同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e39fe78e963fe8a53f3f3f3f3f3f3f3fe7e39fe78e963f3f3fe7e39fe78e96e8f83f3f3f81bd3fb63f3f3fe7e39fe78e963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e39fe78e963fe8a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e39fe78e963fe8a53f3f3f3f3f3f3f3fe7e39fe78e963f3f3fe7e39fe78e96e8f83f3f3f81bd3fb63f3f3fe7e39fe78e963f3f3f3f3f | ???????????çãç?è¥????????çãç???çãçèø???½?¶???çãç???????????çãç?è¥??????????N?????????çãç?è¥????????çãç???çãçèø???½?¶???çãç????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e39fe78e963fe8a53f3f3f3f3f3f3f3fe7e39fe78e963f3f3fe7e39fe78e96e8f83f3f3f81bd3fb63f3f3fe7e39fe78e963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e39fe78e963fe8a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e39fe78e963fe8a53f3f3f3f3f3f3f3fe7e39fe78e963f3f3fe7e39fe78e96e8f83f3f3f81bd3fb63f3f3fe7e39fe78e963f3f3f3f3f | ???????????鈬溽事?隘????????鈬溽事???鈬溽事顏???⊃?ｶ???鈬溽事???????????鈬溽事?隘??????????N?????????鈬溽事?隘????????鈬溽事???鈬溽事顏???⊃?ｶ???鈬溽事????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e39fe78e963fe8a53f3f3f3f3f3f3f3fe7e39fe78e963f3f3fe7e39fe78e96e8f83f3f3f81bd3fb63f3f3fe7e39fe78e963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e39fe78e963fe8a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e39fe78e963fe8a53f3f3f3f3f3f3f3fe7e39fe78e963f3f3fe7e39fe78e96e8f83f3f3f81bd3fb63f3f3fe7e39fe78e963f3f3f3f3f | ???????????艫????茱????????艫??????艫???蔕????????艫??????????????艫????茱??????????N?????????艫????茱????????艫??????艫???蔕????????艫???????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e39fe78e963fe8a53f3f3f3f3f3f3f3fe7e39fe78e963f3f3fe7e39fe78e96e8f83f3f3f81bd3fb63f3f3fe7e39fe78e963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e39fe78e963fe8a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e39fe78e963fe8a53f3f3f3f3f3f3f3fe7e39fe78e963f3f3fe7e39fe78e96e8f83f3f3f81bd3fb63f3f3fe7e39fe78e963f3f3f3f3f | ?????????????玖????????????玖?????玖??????????????玖?????????????玖????????????N???????????玖????????????玖?????玖??????????????玖????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e39fe78e963fe8a53f3f3f3f3f3f3f3fe7e39fe78e963f3f3fe7e39fe78e96e8f83f3f3f81bd3fb63f3f3fe7e39fe78e963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e39fe78e963fe8a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e39fe78e963fe8a53f3f3f3f3f3f3f3fe7e39fe78e963f3f3fe7e39fe78e96e8f83f3f3f81bd3fb63f3f3fe7e39fe78e963f3f3f3f3f | ???????????豫잏럷?蜈????????豫잏럷???豫잏럷曜???겱?딴??豫잏럷???????????豫잏럷?蜈??????????N?????????豫잏럷?蜈????????豫잏럷???豫잏럷曜???겱?딴??豫잏럷????? |