?寤μ띁伊ㅶ듉油살쭖耶쇨퍌油들낭瑜ⓨ쮦儀롫젞輦щ쉘韋?黎앹떒由?褥띕ⅷ?寤μ띁伊ㅶ듉油살쭖悟뽯썎褥띕ⅷ悟딅몕????????寤μ띁伊ㅶ듉油살쭖悟뽯썎念잙）絪밧??엺溜섇껙毓곩쮦蹂빡??????N?????????寤μ띁伊ㅶ듉油살쭖悟뽯썎念잙）絪밧??엺溜섇껙毓곩쮦蹂빡????寤μ띁伊ㅶ듉油살쭖悟뽯썎褥띕ⅷ?寤μ띁伊ㅶ듉油살쭖耶쇨퍌油들낭瑜ⓨ쮦儀롫젞輦щ쉘韋?黎앹떒由?褥띕ⅷ?寤μ띁伊ㅶ듉油살쭖悟뽯썎褥띕ⅷ悟딅몕?? |