同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b68f3f3f3f3f3f3f3f3fe88eaae6b1ba3f3f3fe7b68fe5b7a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b68f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b68f3f3f3f3f3f3f3f3fe68bac3f3f3f3fe7b68f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b68f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88e963f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b68f3f3f3f3f3f3f3f3fe88eaae6b1ba3f3f3fe7b68fe5b7a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b68f3f3f3f3f3f3f3f3fe88eaae6b1ba3f3f3fe7b68fe5b7a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b68f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b68f3f3f3f3f3f3f3f3fe68bac3f3f3f3fe7b68f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b68f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88e963f3f3f3f | ???????????ç¶????????èªæ±º???ç¶å·¡??????????ç¶???????????ç¶????????æ¬????ç¶???????????ç¶??????????è??????????ç¶????????èªæ±º???ç¶å·¡????????????N?????????ç¶????????èªæ±º???ç¶å·¡??????????ç¶???????????ç¶????????æ¬????ç¶???????????ç¶??????????è???? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b68f3f3f3f3f3f3f3f3fe88eaae6b1ba3f3f3fe7b68fe5b7a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b68f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b68f3f3f3f3f3f3f3f3fe68bac3f3f3f3fe7b68f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b68f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88e963f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b68f3f3f3f3f3f3f3f3fe88eaae6b1ba3f3f3fe7b68fe5b7a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b68f3f3f3f3f3f3f3f3fe88eaae6b1ba3f3f3fe7b68fe5b7a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b68f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b68f3f3f3f3f3f3f3f3fe68bac3f3f3f3fe7b68f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b68f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88e963f3f3f3f | ???????????邯????????闔ェ豎コ???邯丞キ。??????????邯???????????邯????????諡ャ????邯???????????邯??????????闔??????????邯????????闔ェ豎コ???邯丞キ。????????????N?????????邯????????闔ェ豎コ???邯丞キ。??????????邯???????????邯????????諡ャ????邯???????????邯??????????闔???? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b68f3f3f3f3f3f3f3f3fe88eaae6b1ba3f3f3fe7b68fe5b7a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b68f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b68f3f3f3f3f3f3f3f3fe68bac3f3f3f3fe7b68f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b68f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88e963f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b68f3f3f3f3f3f3f3f3fe88eaae6b1ba3f3f3fe7b68fe5b7a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b68f3f3f3f3f3f3f3f3fe88eaae6b1ba3f3f3fe7b68fe5b7a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b68f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b68f3f3f3f3f3f3f3f3fe68bac3f3f3f3fe7b68f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b68f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88e963f3f3f3f | ???????????膓?????????浦???膓鎴??????????膓??????????膓????????????膓??????????膓?????????????????????膓?????????浦???膓鎴????????????N?????????膓?????????浦???膓鎴??????????膓??????????膓????????????膓??????????膓??????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b68f3f3f3f3f3f3f3f3fe88eaae6b1ba3f3f3fe7b68fe5b7a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b68f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b68f3f3f3f3f3f3f3f3fe68bac3f3f3f3fe7b68f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b68f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88e963f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b68f3f3f3f3f3f3f3f3fe88eaae6b1ba3f3f3fe7b68fe5b7a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b68f3f3f3f3f3f3f3f3fe88eaae6b1ba3f3f3fe7b68fe5b7a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b68f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b68f3f3f3f3f3f3f3f3fe68bac3f3f3f3fe7b68f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b68f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88e963f3f3f3f | ???????????綏????????莪決???綏巡??????????綏???????????綏????????括????綏???????????綏??????????莖??????????綏????????莪決???綏巡????????????N?????????綏????????莪決???綏巡??????????綏???????????綏????????括????綏???????????綏??????????莖???? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b68f3f3f3f3f3f3f3f3fe88eaae6b1ba3f3f3fe7b68fe5b7a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b68f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b68f3f3f3f3f3f3f3f3fe68bac3f3f3f3fe7b68f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b68f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88e963f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b68f3f3f3f3f3f3f3f3fe88eaae6b1ba3f3f3fe7b68fe5b7a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b68f3f3f3f3f3f3f3f3fe88eaae6b1ba3f3f3fe7b68fe5b7a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b68f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b68f3f3f3f3f3f3f3f3fe68bac3f3f3f3fe7b68f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b68f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88e963f3f3f3f | ???????????泳뢃???????傲ゆ군???泳뤷래??????????泳뢃??????????泳뢃???????彦????泳뢃??????????泳뢃?????????傲뺶?????????泳뢃???????傲ゆ군???泳뤷래????????????N?????????泳뢃???????傲ゆ군???泳뤷래??????????泳뢃??????????泳뢃???????彦????泳뢃??????????泳뢃?????????傲뺶??? |