同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7afa0e99babe581b2e880b3e7afa0e5ab893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7afa0e99babe581b2e880b3e7afa0e5ab893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7afa0e99babe581b2e880b3e7afa0e5ab893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7afa0e99babe581b2e880b3e7afa0e5ab893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7afa0e99babe581b2e880b3e7afa0e5ab893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7afa0e99babe581b2e880b3e7afa0e5ab893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7afa0e99babe581b2e880b3e7afa0e5ab893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7afa0e99babe581b2e880b3e7afa0e5ab893f3f3f3f3f3f3f | ???????????ç¯ é«å²è³ç¯ å«????????????ç¯ é«å²è³ç¯ å«???????????????????????ç¯ é«å²è³ç¯ å«?????????????ç¯ é«å²è³ç¯ å«????????????ç¯ é«å²è³ç¯ å«??????????????N?????????ç¯ é«å²è³ç¯ å«????????????ç¯ é«å²è³ç¯ å«???????????????????????ç¯ é«å²è³ç¯ å«??????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7afa0e99babe581b2e880b3e7afa0e5ab893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7afa0e99babe581b2e880b3e7afa0e5ab893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7afa0e99babe581b2e880b3e7afa0e5ab893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7afa0e99babe581b2e880b3e7afa0e5ab893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7afa0e99babe581b2e880b3e7afa0e5ab893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7afa0e99babe581b2e880b3e7afa0e5ab893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7afa0e99babe581b2e880b3e7afa0e5ab893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7afa0e99babe581b2e880b3e7afa0e5ab893f3f3f3f3f3f3f | ???????????遽?髮ｫ蛛ｲ閠ｳ遽?雖????????????遽?髮ｫ蛛ｲ閠ｳ遽?雖???????????????????????遽?髮ｫ蛛ｲ閠ｳ遽?雖?????????????遽?髮ｫ蛛ｲ閠ｳ遽?雖????????????遽?髮ｫ蛛ｲ閠ｳ遽?雖??????????????N?????????遽?髮ｫ蛛ｲ閠ｳ遽?雖????????????遽?髮ｫ蛛ｲ閠ｳ遽?雖???????????????????????遽?髮ｫ蛛ｲ閠ｳ遽?雖??????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7afa0e99babe581b2e880b3e7afa0e5ab893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7afa0e99babe581b2e880b3e7afa0e5ab893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7afa0e99babe581b2e880b3e7afa0e5ab893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7afa0e99babe581b2e880b3e7afa0e5ab893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7afa0e99babe581b2e880b3e7afa0e5ab893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7afa0e99babe581b2e880b3e7afa0e5ab893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7afa0e99babe581b2e880b3e7afa0e5ab893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7afa0e99babe581b2e880b3e7afa0e5ab893f3f3f3f3f3f3f | ???????????膀????画?括?絆?????????????膀????画?括?絆????????????????????????膀????画?括?絆??????????????膀????画?括?絆?????????????膀????画?括?絆???????????????N?????????膀????画?括?絆?????????????膀????画?括?絆????????????????????????膀????画?括?絆???????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7afa0e99babe581b2e880b3e7afa0e5ab893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7afa0e99babe581b2e880b3e7afa0e5ab893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7afa0e99babe581b2e880b3e7afa0e5ab893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7afa0e99babe581b2e880b3e7afa0e5ab893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7afa0e99babe581b2e880b3e7afa0e5ab893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7afa0e99babe581b2e880b3e7afa0e5ab893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7afa0e99babe581b2e880b3e7afa0e5ab893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7afa0e99babe581b2e880b3e7afa0e5ab893f3f3f3f3f3f3f | ???????????篠雫偲耳篠嫉????????????篠雫偲耳篠嫉???????????????????????篠雫偲耳篠嫉?????????????篠雫偲耳篠嫉????????????篠雫偲耳篠嫉??????????????N?????????篠雫偲耳篠嫉????????????篠雫偲耳篠嫉???????????????????????篠雫偲耳篠嫉??????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7afa0e99babe581b2e880b3e7afa0e5ab893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7afa0e99babe581b2e880b3e7afa0e5ab893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7afa0e99babe581b2e880b3e7afa0e5ab893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7afa0e99babe581b2e880b3e7afa0e5ab893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7afa0e99babe581b2e880b3e7afa0e5ab893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7afa0e99babe581b2e880b3e7afa0e5ab893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7afa0e99babe581b2e880b3e7afa0e5ab893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7afa0e99babe581b2e880b3e7afa0e5ab893f3f3f3f3f3f3f | ???????????影좈쎁癌꿱?녕캙椰덢???????????影좈쎁癌꿱?녕캙椰덢??????????????????????影좈쎁癌꿱?녕캙椰덢????????????影좈쎁癌꿱?녕캙椰덢???????????影좈쎁癌꿱?녕캙椰덢?????????????N?????????影좈쎁癌꿱?녕캙椰덢???????????影좈쎁癌꿱?녕캙椰덢??????????????????????影좈쎁癌꿱?녕캙椰덢?????? |