同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c84893f3f3fe85c3f3f3f3fe85c8f8f8f4a3f3f3f3f3fe85c84893f3f3fe85c3f3f3f3fe85c8f8f8f4a3f3f3f3f3fe85c84893f3f3fe85c3f3f3f3fe85c8f8f8f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c84893f3f3fe85c3f3f3f3fe85c8f8f8f4a3f3f3f3f3fe85c84893f3f3fe85c3f3f3f3fe85c8f8f8f4a3f3f3f3f3fe85c84893f3f3fe85c3f3f3f3fe85c8f8f8f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c84893f3f3fe85c3f3f3f3fe85c8f8f8f4a3f3f3f3fe85c84893f3f3fe85c3f3f3f3fe85c8f8f8f4a3fe5483f3f3f3f3f3fe85c3f3fe3b93fe85c8f8f8f5ce54a3f8f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c84893f3f3fe85c3f3f3f3fe85c8f8f8f4a3f3f3f3f3fe85c84893f3f3fe85c3f3f3f3fe85c8f8f8f4a3f3f3f3f3fe85c84893f3f3fe85c3f3f3f3fe85c8f8f8f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c84893f3f3fe85c3f3f3f3fe85c8f8f8f4a3f3f3f3f3fe85c84893f3f3fe85c3f3f3f3fe85c8f8f8f4a3f3f3f3f3fe85c84893f3f3fe85c3f3f3f3fe85c8f8f8f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c84893f3f3fe85c3f3f3f3fe85c8f8f8f4a3f3f3f3f3fe85c84893f3f3fe85c3f3f3f3fe85c8f8f8f4a3f3f3f3f3fe85c84893f3f3fe85c3f3f3f3fe85c8f8f8f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c84893f3f3fe85c3f3f3f3fe85c8f8f8f4a3f3f3f3f3fe85c84893f3f3fe85c3f3f3f3fe85c8f8f8f4a3f3f3f3f3fe85c84893f3f3fe85c3f3f3f3fe85c8f8f8f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c84893f3f3fe85c3f3f3f3fe85c8f8f8f4a3f3f3f3fe85c84893f3f3fe85c3f3f3f3fe85c8f8f8f4a3fe5483f3f3f3f3f3fe85c3f3fe3b93fe85c8f8f8f5ce54a3f8f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????è\???è\????è\J?????è\???è\????è\J?????è\???è\????è\J??????????è\???è\????è\J?????è\???è\????è\J?????è\???è\????è\J??????????????è\???è\????è\J????è\???è\????è\J?åH??????è\??ã¹?è\\åJ?S?????????????????è\???è\????è\J?????è\???è\????è\J?????è\???è\????è\J??????????è\???è\????è\J?????è\???è\????è\J?????è\???è\????è\J????????????N?????????è\???è\????è\J?????è\???è\????è\J?????è\???è\????è\J??????????è\???è\????è\J?????è\???è\????è\J?????è\???è\????è\J??????????????è\???è\????è\J????è\???è\????è\J?åH??????è\??ã¹?è\\åJ?S??????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c84893f3f3fe85c3f3f3f3fe85c8f8f8f4a3f3f3f3f3fe85c84893f3f3fe85c3f3f3f3fe85c8f8f8f4a3f3f3f3f3fe85c84893f3f3fe85c3f3f3f3fe85c8f8f8f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c84893f3f3fe85c3f3f3f3fe85c8f8f8f4a3f3f3f3f3fe85c84893f3f3fe85c3f3f3f3fe85c8f8f8f4a3f3f3f3f3fe85c84893f3f3fe85c3f3f3f3fe85c8f8f8f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c84893f3f3fe85c3f3f3f3fe85c8f8f8f4a3f3f3f3fe85c84893f3f3fe85c3f3f3f3fe85c8f8f8f4a3fe5483f3f3f3f3f3fe85