同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3fe85c8fed3fe85c3f3fe44e3fe85c3f3fe85c8fed3fe85c3f3f3f3f3f3fe85d3fe85c8fed3fe85c3f3fe44e3fe85c908f3fe85c8fed3fe85c3f3fe2dd899d3fe85d3fe85c8fed3fe85c3f3fe44e3fe85c908f3fe85c8fed3fe85c3f3fe2dd899d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3fe85c8fed3fe85c3f3fe44e3fe85c3f3fe85c8fed3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3fe85c8fed3fe85c3f3fe44e3fe85c3f3fe85c8fed3fe85c3f3f3f3f3f3fe85d3fe85c8fed3fe85c3f3fe44e3fe85c908f3fe85c8fed3fe85c3f3fe2dd899d3fe85d3fe85c8fed3fe85c3f3fe44e3fe85c908f3fe85c8fed3fe85c3f3fe2dd899d3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3fe85c8fed3fe85c3f3fe44e3fe85c3f3fe85c8fed3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3fe85c8fed3fe85c3f3fe44e3fe85c3f3fe85c8fed3fe85c3f3f3f3f3f3fe85d3fe85c8fed3fe85c3f3fe44e3fe85c908f3fe85c8fed3fe85c3f3fe2dd899d3fe85d3fe85c8fed3fe85c3f3fe44e3fe85c908f3fe85c8fed3fe85c3f3fe2dd899d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3fe85c8fed3fe85c3f3fe44e3fe85c3f3fe85c8fed3fe85c3f3f3f3f | ???????????è]?è\í?è\??äN?è\??è\í?è\??????è]?è\í?è\??äN?è\?è\í?è\??âÝ?è]?è\í?è\??äN?è\?è\í?è\??âÝ???????????????è]?è\í?è\??äN?è\??è\í?è\??????????è]?è\í?è\??äN?è\??è\í?è\??????è]?è\í?è\??äN?è\?è\í?è\??âÝ?è]?è\í?è\??äN?è\?è\í?è\??âÝ????????è]?è\í?è\??äN?è\??è\í?è\????????????????è]?è\í?è\??äN?è\??è\í?è\??????è]?è\í?è\??äN?è\?è\í?è\??âÝ?è]?è\í?è\??äN?è\?è\í?è\??âÝ??????????????è]?è\í?è\??äN?è\??è\í?è\???? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3fe85c8fed3fe85c3f3fe44e3fe85c3f3fe85c8fed3fe85c3f3f3f3f3f3fe85d3fe85c8fed3fe85c3f3fe44e3fe85c908f3fe85c8fed3fe85c3f3fe2dd899d3fe85d3fe85c8fed3fe85c3f3fe44e3fe85c908f3fe85c8fed3fe85c3f3fe2dd899d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3fe85c8fed3fe85c3f3fe44e3fe85c3f3fe85c8fed3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3fe85c8fed3fe85c3f3fe44e3fe85c3f3fe85c8fed3fe85c3f3f3f3f3f3fe85d3fe85c8fed3fe85c3f3fe44e3fe85c908f3fe85c8fed3fe85c3f3fe2dd899d3fe85d3fe85c8fed3fe85c3f3fe44e3fe85c908f3fe85c8fed3fe85c3f3fe2dd899d3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3fe85c8fed3fe85c3f3fe44e3fe85c3f3fe85c8fed3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3fe85c8fed3fe85c3f3fe44e3fe85c3f3fe85c8fed3fe85c3f3f3f3f3f3fe85d3fe85c8fed3fe85c3f3fe44e3fe85c908f3fe85c8fed3fe85c3f3fe2dd899d3fe85d3fe85c8fed3fe85c3f3fe44e3fe85c908f3fe85c8fed3fe85c3f3fe2dd899d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3fe85c8fed3fe85c3f3fe44e3fe85c3f3fe85c8fed3fe85c3f3f3f3f | ???????????鐓?鐔常?鐔??膀?鐔??鐔常?鐔??????鐓?鐔常?鐔??膀?鐔随?鐔常?鐔??籖往?鐓?鐔常?鐔??膀?鐔随?鐔常?鐔??籖往???????????????鐓?鐔常?鐔??膀?鐔??鐔常?鐔??????????鐓?鐔常?鐔??膀?鐔??鐔常?鐔??????鐓?鐔常?鐔??膀?鐔随?鐔常?鐔??籖往?鐓?鐔常?鐔??膀?鐔随?鐔常?鐔??籖往????????鐓?鐔常?鐔??膀?鐔??鐔常?鐔????????????????鐓?鐔常?鐔??膀?鐔??鐔常?鐔??????鐓?鐔常?鐔??膀?鐔随?鐔常?鐔??籖往?鐓?鐔常?鐔??膀?鐔随?鐔常?鐔??籖往??????????????鐓?鐔常?鐔??膀?鐔??鐔常?鐔???? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3fe85c8fed3fe85c3f3fe44e3fe85c3f3fe85c8fed3fe85c3f3f3f3f3f3fe85d3fe85c8fed3fe85c3f3fe44e3fe85c908f3fe85c8fed3fe85c3f3fe2dd899d3fe85d3fe85c8fed3fe85c3f3fe44e3fe85c908f3fe85c8fed3fe85c3f3fe2dd899d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3fe85c8fed3fe85c3f3fe44e3fe85c3f3fe85c8fed3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3fe85c8fed3fe85c3f3fe44e3fe85c3f3fe85c8fed3fe85c3f3f3f3f3f3fe85d3fe85c8fed3fe85c3f3fe44e3fe85c908f3fe85c8fed3fe85c3f3fe2dd899d3fe85d3fe85c8fed3fe85c3f3fe44e3fe85c908f3fe85c8fed3fe85c3f3fe2dd899d3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3fe85c8fed3fe85c3f3fe44e3fe85c3f3fe85c8fed3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3fe85c8fed3fe85c3f3fe44e3fe85c3f3fe85c8fed3fe85c3f3f3f3f3f3fe85d3fe85c8fed3fe85c3f3fe44e3fe85c908f3fe85c8fed3fe85c3f3fe2dd899d3fe85d3fe85c8fed3fe85c3f3fe44e3fe85c908f3fe85c8fed3fe85c3f3fe2dd899d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3fe85c8fed3fe85c3f3fe44e3fe85c3f3fe85c8fed3fe85c3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????