同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88caf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88caf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bf803f3f3f3f3f3f3fe6bf803f3f3fe7bda73f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bf803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bf803f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bf803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88caf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88caf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bf803f3f3f3f3f3f3fe6bf803f3f3fe7bda73f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bf803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bf803f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bf803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bf803f3f3f3f3f3f3fe6bf803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88caf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88caf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bf803f3f3f3f3f3f3fe6bf803f3f3fe7bda73f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bf803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bf803f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bf803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????�??????????????????�????????????????????????????????�??????�??罧?????????�??????????????????�????????�???????????????�??????????????????�????????????????????????????????�??????�??罧?????????�??????????????????�????????�?????????????????????????�??????�???????????�??????????????????�????????????????????????????????�??????�??罧?????????�??????????????????�????????�????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88caf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88caf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bf803f3f3f3f3f3f3fe6bf803f3f3fe7bda73f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bf803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bf803f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bf803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88caf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88caf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bf803f3f3f3f3f3f3fe6bf803f3f3fe7bda73f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bf803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bf803f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bf803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bf803f3f3f3f3f3f3fe6bf803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88caf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88caf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bf803f3f3f3f3f3f3fe6bf803f3f3fe7bda73f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bf803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bf803f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bf803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????闌ッ???????????????????闌ッ?????????????????????????????????豼????????豼????鄂ァ?????????豼????????????????????豼??????????豼?????????????????闌ッ???????????????????闌ッ?????????????????????????????????豼????????豼????鄂ァ?????????豼????????????????????豼??????????豼???????????????????????????豼????????豼?????????????闌ッ???????????????????闌ッ?????????????????????????????????豼????????豼????鄂ァ?????????豼????????????????????豼??????????豼??????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88caf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88caf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bf803f3f3f3f3f3f3fe6bf803f3f3fe7bda73f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bf803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bf803f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bf803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88caf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88caf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bf803f3f3f3f3f3f3fe6bf803f3f3fe7bda73f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bf803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bf803f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bf803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bf803f3f3f3f3f3f3fe6bf803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88caf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88caf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bf803f3f3f3f3f3f3fe6bf803f3f3fe7bda73f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bf803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bf803f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bf803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????羶????????羶????臀?????????羶????????????????????羶??????????羶???????????????????????????????????????????????????????????????????????羶????????羶????臀?????????羶????????????????????羶??????????羶???????????????????????????羶????????羶???????????????????????????????????????????????????????????????????羶????????羶????臀?????????羶????????????????????羶??????????羶??????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88caf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88caf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bf803f3f3f3f3f3f3fe6bf803f3f3fe7bda73f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bf803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bf803f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bf803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88caf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88caf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bf803f3f3f3f3f3f3fe6bf803f3f3fe7bda73f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bf803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bf803f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bf803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bf803f3f3f3f3f3f3fe6bf803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88caf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88caf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bf803f3f3f3f3f3f3fe6bf803f3f3fe7bda73f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bf803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bf803f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bf803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????茯???????????????????茯?????????????????????????????????激???????激???罧?????????激???????????????????激?????????激????????????????茯???????????????????茯?????????????????????????????????激???????激???罧?????????激???????????????????激?????????激??????????????????????????激???????激????????????茯???????????????????茯?????????????????????????????????激???????激???罧?????????激???????????????????激?????????激?????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88caf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88caf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bf803f3f3f3f3f3f3fe6bf803f3f3fe7bda73f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bf803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bf803f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bf803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88caf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88caf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bf803f3f3f3f3f3f3fe6bf803f3f3fe7bda73f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bf803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bf803f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bf803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bf803f3f3f3f3f3f3fe6bf803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88caf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88caf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bf803f3f3f3f3f3f3fe6bf803f3f3fe7bda73f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bf803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bf803f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bf803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????伍???????????????????伍?????????????????????????????????嚥????????嚥????營?????????嚥????????????????????嚥??????????嚥?????????????????伍???????????????????伍?????????????????????????????????嚥????????嚥????營?????????嚥????????????????????嚥??????????嚥???????????????????????????嚥????????嚥?????????????伍???????????????????伍?????????????????????????????????嚥????????嚥????營?????????嚥????????????????????嚥??????????嚥??????????? |