同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b59be5be8ce792bde7ae993fe7b59be5be8c3f3f3f3f3f3fe7b59be5be8ce792bde7ae993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b59be5be8ce792bde7ae993fe7b59be5be8c3f3f3f3f3f3fe7b59be5be8ce792bde7ae993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b59be5be8ce792bde7ae993f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b59be5be8ce792bde7ae993f3f3f3f3f3fe7b59be5be8ce792bde7ae993f3f3f3f3f3fe7b59be5be8ce792bde7ae993f3f3f3f3f3f3fe7b59be5be8ce792bde7ae993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b59be5be8ce792bde7ae993fe7b59be5be8c3f3f3f3f3f3fe7b59be5be8ce792bde7ae993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b59be5be8ce792bde7ae993fe7b59be5be8c3f3f3f3f3f3fe7b59be5be8ce792bde7ae993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b59be5be8ce792bde7ae993fe7b59be5be8c3f3f3f3f3f3fe7b59be5be8ce792bde7ae993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b59be5be8ce792bde7ae993fe7b59be5be8c3f3f3f3f3f3fe7b59be5be8ce792bde7ae993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b59be5be8ce792bde7ae993f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b59be5be8ce792bde7ae993f3f3f3f3f3fe7b59be5be8ce792bde7ae993f3f3f3f3f3fe7b59be5be8ce792bde7ae993f3f3f3f3f3f3fe7b59be5be8ce792bde7ae993f3f3f3f3f | ???????????çµå¾ç½ç®?çµå¾??????çµå¾ç½ç®????????????çµå¾ç½ç®?çµå¾??????çµå¾ç½ç®?????????????????????çµå¾ç½ç®?????????çµå¾ç½ç®??????çµå¾ç½ç®??????çµå¾ç½ç®???????çµå¾ç½ç®???????????çµå¾ç½ç®?çµå¾??????çµå¾ç½ç®????????????çµå¾ç½ç®?çµå¾??????çµå¾ç½ç®???????????????????????N?????????çµå¾ç½ç®?çµå¾??????çµå¾ç½ç®????????????çµå¾ç½ç®?çµå¾??????çµå¾ç½ç®?????????????????????çµå¾ç½ç®?????????çµå¾ç½ç®??????çµå¾ç½ç®??????çµå¾ç½ç®???????çµå¾ç½ç®????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b59be5be8ce792bde7ae993fe7b59be5be8c3f3f3f3f3f3fe7b59be5be8ce792bde7ae993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b59be5be8ce792bde7ae993fe7b59be5be8c3f3f3f3f3f3fe7b59be5be8ce792bde7ae993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b59be5be8ce792bde7ae993f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b59be5be8ce792bde7ae993f3f3f3f3f3fe7b59be5be8ce792bde7ae993f3f3f3f3f3fe7b59be5be8ce792bde7ae993f3f3f3f3f3f3fe7b59be5be8ce792bde7ae993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b59be5be8ce792bde7ae993fe7b59be5be8c3f3f3f3f3f3fe7b59be5be8ce792bde7ae993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b59be5be8ce792bde7ae993fe7b59be5be8c3f3f3f3f3f3fe7b59be5be8ce792bde7ae993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b59be5be8ce792bde7ae993fe7b59be5be8c3f3f3f3f3f3fe7b59be5be8ce792bde7ae993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b59be5be8ce792bde7ae993fe7b59be5be8c3f3f3f3f3f3fe7b59be5be8ce792bde7ae993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b59be5be8ce792bde7ae993f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b59be5be8ce792bde7ae993f3f3f3f3f3fe7b59be5be8ce792bde7ae993f3f3f3f3f3fe7b59be5be8ce792bde7ae993f3f3f3f3f3f3fe7b59be5be8ce792bde7ae993f3f3f3f3f | ???????????邨帛ｾ檎朕邂?邨帛ｾ??????邨帛ｾ檎朕邂????????????邨帛ｾ檎朕邂?邨帛ｾ??????邨帛ｾ檎朕邂?????????????????????邨帛ｾ檎朕邂?????????邨帛ｾ檎朕邂??????邨帛ｾ檎朕邂??????邨帛ｾ檎朕邂???????邨帛ｾ檎朕邂???????????邨帛ｾ檎朕邂?邨帛ｾ??????邨帛ｾ檎朕邂????????????邨帛ｾ檎朕邂?邨帛ｾ??????邨帛ｾ檎朕邂???????????????????????N?????????邨帛ｾ檎朕邂?邨帛ｾ??????邨帛ｾ檎朕邂????????????邨帛ｾ檎朕邂?邨帛ｾ??????邨帛ｾ檎朕邂?????????????????????邨帛ｾ檎朕邂?????????邨帛ｾ檎朕邂??????邨帛ｾ檎朕邂??????邨帛ｾ檎朕邂???????邨帛ｾ檎朕邂????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b59be5be8ce792bde7ae993fe7b59be5be8c3f3f3f3f3f3fe7b59be5be8ce792bde7ae993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b59be5be8ce792bde7ae993fe7b59be5be8c3f3f3f3f3f3fe7b59be5be8ce792bde7ae993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b59be5be8ce792bde7ae993f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b59be5be8ce792bde7ae993f3f3f3f3f3fe7b59be5be8ce792bde7ae993f3f3f3f3f3fe7b59be5be8ce792bde7ae993f3f3f3f3f3f3fe7b59be5be8ce792bde7ae993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b59be5be8ce792bde7ae993fe7b59be5be8c3f3f3f3f3f3fe7b59be5be8ce792bde7ae993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b59be5be8ce792bde7ae993fe7b59be5be8c3f3f3f3f3f3fe7b59be5be8ce792bde7ae993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b59be5be8ce792bde7ae993fe7b59be5be8c3f3f3f3f3f3fe7b59be5be8ce792bde7ae993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b59be5be8ce792bde7ae993fe7b59be5be8c3f3f3f3f3f3fe7b59be5be8ce792bde7ae993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b59be5be8ce792bde7ae993f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b59be5be8ce792bde7ae993f3f3f3f3f3fe7b59be5be8ce792bde7ae993f3f3f3f3f3fe7b59be5be8ce792bde7ae993f3f3f3f3f3f3fe7b59be5be8ce792bde7ae993f3f3f3f3f | ???????????