同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd8cd1893f3f3f3f3f3fe985943fe8aa9e3f3fe7bd8cd1893f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe985943fe8aa9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd8cd1893f3f3f3f3f3fe985943fe8aa9e3f3fe7bd8cd1893f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe985943fe8aa9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd8cd1893f3f3f3f3f3fe985943fe8aa9e3f3fe7bd8cd1893f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe985943fe8aa9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd8cd1893f3f3f3f3f3fe985943fe8aa9e3f3fe7bd8cd1893f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe985943fe8aa9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd8cd1893f3f3f3f3f3fe985943fe8aa9e3f3fe7bd8cd1893f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe985943fe8aa9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd8cd1893f3f3f3f3f3fe985943fe8aa9e3f3fe7bd8cd1893f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe985943fe8aa9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd8cd1893f3f3f3f3f3fe985943fe8aa9e3f3fe7bd8cd1893f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe985943fe8aa9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd8cd1893f3f3f3f3f3fe985943fe8aa9e3f3fe7bd8cd1893f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe985943fe8aa9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????ç½Ñ??????é ?èª??ç½Ñ??????????é ?èª??????????????????????????????ç½Ñ??????é ?èª??ç½Ñ??????????é ?èª???????????????????????????????????ç½Ñ??????é ?èª??ç½Ñ??????????é ?èª???????????????????????????????????????????????????????????ç½Ñ??????é ?èª??ç½Ñ??????????é ?èª???????????????????????????????????ç½Ñ??????é ?èª??ç½Ñ??????????é ?èª????????????????????????????N?????????ç½Ñ??????é ?èª??ç½Ñ??????????é ?èª??????????????????????????????ç½Ñ??????é ?èª??ç½Ñ??????????é ?èª???????????????????????????????????ç½Ñ??????é ?èª??ç½Ñ??????????é ?èª???????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd8cd1893f3f3f3f3f3fe985943fe8aa9e3f3fe7bd8cd1893f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe985943fe8aa9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd8cd1893f3f3f3f3f3fe985943fe8aa9e3f3fe7bd8cd1893f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe985943fe8aa9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd8cd1893f3f3f3f3f3fe985943fe8aa9e3f3fe7bd8cd1893f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe985943fe8aa9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd8cd1893f3f3f3f3f3fe985943fe8aa9e3f3fe7bd8cd1893f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe985943fe8aa9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd8cd1893f3f3f3f3f3fe985943fe8aa9e3f3fe7bd8cd1893f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe985943fe8aa9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd8cd1893f3f3f3f3f3fe985943fe8aa9e3f3fe7bd8cd1893f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe985943fe8aa9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd8cd1893f3f3f3f3f3fe985943fe8aa9e3f3fe7bd8cd1893f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe985943fe8aa9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd8cd1893f3f3f3f3f3fe985943fe8aa9e3f3fe7bd8cd1893f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe985943fe8aa9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????鄂袴??????驟?隱??鄂袴??????????驟?隱??????????????????????????????鄂袴??????驟?隱??鄂袴??????????驟?隱???????????????????????????????????鄂袴??????驟?隱??鄂袴??????????驟?隱???????????????????????????????????????????????????????????鄂袴??????驟?隱??鄂袴??????????驟?隱???????????????????????????????????鄂袴??????驟?隱??鄂袴??????????驟?隱????????????????????????????N?????????鄂袴??????驟?隱??鄂袴??????????驟?隱??????????????????????????????鄂袴??????驟?隱??鄂袴??????????驟?隱???????????????????????????????????鄂袴??????驟?隱??鄂袴??????????驟?隱???????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd8cd1893f3f3f3f3f3fe985943fe8aa9e3f3fe7bd8cd1893f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe985943fe8aa9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd8cd1893f3f3f3f3f3fe985943fe8aa9e3f3fe7bd8cd1893f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe985943fe8aa9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd8cd1893f3f3f3f3f3fe985943fe8aa9e3f3fe7bd8cd1893f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe985943fe8aa9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd8cd1893f3f3f3f3f3fe985943fe8aa9e3f3fe7bd8cd1893f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe985943fe8aa9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd8cd1893f3f3f3f3f3fe985943fe8aa9e3f3fe7bd8cd1893f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe985943fe8aa9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd8cd1893f3f3f3f3f3fe985943fe8aa9e3f3fe7bd8cd1893f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe985943fe8aa9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd8cd1893f3f3f3f3f3fe985943fe8aa9e3f3fe7bd8cd1893f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe985943fe8aa9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd8cd1893f3f3f3f3f3fe985943fe8aa9e3f3fe7bd8cd1893f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe985943fe8aa9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????