同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c818e3f3fe85c3f8f4d3f3f3fe85c818e3f3fe85c81e73f3f8f4ee34f3f3f3f3f3f3f3fe34d8b8f8f413f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3fe85c818e3f3fe85c3f8f4d3f3f3fe85c818e3f3fe85c81e73f3f8f4ee34f3f3f3f3f3f3f3fe34d8b8f8f413f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34d8b8f8f413f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c818e3f3fe85c3f8f4d3f3f3fe85c818e3f3fe85c81e73f3f8f4ee34f3f3f3f3f3f3f3fe34d8b8f8f413f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3fe85c818e3f3fe85c3f8f4d3f3f3fe85c818e3f3fe85c81e73f3f8f4ee34f3f3f3f3f3f3f3fe34d8b8f8f413f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34d8b8f8f413f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3fe85c818e3f3fe85c81e73f3f8f4ee34f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c818e3f3fe85c3f8f4d3f3f3fe85c818e3f3fe85c81e73f3f8f4ee34f3f3f3f3f3f3f3fe34d8b8f8f413f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3fe85c818e3f3fe85c3f8f4d3f3f3fe85c818e3f3fe85c81e73f3f8f4ee34f3f3f3f3f3f3f3fe34d8b8f8f413f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34d8b8f8f413f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ???????????è\??è\?M???è\??è\ç??NãO???????ãMA??????U????????è\??è\?M???è\??è\ç??NãO???????ãMA??????U??????????????????ãMA???????è\??????W?????????è\??è\?M???è\??è\ç??NãO???????ãMA??????U????????è\??è\?M???è\??è\ç??NãO???????ãMA??????U????????????????????ãMA???????è\???????è\??è\ç??NãO??????????è\??è\?M???è\??è\ç??NãO???????ãMA??????U????????è\??è\?M???è\??è\ç??NãO???????ãMA??????U??????????????????ãMA???????è\??????W??? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c818e3f3fe85c3f8f4d3f3f3fe85c818e3f3fe85c81e73f3f8f4ee34f3f3f3f3f3f3f3fe34d8b8f8f413f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3fe85c818e3f3fe85c3f8f4d3f3f3fe85c818e3f3fe85c81e73f3f8f4ee34f3f3f3f3f3f3f3fe34d8b8f8f413f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34d8b8f8f413f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c818e3f3fe85c3f8f4d3f3f3fe85c818e3f3fe85c81e73f3f8f4ee34f3f3f3f3f3f3f3fe34d8b8f8f413f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3fe85c818e3f3fe85c3f8f4d3f3f3fe85c818e3f3fe85c81e73f3f8f4ee34f3f3f3f3f3f3f3fe34d8b8f8f413f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34d8b8f8f413f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3fe85c818e3f3fe85c81e73f3f8f4ee34f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c818e3f3fe85c3f8f4d3f3f3fe85c818e3f3fe85c81e73f3f8f4ee34f3f3f3f3f3f3f3fe34d8b8f8f413f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3fe85c818e3f3fe85c3f8f4d3f3f3fe85c818e3f3fe85c81e73f3f8f4ee34f3f3f3f3f3f3f3fe34d8b8f8f413f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34d8b8f8f413f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ???????????鐔℃??鐔?舟???鐔℃??鐔∫??蒐絨???????絎居就??????U????????鐔℃??鐔?舟???鐔℃??鐔∫??蒐絨???????絎居就??????U??????????????????絎居就???????鐔??????W?????????鐔℃??鐔?舟???鐔℃??鐔∫??蒐絨???????絎居就??????U????????鐔℃??鐔?舟???鐔℃??鐔∫??蒐絨???????絎居就??????U????????????????????絎居就???????鐔???????鐔℃??鐔∫??蒐絨??????????鐔℃??鐔?舟???鐔℃??鐔∫??蒐絨???????絎居就??????U????????鐔℃??鐔?舟???鐔℃??鐔∫??蒐絨???????絎居就??????U??????????????????絎居就???????鐔??????W??? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c818e3f3fe85c3f8f4d3f3f3fe85c818e3f3fe85c81e73f3f8f4ee34f3f3f3f3f3f3f3fe34d8b8f8f413f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3fe85c818e3f3fe85c3f8f4d3f3f3fe85c818e3f3fe85c81e73f3f8f4ee34f3f3f3f3f3f3f3fe34d8b8f8f413f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34d8b8f8f413f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c818e3f3fe85c3f8f4d3f3f3fe85c818e3f3fe85c81e73f3f8f4ee34f3f3f3f3f3f3f3fe34d8b8f8f413f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3fe85c818e3f3fe85c3f8f4d3f3f3fe85c818e3f3fe85c81e73f3f8f4ee34f3f3f3f3f3f3f3fe34d8b8f8f413f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34d8b8f8f413f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3fe85c818e3f3fe85c81e73f3f8f4ee34f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