腟?緇??順??腟?緇???????腟?緇??順?????????????腟?緇??順??腟?緇???????腟?緇??順??????????????????????腟?緇??順??????????腟?緇??順???????腟?緇??順???????腟?緇??順????????腟?緇??順????????????腟?緇??順??腟?緇???????腟?緇??順?????????????腟?緇??順??腟?緇???????腟?緇??順????????????????????????N?????????腟?緇??順??腟?緇???????腟?緇??順?????????????腟?緇??順??腟?緇???????腟?緇??順??????????????????????腟?緇??順??????????腟?緇??順???????腟?緇??順???????腟?緇??順????????腟?緇??順?????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b59be5be8ce792bde7ae993fe7b59be5be8c3f3f3f3f3f3fe7b59be5be8ce792bde7ae993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b59be5be8ce792bde7ae993fe7b59be5be8c3f3f3f3f3f3fe7b59be5be8ce792bde7ae993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b59be5be8ce792bde7ae993f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b59be5be8ce792bde7ae993f3f3f3f3f3fe7b59be5be8ce792bde7ae993f3f3f3f3f3fe7b59be5be8ce792bde7ae993f3f3f3f3f3f3fe7b59be5be8ce792bde7ae993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b59be5be8ce792bde7ae993fe7b59be5be8c3f3f3f3f3f3fe7b59be5be8ce792bde7ae993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b59be5be8ce792bde7ae993fe7b59be5be8c3f3f3f3f3f3fe7b59be5be8ce792bde7ae993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b59be5be8ce792bde7ae993fe7b59be5be8c3f3f3f3f3f3fe7b59be5be8ce792bde7ae993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b59be5be8ce792bde7ae993fe7b59be5be8c3f3f3f3f3f3fe7b59be5be8ce792bde7ae993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b59be5be8ce792bde7ae993f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b59be5be8ce792bde7ae993f3f3f3f3f3fe7b59be5be8ce792bde7ae993f3f3f3f3f3fe7b59be5be8ce792bde7ae993f3f3f3f3f3f3fe7b59be5be8ce792bde7ae993f3f3f3f3f | ???????????絛後璽箙?絛後??????絛後璽箙????????????絛後璽箙?絛後??????絛後璽箙?????????????????????絛後璽箙?????????絛後璽箙??????絛後璽箙??????絛後璽箙???????絛後璽箙???????????絛後璽箙?絛後??????絛後璽箙????????????絛後璽箙?絛後??????絛後璽箙???????????????????????N?????????絛後璽箙?絛後??????絛後璽箙????????????絛後璽箙?絛後??????絛後璽箙?????????????????????絛後璽箙?????????絛後璽箙??????絛後璽箙??????絛後璽箙???????絛後璽箙????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b59be5be8ce792bde7ae993fe7b59be5be8c3f3f3f3f3f3fe7b59be5be8ce792bde7ae993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b59be5be8ce792bde7ae993fe7b59be5be8c3f3f3f3f3f3fe7b59be5be8ce792bde7ae993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b59be5be8ce792bde7ae993f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b59be5be8ce792bde7ae993f3f3f3f3f3fe7b59be5be8ce792bde7ae993f3f3f3f3f3fe7b59be5be8ce792bde7ae993f3f3f3f3f3f3fe7b59be5be8ce792bde7ae993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b59be5be8ce792bde7ae993fe7b59be5be8c3f3f3f3f3f3fe7b59be5be8ce792bde7ae993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b59be5be8ce792bde7ae993fe7b59be5be8c3f3f3f3f3f3fe7b59be5be8ce792bde7ae993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b59be5be8ce792bde7ae993fe7b59be5be8c3f3f3f3f3f3fe7b59be5be8ce792bde7ae993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b59be5be8ce792bde7ae993fe7b59be5be8c3f3f3f3f3f3fe7b59be5be8ce792bde7ae993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b59be5be8ce792bde7ae993f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b59be5be8ce792bde7ae993f3f3f3f3f3fe7b59be5be8ce792bde7ae993f3f3f3f3f3fe7b59be5be8ce792bde7ae993f3f3f3f3f3f3fe7b59be5be8ce792bde7ae993f3f3f3f3f | ???????????永쎾풄熱썹츢?永쎾풄??????永쎾풄熱썹츢????????????永쎾풄熱썹츢?永쎾풄??????永쎾풄熱썹츢?????????????????????永쎾풄熱썹츢?????????永쎾풄熱썹츢??????永쎾풄熱썹츢??????永쎾풄熱썹츢???????永쎾풄熱썹츢???????????永쎾풄熱썹츢?永쎾풄??????永쎾풄熱썹츢????????????永쎾풄熱썹츢?永쎾풄??????永쎾풄熱썹츢???????????????????????N?????????永쎾풄熱썹츢?永쎾풄??????永쎾풄熱썹츢????????????永쎾풄熱썹츢?永쎾풄??????永쎾풄熱썹츢?????????????????????永쎾풄熱썹츢?????????永쎾풄熱썹츢??????永쎾풄熱썹츢??????永쎾풄熱썹츢???????永쎾풄熱썹츢????? |