c3f3fe3b93fe85c8f8f8f5ce54a3f8f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c84893f3f3fe85c3f3f3f3fe85c8f8f8f4a3f3f3f3f3fe85c84893f3f3fe85c3f3f3f3fe85c8f8f8f4a3f3f3f3f3fe85c84893f3f3fe85c3f3f3f3fe85c8f8f8f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c84893f3f3fe85c3f3f3f3fe85c8f8f8f4a3f3f3f3f3fe85c84893f3f3fe85c3f3f3f3fe85c8f8f8f4a3f3f3f3f3fe85c84893f3f3fe85c3f3f3f3fe85c8f8f8f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c84893f3f3fe85c3f3f3f3fe85c8f8f8f4a3f3f3f3f3fe85c84893f3f3fe85c3f3f3f3fe85c8f8f8f4a3f3f3f3f3fe85c84893f3f3fe85c3f3f3f3fe85c8f8f8f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c84893f3f3fe85c3f3f3f3fe85c8f8f8f4a3f3f3f3f3fe85c84893f3f3fe85c3f3f3f3fe85c8f8f8f4a3f3f3f3f3fe85c84893f3f3fe85c3f3f3f3fe85c8f8f8f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c84893f3f3fe85c3f3f3f3fe85c8f8f8f4a3f3f3f3fe85c84893f3f3fe85c3f3f3f3fe85c8f8f8f4a3fe5483f3f3f3f3f3fe85c3f3fe3b93fe85c8f8f8f5ce54a3f8f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????鐔ч???鐔????鐔緒繍?????鐔ч???鐔????鐔緒繍?????鐔ч???鐔????鐔緒繍??????????鐔ч???鐔????鐔緒繍?????鐔ч???鐔????鐔緒繍?????鐔ч???鐔????鐔緒繍??????????????鐔ч???鐔????鐔緒繍????鐔ч???鐔????鐔緒繍?薊??????鐔??羯?鐔緒十蕭?輯?????????????????鐔ч???鐔????鐔緒繍?????鐔ч???鐔????鐔緒繍?????鐔ч???鐔????鐔緒繍??????????鐔ч???鐔????鐔緒繍?????鐔ч???鐔????鐔緒繍?????鐔ч???鐔????鐔緒繍????????????N?????????鐔ч???鐔????鐔緒繍?????鐔ч???鐔????鐔緒繍?????鐔ч???鐔????鐔緒繍??????????鐔ч???鐔????鐔緒繍?????鐔ч???鐔????鐔緒繍?????鐔ч???鐔????鐔緒繍??????????????鐔ч???鐔????鐔緒繍????鐔ч???鐔????鐔緒繍?薊??????鐔??羯?鐔緒十蕭?輯??????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c84893f3f3fe85c3f3f3f3fe85c8f8f8f4a3f3f3f3f3fe85c84893f3f3fe85c3f3f3f3fe85c8f8f8f4a3f3f3f3f3fe85c84893f3f3fe85c3f3f3f3fe85c8f8f8f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c84893f3f3fe85c3f3f3f3fe85c8f8f8f4a3f3f3f3f3fe85c84893f3f3fe85c3f3f3f3fe85c8f8f8f4a3f3f3f3f3fe85c84893f3f3fe85c3f3f3f3fe85c8f8f8f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c84893f3f3fe85c3f3f3f3fe85c8f8f8f4a3f3f3f3fe85c84893f3f3fe85c3f3f3f3fe85c8f8f8f4a3fe5483f3f3f3f3f3fe85c3f3fe3b93fe85c8f8f8f5ce54a3f8f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c84893f3f3fe85c3f3f3f3fe85c8f8f8f4a3f3f3f3f3fe85c84893f3f3fe85c3f3f3f3fe85c8f8f8f4a3f3f3f3f3fe85c84893f3f3fe85c3f3f3f3fe85c8f8f8f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c84893f3f3fe85c3f3f3f3fe85c8f8f8f4a3f3f3f3f3fe85c84893f3f3fe85c3f3f3f3fe85c8f8f8f4a3f3f3f3f3fe85c84893f3f3fe85c3f3f3f3fe85c8f8f8f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c84893f3f3fe85c3f3f3f3fe85c8f8f8f4a3f3f3f3f3fe85c84893f3f3fe85c3f3f3f3fe85c8f8f8f4a3f3f3f3f3fe85c84893f