同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3fe2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f91a63f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3fe2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f91a63f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f91a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f91a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3fe2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f91a63f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3fe2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f91a63f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f91a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3fe2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f91a63f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3fe2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f91a63f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f91a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f91a63f3f3f3f | ???????????è]??????????è]??âº?????????è]??????????è]?¦?????????è]??????????è]??âº?????????è]??????????è]?¦?????????è]??????????è]??????????è]??????????è]?¦?????????????è]??????????è]??????????è]??????????è]?¦??????????è]??????????è]??âº?????????è]??????????è]?¦?????????è]??????????è]??âº?????????è]??????????è]?¦?????????è]??????????è]??????????è]??????????è]?¦?????????????è]??????????è]??????????N?????????è]??????????è]??âº?????????è]??????????è]?¦?????????è]??????????è]??âº?????????è]??????????è]?¦?????????è]??????????è]??????????è]??????????è]?¦?????????????è]??????????è]??????????è]??????????è]?¦???? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3fe2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f91a63f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3fe2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f91a63f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f91a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f91a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3fe2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f91a63f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3fe2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f91a63f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f91a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3fe2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f91a63f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3fe2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f91a63f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f91a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f91a63f3f3f3f | ???????????鐓??????????鐓??篌?????????鐓??????????鐓?即?????????鐓??????????鐓??篌?????????鐓??????????鐓?即?????????鐓??????????鐓??????????鐓??????????鐓?即?????????????鐓??????????鐓??????????鐓??????????鐓?即??????????鐓??????????鐓??篌?????????鐓??????????鐓?即?????????鐓??????????鐓??篌?????????鐓??????????鐓?即?????????鐓??????????鐓??????????鐓??????????鐓?即?????????????鐓??????????鐓??????????N?????????鐓??????????鐓??篌?????????鐓??????????鐓?即?????????鐓??????????鐓??篌?????????鐓??????????鐓?即?????????鐓??????????鐓??????????鐓??????????鐓?即?????????????鐓??????????鐓??????????鐓??????????鐓?即???? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3fe2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f91a63f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3fe2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f91a63f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f91a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f91a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3fe2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f91a63f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3fe2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f91a63f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f91a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3fe2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f91a63f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3fe2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f91a63f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f91a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f91a63f3f3f3f | ?????????????????????????盧??????????????????????????????????????????????盧?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????盧??????????????????????????????????????????????盧???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????盧??????????????????????????????????????????????盧????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3fe2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f91a63f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3fe2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f91a63f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f91a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f91a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3fe2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f91a63f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3fe2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f91a63f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f91a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3fe2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f91a63f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3fe2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f91a63f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f91a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f91a63f3f3f3f | ????????????]???????????]?????????????]???????????]?????????????]???????????]?????????????]???????????]?????????????]???????????]???????????]???????????]?????????????????]???????????]???????????]???????????]??????????????]???????????]?????????????]???????????]?????????????]???????????]?????????????]???????????]?????????????]???????????]???????????]???????????]?????????????????]???????????]??????????N??????????]???????????]?????????????]???????????]?????????????]???????????]?????????????]???????????]?????????????]???????????]???????????]???????????]?????????????????]???????????]???????????]???????????]??????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3fe2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f91a63f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3fe2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f91a63f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f91a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f91a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3fe2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f91a63f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3fe2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f91a63f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f91a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3fe2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f91a63f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3fe2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f91a63f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f91a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f91a63f3f3f3f | ???????????瀯??????????瀯??羞?????????瀯??????????瀯?뫂?????????瀯??????????瀯??羞?????????瀯??????????瀯?뫂?????????瀯??????????瀯??????????瀯??????????瀯?뫂?????????????瀯??????????瀯??????????瀯??????????瀯?뫂??????????瀯??????????瀯??羞?????????瀯??????????瀯?뫂?????????瀯??????????瀯??羞?????????瀯??????????瀯?뫂?????????瀯??????????瀯??????????瀯??????????瀯?뫂?????????????瀯??????????瀯??????????N?????????瀯??????????瀯??羞?????????瀯??????????瀯?뫂?????????瀯??????????瀯??羞?????????瀯??????????瀯?뫂?????????瀯??????????瀯??????????瀯??????????瀯?뫂?????????????瀯??????????瀯??????????瀯??????????瀯?뫂???? |