同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe83f3f3f3f3f3f3fe83f3f3fe7af3fe93f3f3f3fe93f3fe53fa43fe83fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe83f3f3f3f3f3f3fe83f3f3fe7af3fe93f3f3f3fe93f3fe53fa43fe83fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe83f3f3f3f3f3f3f3fe93f3f3f3f3f3f3fe83f3f3f3f3fe83fb13f3f3f3f3f3f3fe83fa23f3f3f3f3f3fe83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe83f3f3f3f3f3fe83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe83f3f3f3fe83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe83f3f3f3f3f3f3fe83f3f3fe7af3fe93f3f3f3fe93f3fe53fa43fe83fb13f3f3f3f3fe83f3f3f3f3f3f3f3fe83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe83f3f3f3f3f3f3fe83f3f3fe7af3fe93f3f3f3fe93f3fe53fa43fe83fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe83f3f3f3f3f3f3f3fe83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe83f3f3f3f3f3f3fe83f3f3fe7af3fe93f3f3f3fe93f3fe53fa43fe83fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe83f3f3f3f3f3f3fe83f3f3fe7af3fe93f3f3f3fe93f3fe53fa43fe83fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe83f3f3f3f3f3f3f3fe93f3f3f3f3f3f3fe83f3f3f3f3fe83fb13f3f3f3f3f3f3fe83fa23f3f3f3f3f3fe83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe83f3f3f3f3f3fe83f3f3f3f3f3f3f3f3fe83f3f3fe83f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3fe83f3f3f3f3f3f3fe83f3f3fe7af3fe93f3f3f3fe93f3fe53fa43fe83fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe83f3f3f3f3f3f3fe83f3f3fe7af3fe93f3f3f3fe93f3fe53fa43fe83fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe83f3f3f3f3f3f3f3fe93f3f3f3f3f3f3fe83f3f3f3f3fe83fb13f3f3f3f3f3f3fe83fa23f3f3f3f3f3fe83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe83f3f3f3f3f3fe83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe83f3f3f3fe83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe83f3f3f3f3f3f3fe83f3f3fe7af3fe93f3f3f3fe93f3fe53fa43fe83fb13f3f3f3f3fe83f3f3f3f3f3f3f3fe83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe83f3f3f3f3f3f3fe83f3f3fe7af3fe93f3f3f3fe93f3fe53fa43fe83fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe83f3f3f3f3f3f3f3fe83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe93f3f3f3f3f3f | ???????????è???????è???ç¯?é????é??å?¤?è?±??????????????è???????????è???????è???ç¯?é????é??å?¤?è?±??????????????è??????????è????????é???????è?????è?±???????è?¢??????è??????????????????????è??????è??????????è????è??????????è???????è???ç¯?é????é??å?¤?è?±?????è????????è????????????è???????è???ç¯?é????é??å?¤?è?±??????????????è????????è???????????é????????????è???????è???ç¯?é????é??å?¤?è?±??????????????è???????????è???????è???ç¯?é????é??å?¤?è?±??????????????è??????????è????????é???????è?????è?±???????è?¢??????è???????????????????????è??????è?????????è???è?????N?????????è???????è???ç¯?é????é??å?¤?è?±??????????????è???????????è???????è???ç¯?é????é??å?¤?è?±??????????????è??????????è????????é???????è?????è?±???????è?¢??????è??????????????????????è??????è??????????è????è??????????è???????è???ç¯?é????é??å?¤?è?±?????è????????è????????????è???????è???ç¯?é????é??å?¤?è?±??????????????è????????è???????????é?????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe83f3f3f3f3f3f3fe83f3f3fe7af3fe93f3f3f3fe93f3fe53fa43fe83fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe83f3f3f3f3f3f3fe83f3f3fe7af3fe93f3f3f3fe93f3fe53fa43fe83fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe83f3f3f3f3f3f3f3fe93f3f3f3f3f3f3fe83f3f3f3f3fe83fb13f3f3f3f3f3f3fe83fa23f3f3f3f3f3fe83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe83f3f3f3f3f3fe83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe83f3f3f3fe83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe83f3f3f3f3f3f3fe83f3f3fe7af3fe93f3f3f3fe93f3fe53fa43fe83fb13f3f3f3f3fe83f3f3f3f3f3f3f3fe83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe83f3f3f3f3f3f3fe83f3f3fe7af3fe93f3f3f3fe93f3fe53fa43fe83fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe83f3f3f3f3f3f3f3fe83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe83f3f3f3f3f3f3fe83f3f3fe7af3fe93f3f3f3fe93f3fe53fa43fe83fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe83f3f3f3f3f3f3fe83f3f3fe7af3fe93f3f3f3fe93f3fe53fa43fe83fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe83f3f3f3f3f3f3f3fe93f3f3f3f3f3f3fe83f3f3f3f3fe83fb13f3f3f3f3f3f3fe83fa23f3f3f3f3f3fe83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe83f3f3f3f3f3fe83f3f3f3f3f3f3f3f3fe83f3f3fe83f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3fe83f3f3f3f3f3f3fe83f3f3fe7af3fe93f3f3f3fe93f3fe53fa43fe83fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe83f3f3f3f3f3f3fe83f3f3fe7af3fe93f3f3f3fe93f3fe53fa43fe83fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe83f3f3f3f3f3f3f3fe93f3f3f3f3f3f3fe83f3f3f3f3fe83fb13f3f3f3f3f3f3fe83fa23f3f3f3f3f3fe83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe83f3f3f3f3f3fe83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe83f3f3f3fe83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe83f3f3f3f3f3f3fe83f3f3fe7af3fe93f3f3f3fe93f3fe53fa43fe83fb13f3f3f3f3fe83f3f3f3f3f3f3f3fe83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe83f3f3f3f3f3f3fe83f3f3fe7af3fe93f3f3f3fe93f3fe53fa43fe83fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe83f3f3f3f3f3f3f3fe83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe93f3f3f3f3f3f | ?????????????????????