臀???????????茯???臀???????????????茯???????????????????????????????臀???????????茯???臀???????????????茯????????????????????????????????????臀???????????茯???臀???????????????茯????????????????????????????????????????????????????????????臀???????????茯???臀???????????????茯????????????????????????????????????臀???????????茯???臀???????????????茯?????????????????????????????N?????????臀???????????茯???臀???????????????茯???????????????????????????????臀???????????茯???臀???????????????茯????????????????????????????????????臀???????????茯???臀???????????????茯????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd8cd1893f3f3f3f3f3fe985943fe8aa9e3f3fe7bd8cd1893f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe985943fe8aa9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd8cd1893f3f3f3f3f3fe985943fe8aa9e3f3fe7bd8cd1893f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe985943fe8aa9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd8cd1893f3f3f3f3f3fe985943fe8aa9e3f3fe7bd8cd1893f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe985943fe8aa9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd8cd1893f3f3f3f3f3fe985943fe8aa9e3f3fe7bd8cd1893f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe985943fe8aa9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd8cd1893f3f3f3f3f3fe985943fe8aa9e3f3fe7bd8cd1893f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe985943fe8aa9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd8cd1893f3f3f3f3f3fe985943fe8aa9e3f3fe7bd8cd1893f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe985943fe8aa9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd8cd1893f3f3f3f3f3fe985943fe8aa9e3f3fe7bd8cd1893f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe985943fe8aa9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd8cd1893f3f3f3f3f3fe985943fe8aa9e3f3fe7bd8cd1893f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe985943fe8aa9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????罌щ??????酔?語??罌щ??????????酔?語??????????????????????????????罌щ??????酔?語??罌щ??????????酔?語???????????????????????????????????罌щ??????酔?語??罌щ??????????酔?語???????????????????????????????????????????????????????????罌щ??????酔?語??罌щ??????????酔?語???????????????????????????????????罌щ??????酔?語??罌щ??????????酔?語????????????????????????????N?????????罌щ??????酔?語??罌щ??????????酔?語??????????????????????????????罌щ??????酔?語??罌щ??????????酔?語???????????????????????????????????罌щ??????酔?語??罌щ??????????酔?語???????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd8cd1893f3f3f3f3f3fe985943fe8aa9e3f3fe7bd8cd1893f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe985943fe8aa9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd8cd1893f3f3f3f3f3fe985943fe8aa9e3f3fe7bd8cd1893f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe985943fe8aa9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd8cd1893f3f3f3f3f3fe985943fe8aa9e3f3fe7bd8cd1893f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe985943fe8aa9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd8cd1893f3f3f3f3f3fe985943fe8aa9e3f3fe7bd8cd1893f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe985943fe8aa9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd8cd1893f3f3f3f3f3fe985943fe8aa9e3f3fe7bd8cd1893f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe985943fe8aa9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd8cd1893f3f3f3f3f3fe985943fe8aa9e3f3fe7bd8cd1893f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe985943fe8aa9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd8cd1893f3f3f3f3f3fe985943fe8aa9e3f3fe7bd8cd1893f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe985943fe8aa9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd8cd1893f3f3f3f3f3fe985943fe8aa9e3f3fe7bd8cd1893f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe985943fe8aa9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????營뚎덢?????嵬볻沃얓?營뚎덢?????????嵬볻沃얓?????????????????????????????營뚎덢?????嵬볻沃얓?營뚎덢?????????嵬볻沃얓??????????????????????????????????營뚎덢?????嵬볻沃얓?營뚎덢?????????嵬볻沃얓??????????????????????????????????????????????????????????營뚎덢?????嵬볻沃얓?營뚎덢?????????嵬볻沃얓??????????????????????????????????營뚎덢?????嵬볻沃얓?營뚎덢?????????嵬볻沃얓???????????????????????????N?????????營뚎덢?????嵬볻沃얓?營뚎덢?????????嵬볻沃얓?????????????????????????????營뚎덢?????嵬볻沃얓?營뚎덢?????????嵬볻沃얓??????????????????????????????????營뚎덢?????嵬볻沃얓?營뚎덢?????????嵬볻沃얓??????????????????????????????????????????? |