同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f8f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f8f4b3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f8f4e3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f8f4b3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f8f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f8f4b3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f8f4e3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f8f4b3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f8f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f8f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f8f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f8f4b3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f8f4e3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f8f4b3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f8f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f8f4b3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f8f4e3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f8f4b3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f8f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f8f4b3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f8f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f8f4b3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f8f4e3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f8f4b3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f8f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f8f4b3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f8f4e3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f8f4b3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f8f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f8f4b3f3f3f3f3f3f | ???????????è\????????M??????????????????è\????????K????????è\????????N????????è\????????K???????è\????????????U????????è\????????M??????????????????è\????????K????????è\????????N????????è\????????K???????è\????????????U?????????????????è\????????M???????????????????è\????????K????????????è\????????M??????????????????è\????????K????????è\????????N????????è\????????K???????è\????????????U????????è\????????M??????????????????è\????????K????????è\????????N????????è\????????K???????è\????????????U???????????????????è\????????M???????????????????è\????????K??N?????????è\????????M??????????????????è\????????K????????è\????????N????????è\????????K???????è\????????????U????????è\????????M??????????????????è\????????K????????è\????????N????????è\????????K???????è\????????????U?????????????????è\????????M???????????????????è\????????K?????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f8f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f8f4b3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f8f4e3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f8f4b3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f8f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f8f4b3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f8f4e3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f8f4b3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f8f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f8f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f8f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f8f4b3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f8f4e3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f8f4b3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f8f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f8f4b3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f8f4e3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f8f4b3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f8f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f8f4b3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f8f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f8f4b3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f8f4e3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f8f4b3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f8f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f8f4b3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f8f4e3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f8f4b3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f8f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f8f4b3f3f3f3f3f3f | ???????????鐔????????舟??????????????????鐔????????習????????鐔????????蒐????????鐔????????習???????鐔????????????U????????鐔????????舟??????????????????鐔????????習????????鐔????????蒐????????鐔????????習???????鐔????????????U?????????????????鐔????????舟???????????????????鐔????????習????????????鐔????????舟??????????????????鐔????????習????????鐔????????蒐????????鐔????????習???????鐔????????????U????????鐔????????舟??????????????????鐔????????習????????鐔????????蒐????????鐔????????習???????鐔????????????U???????????????????鐔????????舟???????????????????鐔????????習??N?????????鐔????????舟??????????????????鐔????????習????????鐔????????蒐????????鐔????????習???????鐔????????????U????????鐔????????舟??????????????????鐔????????習????????鐔????????蒐????????鐔????????習???????鐔????????????U?????????????????鐔????????舟???????????????????鐔????????習?????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f8f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f8f4b3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f8f4e3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f8f4b3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f8f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f8f4b3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f8f4e3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f8f4b3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f8f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f8f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f8f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f8f4b3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f8f4e3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f8f4b3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f8f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f8f4b3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f8f4e3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f8f4b3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f8f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f8f4b3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f8f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f8f4b3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f8f4e3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f8f4b3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f8f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f8f4b3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f8f4e3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f8f4b3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f8f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f8f4b3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U??????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U???????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f8f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f8f4b3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f8f4e3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f8f4b3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f8f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f8f4b3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f8f4e3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f8f4b3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f8f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f8f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f8f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f8f4b3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f8f4e3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f8f4b3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f8f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f8f4b3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f8f4e3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f8f4b3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f8f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f8f4b3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f8f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f8f4b3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f8f4e3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f8f4b3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f8f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f8f4b3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f8f4e3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f8f4b3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f8f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f8f4b3f3f3f3f3f3f | ????????????\?????????M???????????????????\?????????K?????????\?????????N?????????\?????????K????????\????????????U?????????\?????????M???????????????????\?????????K?????????\?????????N?????????\?????????K????????\????????????U??????????????????\?????????M????????????????????\?????????K?????????????\?????????M???????????????????\?????????K?????????\?????????N?????????\?????????K????????\????????????U?????????\?????????M???????????????????\?????????K?????????\?????????N?????????\?????????K????????\????????????U????????????????????\?????????M????????????????????\?????????K??N??????????\?????????M???????????????????\?????????K?????????\?????????N?????????\?????????K????????\????????????U?????????\?????????M???????????????????\?????????K?????????\?????????N?????????\?????????K????????\????????????U??????????????????\?????????M????????????????????\?????????K?????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f8f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f8f4b3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f8f4e3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f8f4b3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f8f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f8f4b3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f8f4e3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f8f4b3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f8f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f8f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f8f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f8f4b3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f8f4e3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f8f4b3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f8f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f8f4b3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f8f4e3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f8f4b3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f8f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f8f4b3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f8f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f8f4b3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f8f4e3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f8f4b3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f8f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f8f4b3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f8f4e3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f8f4b3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f8f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f8f4b3f3f3f3f3f3f | ???????????瀛????????뢒??????????????????瀛????????뢐????????瀛????????뢓????????瀛????????뢐???????瀛????????????U????????瀛????????뢒??????????????????瀛????????뢐????????瀛????????뢓????????瀛????????뢐???????瀛????????????U?????????????????瀛????????뢒???????????????????瀛????????뢐????????????瀛????????뢒??????????????????瀛????????뢐????????瀛????????뢓????????瀛????????뢐???????瀛????????????U????????瀛????????뢒??????????????????瀛????????뢐????????瀛????????뢓????????瀛????????뢐???????瀛????????????U???????????????????瀛????????뢒???????????????????瀛????????뢐??N?????????瀛????????뢒??????????????????瀛????????뢐????????瀛????????뢓????????瀛????????뢐???????瀛????????????U????????瀛????????뢒??????????????????瀛????????뢐????????瀛????????뢓????????瀛????????뢐???????瀛????????????U?????????????????瀛????????뢒???????????????????瀛????????뢐?????? |