同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80efbd88ec9fbfe7af80ebb295e7879febb0a9eab1bc3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80efbd88ec9fbfe7af80ebb295e7879febb0a9eab1bc3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80efbd88ec9fbfe7af80ebb295e7879febb0a9eab1bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80efbd88ec9fbfe7af80ebb295e7879febb0a9eab1bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80efbd88ec9fbfe7af80ebb295e7879febb0a9eab1bc3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80efbd88ec9fbfe7af80ebb295e7879febb0a9eab1bc3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80efbd88ec9fbfe7af80ebb295e7879febb0a9eab1bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80efbd88ec9fbfe7af80ebb295e7879febb0a9eab1bc3f3f3f3f3f3f3f3fe7af803fe6beb3eb8289ec8aa43fe7af80efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80efbd88ec9fbfe7af80ebb295e7879febb0a9eab1bc3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80efbd88ec9fbfe7af80ebb295e7879febb0a9eab1bc3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80efbd88ec9fbfe7af80ebb295e7879febb0a9eab1bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80efbd88ec9fbfe7af80ebb295e7879febb0a9eab1bc3f3f3f3f3f | ???????????ç¯ï½ì¿ç¯ë²çë°©ê±¼?????????ç¯ï½ì¿ç¯ë²çë°©ê±¼?????????ç¯ï½ì¿ç¯ë²çë°©ê±¼?????????????????ç¯ï½ì¿ç¯ë²çë°©ê±¼???????????ç¯ï½ì¿ç¯ë²çë°©ê±¼?????????ç¯ï½ì¿ç¯ë²çë°©ê±¼?????????ç¯ï½ì¿ç¯ë²çë°©ê±¼?????????????????ç¯ï½ì¿ç¯ë²çë°©ê±¼????????ç¯?æ¾³ëì¤?ç¯ï½??????????ç¯ï½ì¿ç¯ë²çë°©ê±¼?????????ç¯ï½ì¿ç¯ë²çë°©ê±¼?????????ç¯ï½ì¿ç¯ë²çë°©ê±¼?????????????????ç¯ï½ì¿ç¯ë²çë°©ê±¼????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80efbd88ec9fbfe7af80ebb295e7879febb0a9eab1bc3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80efbd88ec9fbfe7af80ebb295e7879febb0a9eab1bc3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80efbd88ec9fbfe7af80ebb295e7879febb0a9eab1bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80efbd88ec9fbfe7af80ebb295e7879febb0a9eab1bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80efbd88ec9fbfe7af80ebb295e7879febb0a9eab1bc3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80efbd88ec9fbfe7af80ebb295e7879febb0a9eab1bc3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80efbd88ec9fbfe7af80ebb295e7879febb0a9eab1bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80efbd88ec9fbfe7af80ebb295e7879febb0a9eab1bc3f3f3f3f3f3f3f3fe7af803fe6beb3eb8289ec8aa43fe7af80efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80efbd88ec9fbfe7af80ebb295e7879febb0a9eab1bc3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80efbd88ec9fbfe7af80ebb295e7879febb0a9eab1bc3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80efbd88ec9fbfe7af80ebb295e7879febb0a9eab1bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80efbd88ec9fbfe7af80ebb295e7879febb0a9eab1bc3f3f3f3f3f | ???????????遽??溢涸遽??慕??ゥ?シ?????????遽??溢涸遽??慕??ゥ?シ?????????遽??溢涸遽??慕??ゥ?シ?????????????????遽??溢涸遽??慕??ゥ?シ???????????遽??溢涸遽??慕??ゥ?シ?????????遽??溢涸遽??慕??ゥ?シ?????????遽??溢涸遽??慕??ゥ?シ?????????????????遽??溢涸遽??慕??ゥ?シ????????遽??貔ウ?餓侃?遽????????????遽??溢涸遽??慕??ゥ?シ?????????遽??溢涸遽??慕??ゥ?シ?????????遽??溢涸遽??慕??ゥ?シ?????????????????遽??溢涸遽??慕??ゥ?シ????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80efbd88ec9fbfe7af80ebb295e7879febb0a9eab1bc3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80efbd88ec9fbfe7af80ebb295e7879febb0a9eab1bc3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80efbd88ec9fbfe7af80ebb295e7879febb0a9eab1bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80efbd88ec9fbfe7af80ebb295e7879febb0a9eab1bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80efbd88ec9fbfe7af80ebb295e7879febb0a9eab1bc3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80efbd88ec9fbfe7af80ebb295e7879febb0a9eab1bc3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80efbd88ec9fbfe7af80ebb295e7879febb0a9eab1bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80efbd88ec9fbfe7af80ebb295e7879febb0a9eab1bc3f3f3f3f3f3f3f3fe7af803fe6beb3eb8289ec8aa43fe7af80efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80efbd88ec9fbfe7af80ebb295e7879febb0a9eab1bc3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80efbd88ec9fbfe7af80ebb295e7879febb0a9eab1bc3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80efbd88ec9fbfe7af80ebb295e7879febb0a9eab1bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80efbd88ec9fbfe7af80ebb295e7879febb0a9eab1bc3f3f3f3f3f | ???????????