3f3fe85c3f3f3f3fe85c8f8f8f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c84893f3f3fe85c3f3f3f3fe85c8f8f8f4a3f3f3f3f3fe85c84893f3f3fe85c3f3f3f3fe85c8f8f8f4a3f3f3f3f3fe85c84893f3f3fe85c3f3f3f3fe85c8f8f8f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c84893f3f3fe85c3f3f3f3fe85c8f8f8f4a3f3f3f3fe85c84893f3f3fe85c3f3f3f3fe85c8f8f8f4a3fe5483f3f3f3f3f3fe85c3f3fe3b93fe85c8f8f8f5ce54a3f8f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????J??????????????????J??????????????????J???????????????????????J??????????????????J??????????????????J???????????????????????????J?????????????????J???????????禮???\????????????????????????????????J??????????????????J??????????????????J???????????????????????J??????????????????J??????????????????J????????????N??????????????????????J??????????????????J??????????????????J???????????????????????J??????????????????J??????????????????J???????????????????????????J?????????????????J???????????禮???\????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c84893f3f3fe85c3f3f3f3fe85c8f8f8f4a3f3f3f3f3fe85c84893f3f3fe85c3f3f3f3fe85c8f8f8f4a3f3f3f3f3fe85c84893f3f3fe85c3f3f3f3fe85c8f8f8f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c84893f3f3fe85c3f3f3f3fe85c8f8f8f4a3f3f3f3f3fe85c84893f3f3fe85c3f3f3f3fe85c8f8f8f4a3f3f3f3f3fe85c84893f3f3fe85c3f3f3f3fe85c8f8f8f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c84893f3f3fe85c3f3f3f3fe85c8f8f8f4a3f3f3f3fe85c84893f3f3fe85c3f3f3f3fe85c8f8f8f4a3fe5483f3f3f3f3f3fe85c3f3fe3b93fe85c8f8f8f5ce54a3f8f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c84893f3f3fe85c3f3f3f3fe85c8f8f8f4a3f3f3f3f3fe85c84893f3f3fe85c3f3f3f3fe85c8f8f8f4a3f3f3f3f3fe85c84893f3f3fe85c3f3f3f3fe85c8f8f8f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c84893f3f3fe85c3f3f3f3fe85c8f8f8f4a3f3f3f3f3fe85c84893f3f3fe85c3f3f3f3fe85c8f8f8f4a3f3f3f3f3fe85c84893f3f3fe85c3f3f3f3fe85c8f8f8f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c84893f3f3fe85c3f3f3f3fe85c8f8f8f4a3f3f3f3f3fe85c84893f3f3fe85c3f3f3f3fe85c8f8f8f4a3f3f3f3f3fe85c84893f3f3fe85c3f3f3f3fe85c8f8f8f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c84893f3f3fe85c3f3f3f3fe85c8f8f8f4a3f3f3f3f3fe85c84893f3f3fe85c3f3f3f3fe85c8f8f8f4a3f3f3f3f3fe85c84893f3f3fe85c3f3f3f3fe85c8f8f8f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c84893f3f3fe85c3f3f3f3fe85c8f8f8f4a3f3f3f3fe85c84893f3f3fe85c3f3f3f3fe85c8f8f8f4a3fe5483f3f3f3f3f3fe85c3f3fe3b93fe85c8f8f8f5ce54a3f8f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????\??????\?????\???J??????\??????\?????\???J??????\??????\?????\???J???????????\??????\?????\???J??????