同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b53fe8ee3fefbd8fe5ae3f3f3fe5ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b53fe8ee3fefbd8fe5ae3f3f3fe5ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b53f8ebb3fe8f63fe8b9b3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b53fe8ee3fefbd8fe5ae3f3f3fe5ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b53fe8ee3fefbd8fe5ae3f3f3fe5ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b53fe8ee3fefbd8fe5ae3f3f3fe5ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b53fe8ee3fefbd8fe5ae3f3f3fe5ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b53f8ebb3fe8f63fe8b9b3fd3f3f3f3f3f3f | ???????????çµ?èî?ï½å®???å®????????????çµ?èî?ï½å®???å®???????????????????????????????çµ?»?èö?è¹³ý????????????çµ?èî?ï½å®???å®????????????çµ?èî?ï½å®???å®????????????????????????????????????N?????????çµ?èî?ï½å®???å®????????????çµ?èî?ï½å®???å®???????????????????????????????çµ?»?èö?è¹³ý?????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b53fe8ee3fefbd8fe5ae3f3f3fe5ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b53fe8ee3fefbd8fe5ae3f3f3fe5ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b53f8ebb3fe8f63fe8b9b3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b53fe8ee3fefbd8fe5ae3f3f3fe5ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b53fe8ee3fefbd8fe5ae3f3f3fe5ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b53fe8ee3fefbd8fe5ae3f3f3fe5ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b53fe8ee3fefbd8fe5ae3f3f3fe5ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b53f8ebb3fe8f63fe8b9b3fd3f3f3f3f3f3f | ???????????邨?韶??丞ョ???螳????????????邨?韶??丞ョ???螳???????????????????????????????邨?悉?頽?雹ウ?????????????邨?韶??丞ョ???螳????????????邨?韶??丞ョ???螳????????????????????????????????????N?????????邨?韶??丞ョ???螳????????????邨?韶??丞ョ???螳???????????????????????????????邨?悉?頽?雹ウ??????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b53fe8ee3fefbd8fe5ae3f3f3fe5ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b53fe8ee3fefbd8fe5ae3f3f3fe5ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b53f8ebb3fe8f63fe8b9b3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b53fe8ee3fefbd8fe5ae3f3f3fe5ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b53fe8ee3fefbd8fe5ae3f3f3fe5ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b53fe8ee3fefbd8fe5ae3f3f3fe5ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b53fe8ee3fefbd8fe5ae3f3f3fe5ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b53f8ebb3fe8f63fe8b9b3fd3f3f3f3f3f3f | ???????????腟?蓆?鐔鎘???絎????????????腟?蓆?鐔鎘???絎???????????????????????????????腟?サ?蔬?莵茅????????????腟?蓆?鐔鎘???絎????????????腟?蓆?鐔鎘???絎????????????????????????????????????N?????????腟?蓆?鐔鎘???絎????????????腟?蓆?鐔鎘???絎???????????????????????????????腟?サ?蔬?莵茅?????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b53fe8ee3fefbd8fe5ae3f3f3fe5ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b53fe8ee3fefbd8fe5ae3f3f3fe5ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b53f8ebb3fe8f63fe8b9b3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b53fe8ee3fefbd8fe5ae3f3f3fe5ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b53fe8ee3fefbd8fe5ae3f3f3fe5ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b53fe8ee3fefbd8fe5ae3f3f3fe5ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b53fe8ee3fefbd8fe5ae3f3f3fe5ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b53f8ebb3fe8f63fe8b9b3fd3f3f3f3f3f3f | ????????????????o??????????????????????o????????????????????????????????????????????蹳??????????????????o??????????????????????o?????????????????????????????????????????N??????????????o??????????????????????o????????????????????????????????????????????蹳??????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b53fe8ee3fefbd8fe5ae3f3f3fe5ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b53fe8ee3fefbd8fe5ae3f3f3fe5ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b53f8ebb3fe8f63fe8b9b3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b53fe8ee3fefbd8fe5ae3f3f3fe5ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b53fe8ee3fefbd8fe5ae3f3f3fe5ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b53fe8ee3fefbd8fe5ae3f3f3fe5ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b53fe8ee3fefbd8fe5ae3f3f3fe5ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b53f8ebb3fe8f63fe8b9b3fd3f3f3f3f3f3f | ???????????永?姚?節뤷???若????????????永?姚?節뤷???若???????????????????????????????永?렮?擾?癰뇜????????????永?姚?節뤷???若????????????永?姚?節뤷???若????????????????????????????????????N?????????永?姚?節뤷???若????????????永?姚?節뤷???若???????????????????????????????永?렮?擾?癰뇜?????? |