同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8f8f8f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8f8f8f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8f8f8f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3fe85c3fe85c3f3f3f3f3f3fe5483fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8f8f8f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8f8f8f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8f8f8f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8f8f8f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8f8f8f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8f8f8f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3fe85c3fe85c3f3f3f3f3f3fe5483fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3fe85c3f3fe85c3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8f8f8f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8f8f8f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8f8f8f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3fe85c3fe85c3f3f3f3f3f3fe5483fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8f8f8f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8f8f8f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8f8f8f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????è\?è\???????????è\F??????????????????????è\?è\???????????è\F??????????????????????è\?è\???????????è\F????????????????è\?è\????????????????è\???è\?è\??????åH?è\???????????????????è\?è\???????????è\F????????????è\?è\???????????è\F???????????????è\?è\???????????è\F???????????????????????è\?è\???????????è\F??????????????????????è\?è\???????????è\F??????????????????????è\?è\???????????è\F????????????????è\?è\????????????????è\???è\?è\??????åH?è\?????????????????????????è\?è\??è\?????N?????????è\?è\???????????è\F??????????????????????è\?è\???????????è\F??????????????????????è\?è\???????????è\F????????????????è\?è\????????????????è\???è\?è\??????åH?è\???????????????????è\?è\???????????è\F????????????è\?è\???????????è\F???????????????è\?è\???????????è\F????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8f8f8f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8f8f8f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8f8f8f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3fe85c3fe85c3f3f3f3f3f3fe5483fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8f8f8f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8f8f8f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8f8f8f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8f8f8f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8f8f8f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8f8f8f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3fe85c3fe85c3f3f3f3f3f3fe5483fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3fe85c3f3fe85c3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8f8f8f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8f8f8f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8f8f8f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3fe85c3fe85c3f3f3f3f3f3fe5483fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8f8f8f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8f8f8f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8f8f8f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????鐔?鐔???????????鐔緒洲??????????????????????鐔?鐔???????????鐔緒洲??????????????????????鐔?鐔???????????鐔緒洲????????????????鐔?鐔????????????????鐔???鐔?鐔??????薊?鐔???????????????????鐔?鐔???????????鐔緒洲????????????鐔?鐔???????????鐔緒洲???????????????鐔?鐔???????????鐔緒洲???????????????????????鐔?鐔???????????鐔緒洲??????????????????????鐔?鐔???????????鐔緒洲??????????????????????鐔?鐔???????????鐔緒洲????????????????鐔?鐔????????????????鐔???鐔?鐔??????薊?鐔?????????????????????????鐔?鐔??鐔?????N?????????鐔?鐔???????????鐔緒洲??????????????????????鐔?鐔???????????鐔緒洲??????????????????????鐔?鐔???????????鐔緒洲????????????????鐔?鐔????????????????鐔???鐔?鐔??????薊?鐔???????????????????鐔?鐔???????????鐔緒洲????????????鐔?鐔???????????鐔緒洲???????????????鐔?鐔???????????鐔緒洲????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8f8f8f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8f8f8f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8f8f8f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3fe85c3fe85c3f3f3f3f3f3fe5483fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8f8f8f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8f8f8f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8f8f8f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8f8f8f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8f8f8f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8f8f8f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3fe85c3fe85c3f3f3f3f3f3fe5483fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3fe85c3f3fe85c3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8f8f8f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8f8f8f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8f8f8f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3fe85c3fe85c3f3f3f3f3f3fe5483fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8f8f8f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8f8f8f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8f8f8f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????F??????????????????????????????????????F??????????????????????????????????????F??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????F????????????????????????????F???????????????????????????????F???????????????????????????????????????F??????????????????????????????????????F??????????????????????????????????????F???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????F??????????????????????????????????????F??????????????????????????????????????F??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????F????????????????????????????F???????????????????????????????F????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8f8f8f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8f8f8f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8f8f8f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3fe85c3fe85c3f3f3f3f3f3fe5483fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8f8f8f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8f8f8f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8f8f8f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8f8f8f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8f8f8f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8f8f8f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3fe85c3fe85c3f3f3f3f3f3fe5483fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3fe85c3f3fe85c3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8f8f8f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8f8f8f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8f8f8f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3fe85c3fe85c3f3f3f3f3f3fe5483fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8f8f8f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8f8f8f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8f8f8f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????\??\????????????\???F???????????????????????\??\????????????\???F???????????????????????\??\????????????\???F?????????????????\??\?????????????????\????\??\???????H??\????????????????????\??\????????????\???F?????????????\??\????????????\???F????????????????\??\????????????\???F????????????????????????\??\????????????\???F???????????????????????\??\????????????\???F???????????????????????\??\????????????\???F?????????????????\??\?????????????????\????\??\???????H??\??????????????????????????\??\???\?????N??????????\??\????????????\???F???????????????????????\??\????????????\???F???????????????????????\??\????????????\???F?????????????????\??\?????????????????\????\??\???????H??\????????????????????\??\????????????\???F?????????????\??\????????????\???F????????????????\??\????????????\???F????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8f8f8f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8f8f8f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8f8f8f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3fe85c3fe85c3f3f3f3f3f3fe5483fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8f8f8f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8f8f8f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8f8f8f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8f8f8f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8f8f8f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8f8f8f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3fe85c3fe85c3f3f3f3f3f3fe5483fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3fe85c3f3fe85c3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8f8f8f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8f8f8f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8f8f8f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3fe85c3fe85c3f3f3f3f3f3fe5483fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8f8f8f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8f8f8f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8f8f8f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????瀛?瀛???????????瀛룒뢊??????????????????????瀛?瀛???????????瀛룒뢊??????????????????????瀛?瀛???????????瀛룒뢊????????????????瀛?瀛????????????????瀛???瀛?瀛??????諶?瀛???????????????????瀛?瀛???????????瀛룒뢊????????????瀛?瀛???????????瀛룒뢊???????????????瀛?瀛???????????瀛룒뢊???????????????????????瀛?瀛???????????瀛룒뢊??????????????????????瀛?瀛???????????瀛룒뢊??????????????????????瀛?瀛???????????瀛룒뢊????????????????瀛?瀛????????????????瀛???瀛?瀛??????諶?瀛?????????????????????????瀛?瀛??瀛?????N?????????瀛?瀛???????????瀛룒뢊??????????????????????瀛?瀛???????????瀛룒뢊??????????????????????瀛?瀛???????????瀛룒뢊????????????????瀛?瀛????????????????瀛???瀛?瀛??????諶?瀛???????????????????瀛?瀛???????????瀛룒뢊????????????瀛?瀛???????????瀛룒뢊???????????????瀛?瀛???????????瀛룒뢊????????????????? |