同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eb82a3e7b5b5fd3fefa63f899bebe887fd3fe7af3fe1e63f3fe7af3feab98ded91b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eb82a3e7b5b5fd3fefa63f899bebe887fd3fe7af3fe1e63f3fe7af3feab98ded91b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3fe1e63f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eb82a3e7b5b5fd3fefa63f899bebe887fd3fe7af3fe1e63f3fe7af3feab98ded91b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eb82a3e7b5b5fd3fefa63f899bebe887fd3fe7af3fe1e63f3fe7af3feab98ded91b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eb82a3e7b5b5fd3fefa63f899bebe887fd3fe7af3fe1e63f3fe7af3feab98ded91b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eb82a3e7b5b5fd3fefa63f899bebe887fd3fe7af3fe1e63f3fe7af3feab98ded91b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3fe1e63f3f | ???????????絶ë£çµµý?ï¦?ëèý?ç¯?áæ??ç¯?ê¹í³??????????絶ë£çµµý?ï¦?ëèý?ç¯?áæ??ç¯?ê¹í³?????????????????????????ç¯?áæ????????絶ë£çµµý?ï¦?ëèý?ç¯?áæ??ç¯?ê¹í³??????????絶ë£çµµý?ï¦?ëèý?ç¯?áæ??ç¯?ê¹í³???????????????????????????????絶ë£çµµý?ï¦?ëèý?ç¯?áæ??ç¯?ê¹í³??????????絶ë£çµµý?ï¦?ëèý?ç¯?áæ??ç¯?ê¹í³?????????????????????????ç¯?áæ?? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eb82a3e7b5b5fd3fefa63f899bebe887fd3fe7af3fe1e63f3fe7af3feab98ded91b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eb82a3e7b5b5fd3fefa63f899bebe887fd3fe7af3fe1e63f3fe7af3feab98ded91b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3fe1e63f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eb82a3e7b5b5fd3fefa63f899bebe887fd3fe7af3fe1e63f3fe7af3feab98ded91b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eb82a3e7b5b5fd3fefa63f899bebe887fd3fe7af3fe1e63f3fe7af3feab98ded91b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eb82a3e7b5b5fd3fefa63f899bebe887fd3fe7af3fe1e63f3fe7af3feab98ded91b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eb82a3e7b5b5fd3fefa63f899bebe887fd3fe7af3fe1e63f3fe7af3feab98ded91b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3fe1e63f3f | ???????????邨ｶ?｣邨ｵ????央???遽?礦??遽??削袖??????????邨ｶ?｣邨ｵ????央???遽?礦??遽??削袖?????????????????????????遽?礦????????邨ｶ?｣邨ｵ????央???遽?礦??遽??削袖??????????邨ｶ?｣邨ｵ????央???遽?礦??遽??削袖???????????????????????????????邨ｶ?｣邨ｵ????央???遽?礦??遽??削袖??????????邨ｶ?｣邨ｵ????央???遽?礦??遽??削袖?????????????????????????遽?礦?? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eb82a3e7b5b5fd3fefa63f899bebe887fd3fe7af3fe1e63f3fe7af3feab98ded91b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eb82a3e7b5b5fd3fefa63f899bebe887fd3fe7af3fe1e63f3fe7af3feab98ded91b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3fe1e63f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eb82a3e7b5b5fd3fefa63f899bebe887fd3fe7af3fe1e63f3fe7af3feab98ded91b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eb82a3e7b5b5fd3fefa63f899bebe887fd3fe7af3fe1e63f3fe7af3feab98ded91b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eb82a3e7b5b5fd3fefa63f899bebe887fd3fe7af3fe1e63f3fe7af3feab98ded91b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eb82a3e7b5b5fd3fefa63f899bebe887fd3fe7af3fe1e63f3fe7af3feab98ded91b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3fe1e63f3f | ???????????腟矩?ｇ亀?錵???謌??膀?瘋??膀?蟾????????????腟矩?ｇ亀?錵???謌??膀?瘋??膀?蟾???????????????????????????膀?瘋????????腟矩?ｇ亀?錵???謌??膀?瘋??膀?蟾????????????腟矩?ｇ亀?錵???謌??膀?瘋??膀?蟾?????????????????????????????????腟矩?ｇ亀?錵???謌??膀?瘋??膀?蟾????????????腟矩?ｇ亀?錵???謌??膀?瘋??膀?蟾???????????????????????????膀?瘋?? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eb82a3e7b5b5fd3fefa63f899bebe887fd3fe7af3fe1e63f3fe7af3feab98ded91b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eb82a3e7b5b5fd3fefa63f899bebe887fd3fe7af3fe1e63f3fe7af3feab98ded91b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3fe1e63f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eb82a3e7b5b5fd3fefa63f899bebe887fd3fe7af3fe1e63f3fe7af3feab98ded91b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eb82a3e7b5b5fd3fefa63f899bebe887fd3fe7af3fe1e63f3fe7af3feab98ded91b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eb82a3e7b5b5fd3fefa63f899bebe887fd3fe7af3fe1e63f3fe7af3feab98ded91b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eb82a3e7b5b5fd3fefa63f899bebe887fd3fe7af3fe1e63f3fe7af3feab98ded91b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3fe1e63f3f | ???????????絶낣絵??????????????????깍푳??????????絶낣絵??????????????????깍푳?????????????????????????????????????絶낣絵??????????????????깍푳??????????絶낣絵??????????????????깍푳???????????????????????????????絶낣絵??????????????????깍푳??????????絶낣絵??????????????????깍푳??????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eb82a3e7b5b5fd3fefa63f899bebe887fd3fe7af3fe1e63f3fe7af3feab98ded91b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eb82a3e7b5b5fd3fefa63f899bebe887fd3fe7af3fe1e63f3fe7af3feab98ded91b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3fe1e63f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eb82a3e7b5b5fd3fefa63f899bebe887fd3fe7af3fe1e63f3fe7af3feab98ded91b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eb82a3e7b5b5fd3fefa63f899bebe887fd3fe7af3fe1e63f3fe7af3feab98ded91b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eb82a3e7b5b5fd3fefa63f899bebe887fd3fe7af3fe1e63f3fe7af3feab98ded91b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eb82a3e7b5b5fd3fefa63f899bebe887fd3fe7af3fe1e63f3fe7af3feab98ded91b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3fe1e63f3f | ???????????永띕궍永딴?癲?돍泣뉭?影?松??影?源랁뫑??????????永띕궍永딴?癲?돍泣뉭?影?松??影?源랁뫑?????????????????????????影?松????????永띕궍永딴?癲?돍泣뉭?影?松??影?源랁뫑??????????永띕궍永딴?癲?돍泣뉭?影?松??影?源랁뫑???????????????????????????????永띕궍永딴?癲?돍泣뉭?影?松??影?源랁뫑??????????永띕궍永딴?癲?돍泣뉭?影?松??影?源랁뫑?????????????????????????影?松?? |