同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b53fe8ee94efbd8fe5ae96fde4e78ae5ae973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b53fe8ee94efbd8fe5ae96fde4e78ae5ae973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b58ee58ebb3fe8f6a9fde8b9b3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b53fe8ee94efbd8fe5ae96fde4e78ae5ae973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b53fe8ee94efbd8fe5ae96fde4e78ae5ae973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b53fe8ee94efbd8fe5ae96fde4e78ae5ae973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b53fe8ee94efbd8fe5ae96fde4e78ae5ae973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b58ee58ebb3fe8f6a9fde8b9b3fd3f3f3f3f3f3f | ???????????çµ?èîï½å®ýäçå®???????????çµ?èîï½å®ýäçå®??????????????????????????????çµå»?èö©ýè¹³ý????????????çµ?èîï½å®ýäçå®???????????çµ?èîï½å®ýäçå®???????????????????????????????????N?????????çµ?èîï½å®ýäçå®???????????çµ?èîï½å®ýäçå®??????????????????????????????çµå»?èö©ýè¹³ý?????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b53fe8ee94efbd8fe5ae96fde4e78ae5ae973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b53fe8ee94efbd8fe5ae96fde4e78ae5ae973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b58ee58ebb3fe8f6a9fde8b9b3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b53fe8ee94efbd8fe5ae96fde4e78ae5ae973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b53fe8ee94efbd8fe5ae96fde4e78ae5ae973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b53fe8ee94efbd8fe5ae96fde4e78ae5ae973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b53fe8ee94efbd8fe5ae96fde4e78ae5ae973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b58ee58ebb3fe8f6a9fde8b9b3fd3f3f3f3f3f3f | ???????????邨?韶費ｽ丞ｮ?蓍雁ｮ???????????邨?韶費ｽ丞ｮ?蓍雁ｮ??????????????????????????????邨主悉?頽ｩ?雹ｳ?????????????邨?韶費ｽ丞ｮ?蓍雁ｮ???????????邨?韶費ｽ丞ｮ?蓍雁ｮ???????????????????????????????????N?????????邨?韶費ｽ丞ｮ?蓍雁ｮ???????????邨?韶費ｽ丞ｮ?蓍雁ｮ??????????????????????????????邨主悉?頽ｩ?雹ｳ??????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b53fe8ee94efbd8fe5ae96fde4e78ae5ae973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b53fe8ee94efbd8fe5ae96fde4e78ae5ae973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b58ee58ebb3fe8f6a9fde8b9b3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b53fe8ee94efbd8fe5ae96fde4e78ae5ae973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b53fe8ee94efbd8fe5ae96fde4e78ae5ae973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b53fe8ee94efbd8fe5ae96fde4e78ae5ae973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b53fe8ee94efbd8fe5ae96fde4e78ae5ae973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b58ee58ebb3fe8f6a9fde8b9b3fd3f3f3f3f3f3f | ???????????腟?蓆?鐔鎘???絎????????????腟?蓆?鐔鎘???絎???????????????????????????????腟?ｻ?蔬?莵茅????????????腟?蓆?鐔鎘???絎????????????腟?蓆?鐔鎘???絎????????????????????????????????????N?????????腟?蓆?鐔鎘???絎????????????腟?蓆?鐔鎘???絎???????????????????????????????腟?ｻ?蔬?莵茅?????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b53fe8ee94efbd8fe5ae96fde4e78ae5ae973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b53fe8ee94efbd8fe5ae96fde4e78ae5ae973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b58ee58ebb3fe8f6a9fde8b9b3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b53fe8ee94efbd8fe5ae96fde4e78ae5ae973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b53fe8ee94efbd8fe5ae96fde4e78ae5ae973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b53fe8ee94efbd8fe5ae96fde4e78ae5ae973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b53fe8ee94efbd8fe5ae96fde4e78ae5ae973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b58ee58ebb3fe8f6a9fde8b9b3fd3f3f3f3f3f3f | ???????????????ｏ宖???宗???????????????ｏ宖???宗??????????????????????????????絎去?????蹳?????????????????ｏ宖???宗???????????????ｏ宖???宗???????????????????????????????????N?????????????ｏ宖???宗???????????????ｏ宖???宗??????????????????????????????絎去?????蹳??????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b53fe8ee94efbd8fe5ae96fde4e78ae5ae973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b53fe8ee94efbd8fe5ae96fde4e78ae5ae973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b58ee58ebb3fe8f6a9fde8b9b3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b53fe8ee94efbd8fe5ae96fde4e78ae5ae973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b53fe8ee94efbd8fe5ae96fde4e78ae5ae973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b53fe8ee94efbd8fe5ae96fde4e78ae5ae973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b53fe8ee94efbd8fe5ae96fde4e78ae5ae973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b58ee58ebb3fe8f6a9fde8b9b3fd3f3f3f3f3f3f | ???????????永?姚뷂퐦若뾁央듿츞???????????永?姚뷂퐦若뾁央듿츞??????????????????????????????永롥렮?擾₃癰뇜????????????永?姚뷂퐦若뾁央듿츞???????????永?姚뷂퐦若뾁央듿츞???????????????????????????????????N?????????永?姚뷂퐦若뾁央듿츞???????????永?姚뷂퐦若뾁央듿츞??????????????????????????????永롥렮?擾₃癰뇜?????? |