同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8859f3f3fe8859f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8859f3f3fe8859f3f3f3f3f3f3f3fe8859f3f3fe8859f3f3f3fe8859f3f3fe8859f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8859f3f3fe8859f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8859f3f3fe8859f3f3f3f3f3f3f3fe8859f3f3fe8859f3f3f3fe8859f3f3fe8859f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8859f3f3fe8859f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8859f3f3fe8859f3f3f3f3f3f3f3fe8859f3f3fe8859f3f3f3fe8859f3f3fe8859f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8859f3f3fe8859f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8859f3f3fe8859f3f3f3f3f3f3f3fe8859f3f3fe8859f3f3f3fe8859f3f3fe8859f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8859f3f3fe8859f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8859f3f3fe8859f3f3f3f3f3f3f3fe8859f3f3fe8859f3f3f3fe8859f3f3fe8859f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8859f3f3fe8859f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8859f3f3fe8859f3f3f3f3f3f3f3fe8859f3f3fe8859f3f3f3fe8859f3f3fe8859f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8859f3f3fe8859f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8859f3f3fe8859f3f3f3f3f3f3f3fe8859f3f3fe8859f3f3f3fe8859f3f3fe8859f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8859f3f3fe8859f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8859f3f3fe8859f3f3f3f3f3f3f3fe8859f3f3fe8859f3f3f3fe8859f3f3fe8859f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8859f3f3fe8859f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8859f3f3fe8859f3f3f3f3f3f3f3fe8859f3f3fe8859f3f3f3fe8859f3f3fe8859f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????è ??è ?????????è ??è ???????è ??è ???è ??è ?????????????????????è ??è ?????????è ??è ???????è ??è ???è ??è ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????è ??è ?????????è ??è ???????è ??è ???è ??è ????????????????è ??è ?????????è ??è ???????è ??è ???è ??è ?????????????????????è ??è ?????????è ??è ???????è ??è ???è ??è ????????????????????????????????????????????????????????????????è ??è ?????????è ??è ???????è ??è ???è ??è ????????????????????N?????????è ??è ?????????è ??è ???????è ??è ???è ??è ?????????????????????è ??è ?????????è ??è ???????è ??è ???è ??è ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????è ??è ?????????è ??è ???????è ??è ???è ??è ?????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8859f3f3fe8859f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8859f3f3fe8859f3f3f3f3f3f3f3fe8859f3f3fe8859f3f3f3fe8859f3f3fe8859f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8859f3f3fe8859f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8859f3f3fe8859f3f3f3f3f3f3f3fe8859f3f3fe8859f3f3f3fe8859f3f3fe8859f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8859f3f3fe8859f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8859f3f3fe8859f3f3f3f3f3f3f3fe8859f3f3fe8859f3f3f3fe8859f3f3fe8859f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8859f3f3fe8859f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8859f3f3fe8859f3f3f3f3f3f3f3fe8859f3f3fe8859f3f3f3fe8859f3f3fe8859f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8859f3f3fe8859f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8859f3f3fe8859f3f3f3f3f3f3f3fe8859f3f3fe8859f3f3f3fe8859f3f3fe8859f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8859f3f3fe8859f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8859f3f3fe8859f3f3f3f3f3f3f3fe8859f3f3fe8859f3f3f3fe8859f3f3fe8859f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8859f3f3fe8859f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8859f3f3fe8859f3f3f3f3f3f3f3fe8859f3f3fe8859f3f3f3fe8859f3f3fe8859f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8859f3f3fe8859f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8859f3f3fe8859f3f3f3f3f3f3f3fe8859f3f3fe8859f3f3f3fe8859f3f3fe8859f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8859f3f3fe8859f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8859f3f3fe8859f3f3f3f3f3f3f3fe8859f3f3fe8859f3f3f3fe8859f3f3fe8859f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????閻??閻?????????閻??閻???????閻??閻???閻??閻?????????????????????閻??閻?????????閻??閻???????閻??閻???閻??閻????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????閻??閻?????????閻??閻???????閻??閻???閻??閻????????????????閻??閻?????????閻??閻???????閻??閻???閻??閻?????????????????????閻??閻?????????閻??閻???????閻??閻???閻??閻????????????????????????????????????????????????????????????????閻??閻?????????閻??閻???????閻??閻???閻??閻????????????????????N?????????閻??閻?????????閻??閻???????閻??閻???閻??閻?????????????????????閻??閻?????????閻??閻???????閻??閻???閻??閻????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????閻??閻?????????閻??閻???????閻??閻???閻??閻?????