同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7afa0e59fb7e4dfb2e8be9e3f3f3f3f3f3f3f3fe7afa0e796bee7afa0e8b3aa3f3f3f3f3f3f3fe7afa0e59fb7e4dfb2e8be9e3f3f3f3f3f3f3f3fe7afa0e796bee7afa0e8b3aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7afa0e59fb7e4dfb2e8be9e3f3f3f3f3f3f3f3fe7afa0e796bee7afa0e8b3aa3f3f3f3f3f3f3fe7afa0e59fb7e4dfb2e8be9e3f3f3f3f3f3f3f3fe7afa0e796bee7afa0e8b3aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7afa0e59fb7e4dfb2e8be9e3f3f3f3f3f3f3f3fe7afa0e796bee7afa0e8b3aa3f3f3f3f3f3f3fe7afa0e59fb7e4dfb2e8be9e3f3f3f3f3f3f3f3fe7afa0e796bee7afa0e8b3aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????ç¯ å·äß²è¾????????ç¯ ç¾ç¯ 質???????ç¯ å·äß²è¾????????ç¯ ç¾ç¯ 質???????????????????????ç¯ å·äß²è¾????????ç¯ ç¾ç¯ 質???????ç¯ å·äß²è¾????????ç¯ ç¾ç¯ 質??????????????N?????????ç¯ å·äß²è¾????????ç¯ ç¾ç¯ 質???????ç¯ å·äß²è¾????????ç¯ ç¾ç¯ 質????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7afa0e59fb7e4dfb2e8be9e3f3f3f3f3f3f3f3fe7afa0e796bee7afa0e8b3aa3f3f3f3f3f3f3fe7afa0e59fb7e4dfb2e8be9e3f3f3f3f3f3f3f3fe7afa0e796bee7afa0e8b3aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7afa0e59fb7e4dfb2e8be9e3f3f3f3f3f3f3f3fe7afa0e796bee7afa0e8b3aa3f3f3f3f3f3f3fe7afa0e59fb7e4dfb2e8be9e3f3f3f3f3f3f3f3fe7afa0e796bee7afa0e8b3aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7afa0e59fb7e4dfb2e8be9e3f3f3f3f3f3f3f3fe7afa0e796bee7afa0e8b3aa3f3f3f3f3f3f3fe7afa0e59fb7e4dfb2e8be9e3f3f3f3f3f3f3f3fe7afa0e796bee7afa0e8b3aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????遽?蝓ｷ葹ｲ霎????????遽?逍ｾ遽?雉ｪ???????遽?蝓ｷ葹ｲ霎????????遽?逍ｾ遽?雉ｪ???????????????????????遽?蝓ｷ葹ｲ霎????????遽?逍ｾ遽?雉ｪ???????遽?蝓ｷ葹ｲ霎????????遽?逍ｾ遽?雉ｪ??????????????N?????????遽?蝓ｷ葹ｲ霎????????遽?逍ｾ遽?雉ｪ???????遽?蝓ｷ葹ｲ霎????????遽?逍ｾ遽?雉ｪ????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7afa0e59fb7e4dfb2e8be9e3f3f3f3f3f3f3f3fe7afa0e796bee7afa0e8b3aa3f3f3f3f3f3f3fe7afa0e59fb7e4dfb2e8be9e3f3f3f3f3f3f3f3fe7afa0e796bee7afa0e8b3aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7afa0e59fb7e4dfb2e8be9e3f3f3f3f3f3f3f3fe7afa0e796bee7afa0e8b3aa3f3f3f3f3f3f3fe7afa0e59fb7e4dfb2e8be9e3f3f3f3f3f3f3f3fe7afa0e796bee7afa0e8b3aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7afa0e59fb7e4dfb2e8be9e3f3f3f3f3f3f3f3fe7afa0e796bee7afa0e8b3aa3f3f3f3f3f3f3fe7afa0e59fb7e4dfb2e8be9e3f3f3f3f3f3f3f3fe7afa0e796bee7afa0e8b3aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????膀??隙濂莨?????????膀??丞?莖???????膀??隙濂莨?????????膀??丞?莖???????????????????????膀??隙濂莨?????????膀??丞?莖???????膀??隙濂莨?????????膀??丞?莖??????????????N?????????膀??隙濂莨?????????膀??丞?莖???????膀??隙濂莨?????????膀??丞?莖????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7afa0e59fb7e4dfb2e8be9e3f3f3f3f3f3f3f3fe7afa0e796bee7afa0e8b3aa3f3f3f3f3f3f3fe7afa0e59fb7e4dfb2e8be9e3f3f3f3f3f3f3f3fe7afa0e796bee7afa0e8b3aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7afa0e59fb7e4dfb2e8be9e3f3f3f3f3f3f3f3fe7afa0e796bee7afa0e8b3aa3f3f3f3f3f3f3fe7afa0e59fb7e4dfb2e8be9e3f3f3f3f3f3f3f3fe7afa0e796bee7afa0e8b3aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7afa0e59fb7e4dfb2e8be9e3f3f3f3f3f3f3f3fe7afa0e796bee7afa0e8b3aa3f3f3f3f3f3f3fe7afa0e59fb7e4dfb2e8be9e3f3f3f3f3f3f3f3fe7afa0e796bee7afa0e8b3aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????篠執?߲辞????????篠疾篠質???????篠執?߲辞????????篠疾篠質???????????????????????篠執?߲辞????????篠疾篠質???????篠執?߲辞????????篠疾篠質??????????????N?????????篠執?߲辞????????篠疾篠質???????篠執?߲辞????????篠疾篠質????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7afa0e59fb7e4dfb2e8be9e3f3f3f3f3f3f3f3fe7afa0e796bee7afa0e8b3aa3f3f3f3f3f3f3fe7afa0e59fb7e4dfb2e8be9e3f3f3f3f3f3f3f3fe7afa0e796bee7afa0e8b3aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7afa0e59fb7e4dfb2e8be9e3f3f3f3f3f3f3f3fe7afa0e796bee7afa0e8b3aa3f3f3f3f3f3f3fe7afa0e59fb7e4dfb2e8be9e3f3f3f3f3f3f3f3fe7afa0e796bee7afa0e8b3aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7afa0e59fb7e4dfb2e8be9e3f3f3f3f3f3f3f3fe7afa0e796bee7afa0e8b3aa3f3f3f3f3f3f3fe7afa0e59fb7e4dfb2e8be9e3f3f3f3f3f3f3f3fe7afa0e796bee7afa0e8b3aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????影졾윿癌꿱풛????????影좂뼻影좄나???????影졾윿癌꿱풛????????影좂뼻影좄나???????????????????????影졾윿癌꿱풛????????影좂뼻影좄나???????影졾윿癌꿱풛????????影좂뼻影좄나??????????????N?????????影졾윿癌꿱풛????????影좂뼻影좄나???????影졾윿癌꿱풛????????影좂뼻影좄나????????????????? |