同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b43f3fb8ec3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b43f3fb8ec3f3f3fefa63f3f3feab53f3f3f3f3f3f3fbfeb3fe5aea5ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b43f3fb8ec3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b43f3fb8ec3f3f3fefa63f3f3feab53f3f3f3f3f3f3fbfeb3fe5aea5ec3f3f3f3f3f3f3f3fefa63f3f3feab53f3f3f3f3f3f3fbfeb3fe5b7bdec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b43f3fb8ec3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b43f3fb8ec3f3f3fefa63f3f3feab53f3f3f3f3f3f3fbfeb3fe5aea5ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????ç??????????ç´??¸ì?????????ç??????????ç´??¸ì???ï¦???êµ???????¿ë?宥ì????????????????????ç??????????ç´??¸ì?????????ç??????????ç´??¸ì???ï¦???êµ???????¿ë?宥ì????????ï¦???êµ???????¿ë?å·½ì??????????ç??????????ç´??¸ì?????????ç??????????ç´??¸ì???ï¦???êµ???????¿ë?宥ì?????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b43f3fb8ec3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b43f3fb8ec3f3f3fefa63f3f3feab53f3f3f3f3f3f3fbfeb3fe5aea5ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b43f3fb8ec3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b43f3fb8ec3f3f3fefa63f3f3feab53f3f3f3f3f3f3fbfeb3fe5aea5ec3f3f3f3f3f3f3f3fefa63f3f3feab53f3f3f3f3f3f3fbfeb3fe5b7bdec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b43f3fb8ec3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b43f3fb8ec3f3f3fefa63f3f3feab53f3f3f3f3f3f3fbfeb3fe5aea5ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????遲??????????邏??ク?????????遲??????????邏??ク???????????????ソ?螳・????????????????????遲??????????邏??ク?????????遲??????????邏??ク???????????????ソ?螳・????????????????????ソ?蟾ス??????????遲??????????邏??ク?????????遲??????????邏??ク???????????????ソ?螳・?????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b43f3fb8ec3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b43f3fb8ec3f3f3fefa63f3f3feab53f3f3f3f3f3f3fbfeb3fe5aea5ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b43f3fb8ec3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b43f3fb8ec3f3f3fefa63f3f3feab53f3f3f3f3f3f3fbfeb3fe5aea5ec3f3f3f3f3f3f3f3fefa63f3f3feab53f3f3f3f3f3f3fbfeb3fe5b7bdec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b43f3fb8ec3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b43f3fb8ec3f3f3fefa63f3f3feab53f3f3f3f3f3f3fbfeb3fe5aea5ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????膈??????????膣??語?????????膈??????????膣??語???錵???蟲???????遂?絎レ????????????????????膈??????????膣??語?????????膈??????????膣??語???錵???蟲???????遂?絎レ????????錵???蟲???????遂?綏曙??????????膈??????????膣??語?????????膈??????????膣??語???錵???蟲???????遂?絎レ?????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b43f3fb8ec3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b43f3fb8ec3f3f3fefa63f3f3feab53f3f3f3f3f3f3fbfeb3fe5aea5ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b43f3fb8ec3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b43f3fb8ec3f3f3fefa63f3f3feab53f3f3f3f3f3f3fbfeb3fe5aea5ec3f3f3f3f3f3f3f3fefa63f3f3feab53f3f3f3f3f3f3fbfeb3fe5b7bdec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b43f3fb8ec3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b43f3fb8ec3f3f3fefa63f3f3feab53f3f3f3f3f3f3fbfeb3fe5aea5ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????宥????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????宥????????????????????????巽??????????????????????????????????????????????????????????????????????宥??????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b43f3fb8ec3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b43f3fb8ec3f3f3fefa63f3f3feab53f3f3f3f3f3f3fbfeb3fe5aea5ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b43f3fb8ec3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b43f3fb8ec3f3f3fefa63f3f3feab53f3f3f3f3f3f3fbfeb3fe5aea5ec3f3f3f3f3f3f3f3fefa63f3f3feab53f3f3f3f3f3f3fbfeb3fe5b7bdec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b43f3fb8ec3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b43f3fb8ec3f3f3fefa63f3f3feab53f3f3f3f3f3f3fbfeb3fe5aea5ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????嶺??????????榮??몄?????????嶺??????????榮??몄???癲???援???????용?若μ????????????????????嶺??????????榮??몄?????????嶺??????????榮??몄???癲???援???????용?若μ????????癲???援???????용?藥쎌??????????嶺??????????榮??몄?????????嶺??????????榮??몄???癲???援???????용?若μ?????????????? |