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8859f3f3fe8859f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8859f3f3fe8859f3f3f3f3f3f3f3fe8859f3f3fe8859f3f3f3fe8859f3f3fe8859f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8859f3f3fe8859f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8859f3f3fe8859f3f3f3f3f3f3f3fe8859f3f3fe8859f3f3f3fe8859f3f3fe8859f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8859f3f3fe8859f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8859f3f3fe8859f3f3f3f3f3f3f3fe8859f3f3fe8859f3f3f3fe8859f3f3fe8859f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8859f3f3fe8859f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8859f3f3fe8859f3f3f3f3f3f3f3fe8859f3f3fe8859f3f3f3fe8859f3f3fe8859f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8859f3f3fe8859f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8859f3f3fe8859f3f3f3f3f3f3f3fe8859f3f3fe8859f3f3f3fe8859f3f3fe8859f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8859f3f3fe8859f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8859f3f3fe8859f3f3f3f3f3f3f3fe8859f3f3fe8859f3f3f3fe8859f3f3fe8859f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8859f3f3fe8859f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8859f3f3fe8859f3f3f3f3f3f3f3fe8859f3f3fe8859f3f3f3fe8859f3f3fe8859f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8859f3f3fe8859f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8859f3f3fe8859f3f3f3f3f3f3f3fe8859f3f3fe8859f3f3f3fe8859f3f3fe8859f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8859f3f3fe8859f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8859f3f3fe8859f3f3f3f3f3f3f3fe8859f3f3fe8859f3f3f3fe8859f3f3fe8859f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8859f3f3fe8859f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8859f3f3fe8859f3f3f3f3f3f3f3fe8859f3f3fe8859f3f3f3fe8859f3f3fe8859f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8859f3f3fe8859f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8859f3f3fe8859f3f3f3f3f3f3f3fe8859f3f3fe8859f3f3f3fe8859f3f3fe8859f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8859f3f3fe8859f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8859f3f3fe8859f3f3f3f3f3f3f3fe8859f3f3fe8859f3f3f3fe8859f3f3fe8859f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8859f3f3fe8859f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8859f3f3fe8859f3f3f3f3f3f3f3fe8859f3f3fe8859f3f3f3fe8859f3f3fe8859f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8859f3f3fe8859f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8859f3f3fe8859f3f3f3f3f3f3f3fe8859f3f3fe8859f3f3f3fe8859f3f3fe8859f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8859f3f3fe8859f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8859f3f3fe8859f3f3f3f3f3f3f3fe8859f3f3fe8859f3f3f3fe8859f3f3fe8859f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8859f3f3fe8859f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8859f3f3fe8859f3f3f3f3f3f3f3fe8859f3f3fe8859f3f3f3fe8859f3f3fe8859f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8859f3f3fe8859f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8859f3f3fe8859f3f3f3f3f3f3f3fe8859f3f3fe8859f3f3f3fe8859f3f3fe8859f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8859f3f3fe8859f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8859f3f3fe8859f3f3f3f3f3f3f3fe8859f3f3fe8859f3f3f3fe8859f3f3fe8859f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????腟??腟?????????腟??腟???????腟??腟???腟??腟?????????????????????腟??腟?????????腟??腟???????腟??腟???腟??腟????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????腟??腟?????????腟??腟???????腟??腟???腟??腟????????????????腟??腟?????????腟??腟???????腟??腟???腟??腟?????????????????????腟??腟?????????腟??腟???????腟??腟???腟??腟????????????????????????????????????????????????????????????????腟??腟?????????腟??腟???????腟??腟???腟??腟????????????????????N?????????腟??腟?????????腟??腟???????腟??腟???腟??腟?????????????????????腟??腟?????????腟??腟???????腟??腟???腟??腟????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????腟??腟?????????腟??腟???????腟??腟???腟??腟?????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8859f3f3fe8859f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8859f3f3fe8859f3f3f3f3f3f3f3fe8859f3f3fe8859f3f3f3fe8859f3f3fe8859f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8859f3f3fe8859f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8859f3f3fe8859f3f3f3f3f3f3f3fe8859f3f3fe8859f3f3f3fe8859f3f3fe8859f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8859f3f3fe8859f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8859f3f3fe8859f3f3f3f3f3f3f3fe8859f3f3fe8859f3f3f3fe8859f3f3fe8859f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8859f3f3fe8859f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8859f3f3fe8859f3f3f3f3f3f3f3fe8859f3f3fe8859f3f3f3fe8859f3f3fe8859f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8859f3f3fe8859f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8859f3f3fe8859f3f3f3f3f3f3f3fe8859f3f3fe8859f3f3f3fe8859f3f3fe8859f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8859f3f3fe8859f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8859f3f3fe8859f3f3f3f3f3f3f3fe8859f3f3fe8859f3f3f3fe8859f3f3fe8859f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8859f3f3fe8859f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8859f3f3fe8859f3f3f3f3f3f3f3fe8859f3f3fe8859f3f3f3fe8859f3f3fe8859f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8859f3f3fe8859f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8859f3f3fe8859f3f3f3f3f3f3f3fe8859f3f3fe8859f3f3f3fe8859f3f3fe8859f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8859f3f3fe8859f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8859f3f3fe8859f3f3f3f3f3f3f3fe8859f3f3fe8859f3f3f3fe8859f3f3fe8859f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????豫욣?豫욣????????豫욣?豫욣??????豫욣?豫욣??豫욣?豫욣????????????????????豫욣?豫욣????????豫욣?豫욣??????豫욣?豫욣??豫욣?豫욣???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????豫욣?豫욣????????豫욣?豫욣??????豫욣?豫욣??豫욣?豫욣???????????????豫욣?豫욣????????豫욣?豫욣??????豫욣?豫욣??豫욣?豫욣????????????????????豫욣?豫욣????????豫욣?豫욣??????豫욣?豫욣??豫욣?豫욣???????????????????????????????????????????????????????????????豫욣?豫욣????????豫욣?豫욣??????豫욣?豫욣??豫욣?豫욣???????????????????N?????????豫욣?豫욣????????豫욣?豫욣??????豫욣?豫욣??豫욣?豫욣????????????????????豫욣?豫욣????????豫욣?豫욣??????豫욣?豫욣??豫욣?豫욣???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????豫욣?豫욣????????豫욣?豫욣??????豫욣?豫욣??豫욣?豫욣????????? |