同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b53f3f3f3f3f3f3fe7e43f3f3fe6b899fd3f3f3f3f3f3f3fe7e43f3f3fe7fd87e383a73f3f3fe7bfabe8ad983f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e43f3f3fe6b899fd3f3f3f3f3f3f3fe7e43f3f3fe7fd87e383a73f3f3fe7bfabe8ad983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b53f3f3f3f3f3f3fe7e43f3f3fe6b899fd3f3f3f3f3f3f3fe7e43f3f3fe7fd87e383a73f3f3fe7bfabe8ad983f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e43f3f3fe6b899fd3f3f3f3f3f3f3fe7e43f3f3fe7fd87e383a73f3f3fe7bfabe8ad983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b53f3f3f3f3f3f3fe7e43f3f3fe6b899fd3f3f3f3f3f3f3fe7e43f3f3fe7fd87e383a73f3f3fe7bfabe8ad983f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e43f3f3fe6b899fd3f3f3f3f3f3f3fe7e43f3f3fe7fd87e383a73f3f3fe7bfabe8ad983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????çµ???????çä???æ¸ý???????çä???çýã§???ç¿«è?????????çä???æ¸ý???????çä???çýã§???ç¿«è??????????????????????????????çµ???????çä???æ¸ý???????çä???çýã§???ç¿«è?????????çä???æ¸ý???????çä???çýã§???ç¿«è??????????????N?????????çµ???????çä???æ¸ý???????çä???çýã§???ç¿«è?????????çä???æ¸ý???????çä???çýã§???ç¿«è???????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b53f3f3f3f3f3f3fe7e43f3f3fe6b899fd3f3f3f3f3f3f3fe7e43f3f3fe7fd87e383a73f3f3fe7bfabe8ad983f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e43f3f3fe6b899fd3f3f3f3f3f3f3fe7e43f3f3fe7fd87e383a73f3f3fe7bfabe8ad983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b53f3f3f3f3f3f3fe7e43f3f3fe6b899fd3f3f3f3f3f3f3fe7e43f3f3fe7fd87e383a73f3f3fe7bfabe8ad983f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e43f3f3fe6b899fd3f3f3f3f3f3f3fe7e43f3f3fe7fd87e383a73f3f3fe7bfabe8ad983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b53f3f3f3f3f3f3fe7e43f3f3fe6b899fd3f3f3f3f3f3f3fe7e43f3f3fe7fd87e383a73f3f3fe7bfabe8ad983f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e43f3f3fe6b899fd3f3f3f3f3f3f3fe7e43f3f3fe7fd87e383a73f3f3fe7bfabe8ad983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????邨???????鈕???貂????????鈕?????Ι???鄙ｫ隴?????????鈕???貂????????鈕?????Ι???鄙ｫ隴??????????????????????????????邨???????鈕???貂????????鈕?????Ι???鄙ｫ隴?????????鈕???貂????????鈕?????Ι???鄙ｫ隴??????????????N?????????邨???????鈕???貂????????鈕?????Ι???鄙ｫ隴?????????鈕???貂????????鈕?????Ι???鄙ｫ隴???????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b53f3f3f3f3f3f3fe7e43f3f3fe6b899fd3f3f3f3f3f3f3fe7e43f3f3fe7fd87e383a73f3f3fe7bfabe8ad983f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e43f3f3fe6b899fd3f3f3f3f3f3f3fe7e43f3f3fe7fd87e383a73f3f3fe7bfabe8ad983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b53f3f3f3f3f3f3fe7e43f3f3fe6b899fd3f3f3f3f3f3f3fe7e43f3f3fe7fd87e383a73f3f3fe7bfabe8ad983f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e43f3f3fe6b899fd3f3f3f3f3f3f3fe7e43f3f3fe7fd87e383a73f3f3fe7bfabe8ad983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b53f3f3f3f3f3f3fe7e43f3f3fe6b899fd3f3f3f3f3f3f3fe7e43f3f3fe7fd87e383a73f3f3fe7bfabe8ad983f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e43f3f3fe6b899fd3f3f3f3f3f3f3fe7e43f3f3fe7fd87e383a73f3f3fe7bfabe8ad983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????腟???????舮???羝????????舮???茉?????膺???????????舮???羝????????舮???茉?????膺????????????????????????????????腟???????舮???羝????????舮???茉?????膺???????????舮???羝????????舮???茉?????膺????????????????N?????????腟???????舮???羝????????舮???茉?????膺???????????舮???羝????????舮???茉?????膺?????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b53f3f3f3f3f3f3fe7e43f3f3fe6b899fd3f3f3f3f3f3f3fe7e43f3f3fe7fd87e383a73f3f3fe7bfabe8ad983f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e43f3f3fe6b899fd3f3f3f3f3f3f3fe7e43f3f3fe7fd87e383a73f3f3fe7bfabe8ad983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b53f3f3f3f3f3f3fe7e43f3f3fe6b899fd3f3f3f3f3f3f3fe7e43f3f3fe7fd87e383a73f3f3fe7bfabe8ad983f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e43f3f3fe6b899fd3f3f3f3f3f3f3fe7e43f3f3fe7fd87e383a73f3f3fe7bfabe8ad983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b53f3f3f3f3f3f3fe7e43f3f3fe6b899fd3f3f3f3f3f3f3fe7e43f3f3fe7fd87e383a73f3f3fe7bfabe8ad983f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e43f3f3fe6b899fd3f3f3f3f3f3f3fe7e43f3f3fe7fd87e383a73f3f3fe7bfabe8ad983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????渙????????????????ョ???翫識??????????????渙????????????????ョ???翫識???????????????????????????????????????????渙????????????????ョ???翫識??????????????渙????????????????ョ???翫識??????????????N??????????????????????渙????????????????ョ???翫識??????????????渙????????????????ョ???翫識???????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b53f3f3f3f3f3f3fe7e43f3f3fe6b899fd3f3f3f3f3f3f3fe7e43f3f3fe7fd87e383a73f3f3fe7bfabe8ad983f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e43f3f3fe6b899fd3f3f3f3f3f3f3fe7e43f3f3fe7fd87e383a73f3f3fe7bfabe8ad983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b53f3f3f3f3f3f3fe7e43f3f3fe6b899fd3f3f3f3f3f3f3fe7e43f3f3fe7fd87e383a73f3f3fe7bfabe8ad983f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e43f3f3fe6b899fd3f3f3f3f3f3f3fe7e43f3f3fe7fd87e383a73f3f3fe7bfabe8ad983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b53f3f3f3f3f3f3fe7e43f3f3fe6b899fd3f3f3f3f3f3f3fe7e43f3f3fe7fd87e383a73f3f3fe7bfabe8ad983f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e43f3f3fe6b899fd3f3f3f3f3f3f3fe7e43f3f3fe7fd87e383a73f3f3fe7bfabe8ad983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????永???????醴???歷숢???????醴???汚뉎깾???玲ヨ춼?????????醴???歷숢???????醴???汚뉎깾???玲ヨ춼??????????????????????????????永???????醴???歷숢???????醴???汚뉎깾???玲ヨ춼?????????醴???歷숢???????醴???汚뉎깾???玲ヨ춼??????????????N?????????永???????醴???歷숢???????醴???汚뉎깾???玲ヨ춼?????????醴???歷숢???????醴???汚뉎깾???玲ヨ춼???????????????????????? |