\????瞻???????????????\????瞻???????????????????????????????????????????????????????????????????????????\????瞻???????????????\????瞻??????????????????????????????????????????????????????????????????????????\????瞻???????????????\????瞻??????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3fe85c8fed3fe85c3f3fe44e3fe85c3f3fe85c8fed3fe85c3f3f3f3f3f3fe85d3fe85c8fed3fe85c3f3fe44e3fe85c908f3fe85c8fed3fe85c3f3fe2dd899d3fe85d3fe85c8fed3fe85c3f3fe44e3fe85c908f3fe85c8fed3fe85c3f3fe2dd899d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3fe85c8fed3fe85c3f3fe44e3fe85c3f3fe85c8fed3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3fe85c8fed3fe85c3f3fe44e3fe85c3f3fe85c8fed3fe85c3f3f3f3f3f3fe85d3fe85c8fed3fe85c3f3fe44e3fe85c908f3fe85c8fed3fe85c3f3fe2dd899d3fe85d3fe85c8fed3fe85c3f3fe44e3fe85c908f3fe85c8fed3fe85c3f3fe2dd899d3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3fe85c8fed3fe85c3f3fe44e3fe85c3f3fe85c8fed3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3fe85c8fed3fe85c3f3fe44e3fe85c3f3fe85c8fed3fe85c3f3f3f3f3f3fe85d3fe85c8fed3fe85c3f3fe44e3fe85c908f3fe85c8fed3fe85c3f3fe2dd899d3fe85d3fe85c8fed3fe85c3f3fe44e3fe85c908f3fe85c8fed3fe85c3f3fe2dd899d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3fe85c8fed3fe85c3f3fe44e3fe85c3f3fe85c8fed3fe85c3f3f3f3f | ????????????]??\????\???N??\???\????\???????]??\????\???N??\????\????\???݉???]??\????\???N??\????\????\???݉?????????????????]??\????\???N??\???\????\???????????]??\????\???N??\???\????\???????]??\????\???N??\????\????\???݉???]??\????\???N??\????\????\???݉??????????]??\????\???N??\???\????\?????????????????]??\????\???N??\???\????\???????]??\????\???N??\????\????\???݉???]??\????\???N??\????\????\???݉????????????????]??\????\???N??\???\????\???? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3fe85c8fed3fe85c3f3fe44e3fe85c3f3fe85c8fed3fe85c3f3f3f3f3f3fe85d3fe85c8fed3fe85c3f3fe44e3fe85c908f3fe85c8fed3fe85c3f3fe2dd899d3fe85d3fe85c8fed3fe85c3f3fe44e3fe85c908f3fe85c8fed3fe85c3f3fe2dd899d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3fe85c8fed3fe85c3f3fe44e3fe85c3f3fe85c8fed3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3fe85c8fed3fe85c3f3fe44e3fe85c3f3fe85c8fed3fe85c3f3f3f3f3f3fe85d3fe85c8fed3fe85c3f3fe44e3fe85c908f3fe85c8fed3fe85c3f3fe2dd899d3fe85d3fe85c8fed3fe85c3f3fe44e3fe85c908f3fe85c8fed3fe85c3f3fe2dd899d3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3fe85c8fed3fe85c3f3fe44e3fe85c3f3fe85c8fed3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3fe85c8fed3fe85c3f3fe44e3fe85c3f3fe85c8fed3fe85c3f3f3f3f3f3fe85d3fe85c8fed3fe85c3f3fe44e3fe85c908f3fe85c8fed3fe85c3f3fe2dd899d3fe85d3fe85c8fed3fe85c3f3fe44e3fe85c908f3fe85c8fed3fe85c3f3fe2dd899d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3fe85c8fed3fe85c3f3fe44e3fe85c3f3fe85c8fed3fe85c3f3f3f3f | ???????????瀯?瀛륂?瀛??僧?瀛??瀛륂?瀛??????瀯?瀛륂?瀛??僧?瀛릯?瀛륂?瀛??菽돑?瀯?瀛륂?瀛??僧?瀛릯?瀛륂?瀛??菽돑???????????????瀯?瀛륂?瀛??僧?瀛??瀛륂?瀛??????????瀯?瀛륂?瀛??僧?瀛??瀛륂?瀛??????瀯?瀛륂?瀛??僧?瀛릯?瀛륂?瀛??菽돑?瀯?瀛륂?瀛??僧?瀛릯?瀛륂?瀛??菽돑????????瀯?瀛륂?瀛??僧?瀛??瀛륂?瀛????????????????瀯?瀛륂?瀛??僧?瀛??瀛륂?瀛??????瀯?瀛륂?瀛??僧?瀛릯?瀛륂?瀛??菽돑?瀯?瀛륂?瀛??僧?瀛릯?瀛륂?瀛??菽돑??????????????瀯?瀛륂?瀛??僧?瀛??瀛륂?瀛???? |