遽????????､??ｱ???????????????????????????????????遽????????､??ｱ?????????????????????????????????????????????ｱ????????｢????????????????????????????????????????????????????????????????????遽????????､??ｱ???????????????????????????????????遽????????､??ｱ???????????????????????????????????????????????????????遽????????､??ｱ???????????????????????????????????遽????????､??ｱ?????????????????????????????????????????????ｱ????????｢????????????????????????????????????????????????????N???????????????????遽????????､??ｱ???????????????????????????????????遽????????､??ｱ?????????????????????????????????????????????ｱ????????｢????????????????????????????????????????????????????????????????????遽????????､??ｱ???????????????????????????????????遽????????､??ｱ??????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe83f3f3f3f3f3f3fe83f3f3fe7af3fe93f3f3f3fe93f3fe53fa43fe83fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe83f3f3f3f3f3f3fe83f3f3fe7af3fe93f3f3f3fe93f3fe53fa43fe83fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe83f3f3f3f3f3f3f3fe93f3f3f3f3f3f3fe83f3f3f3f3fe83fb13f3f3f3f3f3f3fe83fa23f3f3f3f3f3fe83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe83f3f3f3f3f3fe83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe83f3f3f3fe83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe83f3f3f3f3f3f3fe83f3f3fe7af3fe93f3f3f3fe93f3fe53fa43fe83fb13f3f3f3f3fe83f3f3f3f3f3f3f3fe83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe83f3f3f3f3f3f3fe83f3f3fe7af3fe93f3f3f3fe93f3fe53fa43fe83fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe83f3f3f3f3f3f3f3fe83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe83f3f3f3f3f3f3fe83f3f3fe7af3fe93f3f3f3fe93f3fe53fa43fe83fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe83f3f3f3f3f3f3fe83f3f3fe7af3fe93f3f3f3fe93f3fe53fa43fe83fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe83f3f3f3f3f3f3f3fe93f3f3f3f3f3f3fe83f3f3f3f3fe83fb13f3f3f3f3f3f3fe83fa23f3f3f3f3f3fe83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe83f3f3f3f3f3fe83f3f3f3f3f3f3f3f3fe83f3f3fe83f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3fe83f3f3f3f3f3f3fe83f3f3fe7af3fe93f3f3f3fe93f3fe53fa43fe83fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe83f3f3f3f3f3f3fe83f3f3fe7af3fe93f3f3f3fe93f3fe53fa43fe83fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe83f3f3f3f3f3f3f3fe93f3f3f3f3f3f3fe83f3f3f3f3fe83fb13f3f3f3f3f3f3fe83fa23f3f3f3f3f3fe83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe83f3f3f3f3f3fe83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe83f3f3f3fe83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe83f3f3f3f3f3f3fe83f3f3fe7af3fe93f3f3f3fe93f3fe53fa43fe83fb13f3f3f3f3fe83f3f3f3f3f3f3f3fe83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe83f3f3f3f3f3f3fe83f3f3fe7af3fe93f3f3f3fe93f3fe53fa43fe83fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe83f3f3f3f3f3f3f3fe83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe93f3f3f3f3f3f | ?????????????????????膀?????????????????????????????????????????????膀???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????膀?????????????????????????????????????????????膀?????????????????????????????????????????????????????????????????膀?????????????????????????????????????????????膀???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????膀?????????????????????????????????????????????膀???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????膀?????????????????????????????????????????????膀????