膀?鐔??睡?覯???覦?閏?????????膀?鐔??睡?覯???覦?閏?????????膀?鐔??睡?覯???覦?閏?????????????????膀?鐔??睡?覯???覦?閏???????????膀?鐔??睡?覯???覦?閏?????????膀?鐔??睡?覯???覦?閏?????????膀?鐔??睡?覯???覦?閏?????????????????膀?鐔??睡?覯???覦?閏????????膀??羮葛????膀?鐔???????????膀?鐔??睡?覯???覦?閏?????????膀?鐔??睡?覯???覦?閏?????????膀?鐔??睡?覯???覦?閏?????????????????膀?鐔??睡?覯???覦?閏????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80efbd88ec9fbfe7af80ebb295e7879febb0a9eab1bc3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80efbd88ec9fbfe7af80ebb295e7879febb0a9eab1bc3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80efbd88ec9fbfe7af80ebb295e7879febb0a9eab1bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80efbd88ec9fbfe7af80ebb295e7879febb0a9eab1bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80efbd88ec9fbfe7af80ebb295e7879febb0a9eab1bc3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80efbd88ec9fbfe7af80ebb295e7879febb0a9eab1bc3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80efbd88ec9fbfe7af80ebb295e7879febb0a9eab1bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80efbd88ec9fbfe7af80ebb295e7879febb0a9eab1bc3f3f3f3f3f3f3f3fe7af803fe6beb3eb8289ec8aa43fe7af80efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80efbd88ec9fbfe7af80ebb295e7879febb0a9eab1bc3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80efbd88ec9fbfe7af80ebb295e7879febb0a9eab1bc3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80efbd88ec9fbfe7af80ebb295e7879febb0a9eab1bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80efbd88ec9fbfe7af80ebb295e7879febb0a9eab1bc3f3f3f3f3f | ???????????節h쟿節법營방걼?????????節h쟿節법營방걼?????????節h쟿節법營방걼?????????????????節h쟿節법營방걼???????????節h쟿節법營방걼?????????節h쟿節법營방걼?????????節h쟿節법營방걼?????????????????節h쟿節법營방걼????????節?澳낉스?節}??????????節h쟿節법營방걼?????????節h쟿節법營방걼?????????節h쟿節법營방걼?????????????????節h쟿節법營방걼????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80efbd88ec9fbfe7af80ebb295e7879febb0a9eab1bc3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80efbd88ec9fbfe7af80ebb295e7879febb0a9eab1bc3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80efbd88ec9fbfe7af80ebb295e7879febb0a9eab1bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80efbd88ec9fbfe7af80ebb295e7879febb0a9eab1bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80efbd88ec9fbfe7af80ebb295e7879febb0a9eab1bc3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80efbd88ec9fbfe7af80ebb295e7879febb0a9eab1bc3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80efbd88ec9fbfe7af80ebb295e7879febb0a9eab1bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80efbd88ec9fbfe7af80ebb295e7879febb0a9eab1bc3f3f3f3f3f3f3f3fe7af803fe6beb3eb8289ec8aa43fe7af80efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80efbd88ec9fbfe7af80ebb295e7879febb0a9eab1bc3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80efbd88ec9fbfe7af80ebb295e7879febb0a9eab1bc3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80efbd88ec9fbfe7af80ebb295e7879febb0a9eab1bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80efbd88ec9fbfe7af80ebb295e7879febb0a9eab1bc3f3f3f3f3f | ???????????影?節덉읉影?踰뺟뇾諛⑷굴?????????影?節덉읉影?踰뺟뇾諛⑷굴?????????影?節덉읉影?踰뺟뇾諛⑷굴?????????????????影?節덉읉影?踰뺟뇾諛⑷굴???????????影?節덉읉影?踰뺟뇾諛⑷굴?????????影?節덉읉影?踰뺟뇾諛⑷굴?????????影?節덉읉影?踰뺟뇾諛⑷굴?????????????????影?節덉읉影?踰뺟뇾諛⑷굴????????影??驛노굢泣}影?節쒨?????????影?節덉읉影?踰뺟뇾諛⑷굴?????????影?節덉읉影?踰뺟뇾諛⑷굴?????????影?節덉읉影?踰뺟뇾諛⑷굴?????????????????影?節덉읉影?踰뺟뇾諛⑷굴????? |