c818e3f3fe85c3f8f4d3f3f3fe85c818e3f3fe85c81e73f3f8f4ee34f3f3f3f3f3f3f3fe34d8b8f8f413f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3fe85c818e3f3fe85c3f8f4d3f3f3fe85c818e3f3fe85c81e73f3f8f4ee34f3f3f3f3f3f3f3fe34d8b8f8f413f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34d8b8f8f413f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ?????????????????????????????O????????????????U??????????????????????????O????????????????U???????????????????????????????????W???????????????????????????O????????????????U??????????????????????????O????????????????U???????????????????????????????????????????????O????????????????????????????O????????????????U??????????????????????????O????????????????U???????????????????????????????????W??? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c818e3f3fe85c3f8f4d3f3f3fe85c818e3f3fe85c81e73f3f8f4ee34f3f3f3f3f3f3f3fe34d8b8f8f413f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3fe85c818e3f3fe85c3f8f4d3f3f3fe85c818e3f3fe85c81e73f3f8f4ee34f3f3f3f3f3f3f3fe34d8b8f8f413f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34d8b8f8f413f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c818e3f3fe85c3f8f4d3f3f3fe85c818e3f3fe85c81e73f3f8f4ee34f3f3f3f3f3f3f3fe34d8b8f8f413f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3fe85c818e3f3fe85c3f8f4d3f3f3fe85c818e3f3fe85c81e73f3f8f4ee34f3f3f3f3f3f3f3fe34d8b8f8f413f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34d8b8f8f413f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3fe85c818e3f3fe85c81e73f3f8f4ee34f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c818e3f3fe85c3f8f4d3f3f3fe85c818e3f3fe85c81e73f3f8f4ee34f3f3f3f3f3f3f3fe34d8b8f8f413f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3fe85c818e3f3fe85c3f8f4d3f3f3fe85c818e3f3fe85c81e73f3f8f4ee34f3f3f3f3f3f3f3fe34d8b8f8f413f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34d8b8f8f413f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ????????????\?????\??M????\?????\?????N?O????????M???A??????U?????????\?????\??M????\?????\?????N?O????????M???A??????U???????????????????M???A????????\??????W??????????\?????\??M????\?????\?????N?O????????M???A??????U?????????\?????\??M????\?????\?????N?O????????M???A??????U?????????????????????M???A????????\????????\?????\?????N?O???????????\?????\??M????\?????\?????N?O????????M???A??????U?????????\?????\??M????\?????\?????N?O????????M???A??????U???????????????????M???A????????\??????W??? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c818e3f3fe85c3f8f4d3f3f3fe85c818e3f3fe85c81e73f3f8f4ee34f3f3f3f3f3f3f3fe34d8b8f8f413f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3fe85c818e3f3fe85c3f8f4d3f3f3fe85c818e3f3fe85c81e73f3f8f4ee34f3f3f3f3f3f3f3fe34d8b8f8f413f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34d8b8f8f413f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c818e3f3fe85c3f8f4d3f3f3fe85c818e3f3fe85c81e73f3f8f4ee34f3f3f3f3f3f3f3fe34d8b8f8f413f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3fe85c818e3f3fe85c3f8f4d3f3f3fe85c818e3f3fe85c81e73f3f8f4ee34f3f3f3f3f3f3f3fe34d8b8f8f413f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34d8b8f8f413f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3fe85c818e3f3fe85c81e73f3f8f4ee34f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c818e3f3fe85c3f8f4d3f3f3fe85c818e3f3fe85c81e73f3f8f4ee34f3f3f3f3f3f3f3fe34d8b8f8f413f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3fe85c818e3f3fe85c3f8f4d3f3f3fe85c818e3f3fe85c81e73f3f8f4ee34f3f3f3f3f3f3f3fe34d8b8f8f413f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34d8b8f8f413f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ???????????瀛걥??瀛?뢒???瀛걥??瀛곭??뢓狩???????漱땹뢅??????U????????瀛걥??瀛?뢒???瀛걥??瀛곭??뢓狩???????漱땹뢅??????U??????????????????漱땹뢅???????瀛??????W?????????瀛걥??瀛?뢒???瀛걥??瀛곭??뢓狩???????漱땹뢅??????U????????瀛걥??瀛?뢒???瀛걥??瀛곭??뢓狩???????漱땹뢅??????U????????????????????漱땹뢅???????瀛???????瀛걥??瀛곭??뢓狩??????????瀛걥??瀛?뢒???瀛걥??瀛곭??뢓狩???????漱땹뢅??????U????????瀛걥??瀛?뢒???瀛걥??瀛곭??뢓狩???????漱땹뢅??????U??????????????????漱땹뢅???????瀛??????W??? |