同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8969b3fe4bd8fe88ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8969b3fe4bd8fe88ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8969b3fe4bd8fe88ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8969b3fe4bd8fe88ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8969b3fe4bd8fe88ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8969b3fe4bd8fe88ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8969b3fe4bd8fe88ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8969b3fe4bd8fe88ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8969b3fe4bd8fe88ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8969b3fe4bd8fe88ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8969b3fe4bd8fe88ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8969b3fe4bd8fe88ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????è?ä½è¢???????????????????????è?ä½è¢????????????????????è?ä½è¢????????????????????????????????è?ä½è¢???????????????????????è?ä½è¢????????????????????è?ä½è¢??????????????????è?ä½è¢????????????è?ä½è¢??????????è?ä½è¢???????????????è?ä½è¢???????????????????????è?ä½è¢????????????????????è?ä½è¢?????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8969b3fe4bd8fe88ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8969b3fe4bd8fe88ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8969b3fe4bd8fe88ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8969b3fe4bd8fe88ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8969b3fe4bd8fe88ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8969b3fe4bd8fe88ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8969b3fe4bd8fe88ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8969b3fe4bd8fe88ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8969b3fe4bd8fe88ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8969b3fe4bd8fe88ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8969b3fe4bd8fe88ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8969b3fe4bd8fe88ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????阮?菴剰爾???????????????????????阮?菴剰爾????????????????????阮?菴剰爾????????????????????????????????阮?菴剰爾???????????????????????阮?菴剰爾????????????????????阮?菴剰爾??????????????????阮?菴剰爾????????????阮?菴剰爾??????????阮?菴剰爾???????????????阮?菴剰爾???????????????????????阮?菴剰爾????????????????????阮?菴剰爾?????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8969b3fe4bd8fe88ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8969b3fe4bd8fe88ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8969b3fe4bd8fe88ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8969b3fe4bd8fe88ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8969b3fe4bd8fe88ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8969b3fe4bd8fe88ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8969b3fe4bd8fe88ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8969b3fe4bd8fe88ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8969b3fe4bd8fe88ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8969b3fe4bd8fe88ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8969b3fe4bd8fe88ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8969b3fe4bd8fe88ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????篏???????????????????????????篏????????????????????????篏????????????????????????????????????篏???????????????????????????篏????????????????????????篏??????????????????????篏????????????????篏??????????????篏???????????????????篏???????????????????????????篏????????????????????????篏??????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8969b3fe4bd8fe88ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8969b3fe4bd8fe88ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8969b3fe4bd8fe88ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8969b3fe4bd8fe88ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8969b3fe4bd8fe88ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8969b3fe4bd8fe88ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8969b3fe4bd8fe88ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8969b3fe4bd8fe88ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8969b3fe4bd8fe88ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8969b3fe4bd8fe88ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8969b3fe4bd8fe88ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8969b3fe4bd8fe88ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????薛?住莢???????????????????????薛?住莢????????????????????薛?住莢????????????????????????????????薛?住莢???????????????????????薛?住莢????????????????????薛?住莢??????????????????薛?住莢????????????薛?住莢??????????薛?住莢???????????????薛?住莢???????????????????????薛?住莢????????????????????薛?住莢?????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8969b3fe4bd8fe88ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8969b3fe4bd8fe88ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8969b3fe4bd8fe88ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8969b3fe4bd8fe88ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8969b3fe4bd8fe88ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8969b3fe4bd8fe88ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8969b3fe4bd8fe88ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8969b3fe4bd8fe88ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8969b3fe4bd8fe88ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8969b3fe4bd8fe88ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8969b3fe4bd8fe88ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8969b3fe4bd8fe88ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????娛쌎鵝뤺렋???????????????????????娛쌎鵝뤺렋????????????????????娛쌎鵝뤺렋????????????????????????????????娛쌎鵝뤺렋???????????????????????娛쌎鵝뤺렋????????????????????娛쌎鵝뤺렋??????????????????娛쌎鵝뤺렋????????????娛쌎鵝뤺렋??????????娛쌎鵝뤺렋???????????????娛쌎鵝뤺렋???????????????????????娛쌎鵝뤺렋????????????????????娛쌎鵝뤺렋?????????????????????????? |