同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80e2889aeabcafe7af80e3828fec88b23f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80e2889aeabcafe7af80e3828fec88b23f3f3f3f3f3f3fe7af80e2889aeabcafe7af803fe58e933fe7af80e288a83f3fe58e933fe7af803fed91b43f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af803f3fe7af803fe58e933f3f3f3fe7af80e2889aeabcafe7af803fe58e933fe7af80e288a83f3fe7af80e2889aeabcafe7af80e3828fec88b23f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80e2889aeabcafe7af80e3828fec88b23f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80e2889aeabcafe7af80e3828fec88b23f3f3f3f3f3f3fe7af80e2889aeabcafe7af803fe58e933fe7af80e288a83f3fe58e933fe7af803fed91b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58e933fe7af80e3828fed928c3f3fe5bcb1eb8685ec89984e3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80e2889aeabcafe7af80e3828fec88b23f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80e2889aeabcafe7af80e3828fec88b23f3f3f3f3f3f3fe7af80e2889aeabcafe7af803fe58e933fe7af80e288a83f3fe58e933fe7af803fed91b43f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af803f3fe7af803fe58e933f3f3f3fe7af80e2889aeabcafe7af803fe58e933fe7af80e288a83f3fe7af80e2889aeabcafe7af80e3828fec88b23f3f3f | ???????????ç¯â꼯ç¯ãì²?????????ç¯â꼯ç¯ãì²???????ç¯â꼯ç¯?å?ç¯â¨??å?ç¯?í´?????????ç¯??ç¯?å????ç¯â꼯ç¯?å?ç¯â¨??ç¯â꼯ç¯ãì²?????????ç¯â꼯ç¯ãì²?????????ç¯â꼯ç¯ãì²???????ç¯â꼯ç¯?å?ç¯â¨??å?ç¯?í´???????????å?ç¯ãí??å¼±ë ìN?????????ç¯â꼯ç¯ãì²?????????ç¯â꼯ç¯ãì²???????ç¯â꼯ç¯?å?ç¯â¨??å?ç¯?í´?????????ç¯??ç¯?å????ç¯â꼯ç¯?å?ç¯â¨??ç¯â꼯ç¯ãì²??? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80e2889aeabcafe7af80e3828fec88b23f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80e2889aeabcafe7af80e3828fec88b23f3f3f3f3f3f3fe7af80e2889aeabcafe7af803fe58e933fe7af80e288a83f3fe58e933fe7af803fed91b43f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af803f3fe7af803fe58e933f3f3f3fe7af80e2889aeabcafe7af803fe58e933fe7af80e288a83f3fe7af80e2889aeabcafe7af80e3828fec88b23f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80e2889aeabcafe7af80e3828fec88b23f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80e2889aeabcafe7af80e3828fec88b23f3f3f3f3f3f3fe7af80e2889aeabcafe7af803fe58e933fe7af80e288a83f3fe58e933fe7af803fed91b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58e933fe7af80e3828fed928c3f3fe5bcb1eb8685ec89984e3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80e2889aeabcafe7af80e3828fec88b23f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80e2889aeabcafe7af80e3828fec88b23f3f3f3f3f3f3fe7af80e2889aeabcafe7af803fe58e933fe7af80e288a83f3fe58e933fe7af803fed91b43f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af803f3fe7af803fe58e933f3f3f3fe7af80e2889aeabcafe7af803fe58e933fe7af80e288a83f3fe7af80e2889aeabcafe7af80e3828fec88b23f3f3f | ???????????遽?竏夛ｼｯ遽?繧嬢梓?????????遽?竏夛ｼｯ遽?繧嬢梓???????遽?竏夛ｼｯ遽??蜴?遽?竏ｨ??蜴?遽??岺ｴ?????????遽???遽??蜴????遽?竏夛ｼｯ遽??蜴?遽?竏ｨ??遽?竏夛ｼｯ遽?繧嬢梓?????????遽?竏夛ｼｯ遽?繧嬢梓?????????遽?竏夛ｼｯ遽?繧嬢梓???????遽?竏夛ｼｯ遽??蜴?遽?竏ｨ??蜴?遽??岺ｴ???????????蜴?遽?繧常柱??蠑ｱ??汚N?????????遽?竏夛ｼｯ遽?繧嬢梓?????????遽?竏夛ｼｯ遽?繧嬢梓???????遽?竏夛ｼｯ遽??蜴?遽?竏ｨ??蜴?遽??岺ｴ?????????遽???遽??蜴????遽?竏夛ｼｯ遽??蜴?遽?竏ｨ??遽?竏夛ｼｯ遽?繧嬢梓??? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80e2889aeabcafe7af80e3828fec88b23f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80e2889aeabcafe7af80e3828fec88b23f3f3f3f3f3f3fe7af80e2889aeabcafe7af803fe58e933fe7af80e288a83f3fe58e933fe7af803fed91b43f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af803f3fe7af803fe58e933f3f3f3fe7af80e2889aeabcafe7af803fe58e933fe7af80e288a83f3fe7af80e2889aeabcafe7af80e3828fec88b23f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80e2889aeabcafe7af80e3828fec88b23f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80e2889aeabcafe7af80e3828fec88b23f3f3f3f3f3f3fe7af80e2889aeabcafe7af803fe58e933fe7af80e288a83f3fe58e933fe7af803fed91b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58e933fe7af80e3828fed928c3f3fe5bcb1eb8685ec89984e3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80e2889aeabcafe7af80e3828fec88b23f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80e2889aeabcafe7af80e3828fec88b23f3f3f3f3f3f3fe7af80e2889aeabcafe7af803fe58e933fe7af80e288a83f3fe58e933fe7af803fed91b43f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af803f3fe7af803fe58e933f3f3f3fe7af80e2889aeabcafe7af803fe58e933fe7af80e288a83f3fe7af80e2889aeabcafe7af80e3828fec88b23f3f3f | ???????????