\??????\?????\???J??????\??????\?????\???J???????????????\??????\?????\???J?????\??????\?????\???J??H???????\?????\???\?J??S??????????????????\??????\?????\???J??????\??????\?????\???J??????\??????\?????\???J???????????\??????\?????\???J??????\??????\?????\???J??????\??????\?????\???J????????????N??????????\??????\?????\???J??????\??????\?????\???J??????\??????\?????\???J???????????\??????\?????\???J??????\??????\?????\???J??????\??????\?????\???J???????????????\??????\?????\???J?????\??????\?????\???J??H???????\?????\???\?J??S??????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c84893f3f3fe85c3f3f3f3fe85c8f8f8f4a3f3f3f3f3fe85c84893f3f3fe85c3f3f3f3fe85c8f8f8f4a3f3f3f3f3fe85c84893f3f3fe85c3f3f3f3fe85c8f8f8f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c84893f3f3fe85c3f3f3f3fe85c8f8f8f4a3f3f3f3f3fe85c84893f3f3fe85c3f3f3f3fe85c8f8f8f4a3f3f3f3f3fe85c84893f3f3fe85c3f3f3f3fe85c8f8f8f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c84893f3f3fe85c3f3f3f3fe85c8f8f8f4a3f3f3f3fe85c84893f3f3fe85c3f3f3f3fe85c8f8f8f4a3fe5483f3f3f3f3f3fe85c3f3fe3b93fe85c8f8f8f5ce54a3f8f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c84893f3f3fe85c3f3f3f3fe85c8f8f8f4a3f3f3f3f3fe85c84893f3f3fe85c3f3f3f3fe85c8f8f8f4a3f3f3f3f3fe85c84893f3f3fe85c3f3f3f3fe85c8f8f8f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c84893f3f3fe85c3f3f3f3fe85c8f8f8f4a3f3f3f3f3fe85c84893f3f3fe85c3f3f3f3fe85c8f8f8f4a3f3f3f3f3fe85c84893f3f3fe85c3f3f3f3fe85c8f8f8f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c84893f3f3fe85c3f3f3f3fe85c8f8f8f4a3f3f3f3f3fe85c84893f3f3fe85c3f3f3f3fe85c8f8f8f4a3f3f3f3f3fe85c84893f3f3fe85c3f3f3f3fe85c8f8f8f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c84893f3f3fe85c3f3f3f3fe85c8f8f8f4a3f3f3f3f3fe85c84893f3f3fe85c3f3f3f3fe85c8f8f8f4a3f3f3f3f3fe85c84893f3f3fe85c3f3f3f3fe85c8f8f8f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c84893f3f3fe85c3f3f3f3fe85c8f8f8f4a3f3f3f3fe85c84893f3f3fe85c3f3f3f3fe85c8f8f8f4a3fe5483f3f3f3f3f3fe85c3f3fe3b93fe85c8f8f8f5ce54a3f8f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????瀛꼮???瀛????瀛룒뢏?????瀛꼮???瀛????瀛룒뢏?????瀛꼮???瀛????瀛룒뢏??????????瀛꼮???瀛????瀛룒뢏?????瀛꼮???瀛????瀛룒뢏?????瀛꼮???瀛????瀛룒뢏??????????????瀛꼮???瀛????瀛룒뢏????瀛꼮???瀛????瀛룒뢏?諶??????瀛??尸?瀛룒?十?뢘?????????????????瀛꼮???瀛????瀛룒뢏?????瀛꼮???瀛????瀛룒뢏?????瀛꼮???瀛????瀛룒뢏??????????瀛꼮???瀛????瀛룒뢏?????瀛꼮???瀛????瀛룒뢏?????瀛꼮???瀛????瀛룒뢏????????????N?????????瀛꼮???瀛????瀛룒뢏?????瀛꼮???瀛????瀛룒뢏?????瀛꼮???瀛????瀛룒뢏??????????瀛꼮???瀛????瀛룒뢏?????瀛꼮???瀛????瀛룒뢏?????瀛꼮???瀛????瀛룒뢏??????????????瀛꼮???瀛????瀛룒뢏????瀛꼮???瀛????瀛룒뢏?諶??????瀛??尸?瀛룒?十?뢘??????????? |