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe83f3f3f3f3f3f3fe83f3f3fe7af3fe93f3f3f3fe93f3fe53fa43fe83fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe83f3f3f3f3f3f3fe83f3f3fe7af3fe93f3f3f3fe93f3fe53fa43fe83fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe83f3f3f3f3f3f3f3fe93f3f3f3f3f3f3fe83f3f3f3f3fe83fb13f3f3f3f3f3f3fe83fa23f3f3f3f3f3fe83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe83f3f3f3f3f3fe83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe83f3f3f3fe83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe83f3f3f3f3f3f3fe83f3f3fe7af3fe93f3f3f3fe93f3fe53fa43fe83fb13f3f3f3f3fe83f3f3f3f3f3f3f3fe83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe83f3f3f3f3f3f3fe83f3f3fe7af3fe93f3f3f3fe93f3fe53fa43fe83fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe83f3f3f3f3f3f3f3fe83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe83f3f3f3f3f3f3fe83f3f3fe7af3fe93f3f3f3fe93f3fe53fa43fe83fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe83f3f3f3f3f3f3fe83f3f3fe7af3fe93f3f3f3fe93f3fe53fa43fe83fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe83f3f3f3f3f3f3f3fe93f3f3f3f3f3f3fe83f3f3f3f3fe83fb13f3f3f3f3f3f3fe83fa23f3f3f3f3f3fe83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe83f3f3f3f3f3fe83f3f3f3f3f3f3f3f3fe83f3f3fe83f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3fe83f3f3f3f3f3f3fe83f3f3fe7af3fe93f3f3f3fe93f3fe53fa43fe83fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe83f3f3f3f3f3f3fe83f3f3fe7af3fe93f3f3f3fe93f3fe53fa43fe83fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe83f3f3f3f3f3f3f3fe93f3f3f3f3f3f3fe83f3f3f3f3fe83fb13f3f3f3f3f3f3fe83fa23f3f3f3f3f3fe83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe83f3f3f3f3f3fe83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe83f3f3f3fe83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe83f3f3f3f3f3f3fe83f3f3fe7af3fe93f3f3f3fe93f3fe53fa43fe83fb13f3f3f3f3fe83f3f3f3f3f3f3f3fe83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe83f3f3f3f3f3f3fe83f3f3fe7af3fe93f3f3f3fe93f3fe53fa43fe83fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe83f3f3f3f3f3f3f3fe83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe93f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe83f3f3f3f3f3f3fe83f3f3fe7af3fe93f3f3f3fe93f3fe53fa43fe83fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe83f3f3f3f3f3f3fe83f3f3fe7af3fe93f3f3f3fe93f3fe53fa43fe83fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe83f3f3f3f3f3f3f3fe93f3f3f3f3f3f3fe83f3f3f3f3fe83fb13f3f3f3f3f3f3fe83fa23f3f3f3f3f3fe83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe83f3f3f3f3f3fe83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe83f3f3f3fe83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe83f3f3f3f3f3f3fe83f3f3fe7af3fe93f3f3f3fe93f3fe53fa43fe83fb13f3f3f3f3fe83f3f3f3f3f3f3f3fe83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe83f3f3f3f3f3f3fe83f3f3fe7af3fe93f3f3f3fe93f3fe53fa43fe83fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe83f3f3f3f3f3f3f3fe83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe83f3f3f3f3f3f3fe83f3f3fe7af3fe93f3f3f3fe93f3fe53fa43fe83fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe83f3f3f3f3f3f3fe83f3f3fe7af3fe93f3f3f3fe93f3fe53fa43fe83fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe83f3f3f3f3f3f3f3fe93f3f3f3f3f3f3fe83f3f3f3f3fe83fb13f3f3f3f3f3f3fe83fa23f3f3f3f3f3fe83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe83f3f3f3f3f3fe83f3f3f3f3f3f3f3f3fe83f3f3fe83f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3fe83f3f3f3f3f3f3fe83f3f3fe7af3fe93f3f3f3fe93f3fe53fa43fe83fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe83f3f3f3f3f3f3fe83f3f3fe7af3fe93f3f3f3fe93f3fe53fa43fe83fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe83f3f3f3f3f3f3f3fe93f3f3f3f3f3f3fe83f3f3f3f3fe83fb13f3f3f3f3f3f3fe83fa23f3f3f3f3f3fe83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe83f3f3f3f3f3fe83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe83f3f3f3fe83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe83f3f3f3f3f3f3fe83f3f3fe7af3fe93f3f3f3fe93f3fe53fa43fe83fb13f3f3f3f3fe83f3f3f3f3f3f3f3fe83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe83f3f3f3f3f3f3fe83f3f3fe7af3fe93f3f3f3fe93f3fe53fa43fe83fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe83f3f3f3f3f3f3f3fe83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe93f3f3f3f3f3f | ???????????焰??????焰??影?晤???晤?審｝焰괄?????????????焰??????????焰??????焰??影?晤???晤?審｝焰괄?????????????焰?????????焰???????晤??????焰????焰괄??????焰∨?????焰?????????????????????焰?????焰?????????焰???焰?????????焰??????焰??影?晤???晤?審｝焰괄????焰???????焰???????????焰??????焰??影?晤???晤?審｝焰괄?????????????焰???????焰??????????晤???????????焰??????焰??影?晤???晤?審｝焰괄?????????????焰??????????焰??????焰??影?晤???晤?審｝焰괄?????????????焰?????????焰???????晤??????焰????焰괄??????焰∨?????焰??????????????????????焰?????焰????????焰??焰????N?????????焰??????焰??影?晤???晤?審｝焰괄?????????????焰??????????焰??????焰??影?晤???晤?審｝焰괄?????????????焰?????????焰???????晤??????焰????焰괄??????焰∨?????焰?????????????????????焰?????焰?????????焰???焰?????????焰??????焰??影?晤???晤?審｝焰괄????焰???????焰???????????焰??????焰??影?晤???晤?審｝焰괄?????????????焰???????焰??????????晤????? |