膀???蠎?????????????膀???蠎???????????膀???蠎??????膀???????膀????????????膀???膀????????膀???蠎??????膀????膀???蠎?????????????膀???蠎?????????????膀???蠎???????????膀???蠎??????膀???????膀?????????????????膀??????綣焔????N?????????膀???蠎?????????????膀???蠎???????????膀???蠎??????膀???????膀????????????膀???膀????????膀???蠎??????膀????膀???蠎??????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80e2889aeabcafe7af80e3828fec88b23f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80e2889aeabcafe7af80e3828fec88b23f3f3f3f3f3f3fe7af80e2889aeabcafe7af803fe58e933fe7af80e288a83f3fe58e933fe7af803fed91b43f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af803f3fe7af803fe58e933f3f3f3fe7af80e2889aeabcafe7af803fe58e933fe7af80e288a83f3fe7af80e2889aeabcafe7af80e3828fec88b23f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80e2889aeabcafe7af80e3828fec88b23f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80e2889aeabcafe7af80e3828fec88b23f3f3f3f3f3f3fe7af80e2889aeabcafe7af803fe58e933fe7af80e288a83f3fe58e933fe7af803fed91b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58e933fe7af80e3828fed928c3f3fe5bcb1eb8685ec89984e3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80e2889aeabcafe7af80e3828fec88b23f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80e2889aeabcafe7af80e3828fec88b23f3f3f3f3f3f3fe7af80e2889aeabcafe7af803fe58e933fe7af80e288a83f3fe58e933fe7af803fed91b43f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af803f3fe7af803fe58e933f3f3f3fe7af80e2889aeabcafe7af803fe58e933fe7af80e288a83f3fe7af80e2889aeabcafe7af80e3828fec88b23f3f3f | ???????????節√꼯節わ숲?????????節√꼯節わ숲???????節√꼯節?厓?節∨??厓?節?푴?????????節??節?厓????節√꼯節?厓?節∨??節√꼯節わ숲?????????節√꼯節わ숲?????????節√꼯節わ숲???????節√꼯節?厓?節∨??厓?節?푴???????????厓?節わ풌??弱놅쉘N?????????節√꼯節わ숲?????????節√꼯節わ숲???????節√꼯節?厓?節∨??厓?節?푴?????????節??節?厓????節√꼯節?厓?節∨??節√꼯節わ숲??? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80e2889aeabcafe7af80e3828fec88b23f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80e2889aeabcafe7af80e3828fec88b23f3f3f3f3f3f3fe7af80e2889aeabcafe7af803fe58e933fe7af80e288a83f3fe58e933fe7af803fed91b43f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af803f3fe7af803fe58e933f3f3f3fe7af80e2889aeabcafe7af803fe58e933fe7af80e288a83f3fe7af80e2889aeabcafe7af80e3828fec88b23f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80e2889aeabcafe7af80e3828fec88b23f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80e2889aeabcafe7af80e3828fec88b23f3f3f3f3f3f3fe7af80e2889aeabcafe7af803fe58e933fe7af80e288a83f3fe58e933fe7af803fed91b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58e933fe7af80e3828fed928c3f3fe5bcb1eb8685ec89984e3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80e2889aeabcafe7af80e3828fec88b23f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80e2889aeabcafe7af80e3828fec88b23f3f3f3f3f3f3fe7af80e2889aeabcafe7af803fe58e933fe7af80e288a83f3fe58e933fe7af803fed91b43f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af803f3fe7af803fe58e933f3f3f3fe7af80e2889aeabcafe7af803fe58e933fe7af80e288a83f3fe7af80e2889aeabcafe7af80e3828fec88b23f3f3f | ???????????影?松싰섞影?循륁댉?????????影?松싰섞影?循륁댉???????影?松싰섞影??鴦믾影?松??鴦믾影??逸뇜????????影???影??鴦믾???影?松싰섞影??鴦믾影?松??影?松싰섞影?循륁댉?????????影?松싰섞影?循륁댉?????????影?松싰섞影?循륁댉???????影?松싰섞影??鴦믾影?松??鴦믾影??逸뇜??????????鴦믾影?循륂뭽??凉깅냵揖쁍?????????影?松싰섞影?循륁댉?????????影?松싰섞影?循륁댉???????影?松싰섞影??鴦믾影?松??鴦믾影??逸뇜????????影???影??鴦믾???影?松싰섞影??鴦믾影?松??影?松싰섞影?循륁댉??? |