同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaae4bf83e8b6b3e7abaa3fe581b43f3f3f3f3f3f3f3fe7abaae4bf83e8b6b3e7abaa3fe581b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaae4bf83e8b6b3e7abaa3fe581b43f3f3f3f3f3f3f3fe7abaae4bf83e8b6b3e7abaa3fe581b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaae4bf83e8b6b3e7abaa3fe581b43f3f3f3f3f3f3f3fe7abaae4bf83e8b6b3e7abaa3fe581b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaae4bf83e8b6b3e7abaa3fe581b43f3f3f3f3f3f3f3fe7abaae4bf83e8b6b3e7abaa3fe581b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaae4bf83e8b6b3e7abaa3fe581b43f3f3f3f3f3f3f3fe7abaae4bf83e8b6b3e7abaa3fe581b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaae4bf83e8b6b3e7abaa3fe581b43f3f3f3f3f3f3f3fe7abaae4bf83e8b6b3e7abaa3fe581b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????竪ä¿è¶³ç«ª?å´????????竪ä¿è¶³ç«ª?å´???????????????????????????????????????竪ä¿è¶³ç«ª?å´????????竪ä¿è¶³ç«ª?å´???????????????????????????????????????????????????????????????????竪ä¿è¶³ç«ª?å´????????竪ä¿è¶³ç«ª?å´???????????????????????????????????????竪ä¿è¶³ç«ª?å´????????竪ä¿è¶³ç«ª?å´???????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????竪ä¿è¶³ç«ª?å´????????竪ä¿è¶³ç«ª?å´???????????????????????????????????????竪ä¿è¶³ç«ª?å´????????竪ä¿è¶³ç«ª?å´????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaae4bf83e8b6b3e7abaa3fe581b43f3f3f3f3f3f3f3fe7abaae4bf83e8b6b3e7abaa3fe581b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaae4bf83e8b6b3e7abaa3fe581b43f3f3f3f3f3f3f3fe7abaae4bf83e8b6b3e7abaa3fe581b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaae4bf83e8b6b3e7abaa3fe581b43f3f3f3f3f3f3f3fe7abaae4bf83e8b6b3e7abaa3fe581b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaae4bf83e8b6b3e7abaa3fe581b43f3f3f3f3f3f3f3fe7abaae4bf83e8b6b3e7abaa3fe581b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaae4bf83e8b6b3e7abaa3fe581b43f3f3f3f3f3f3f3fe7abaae4bf83e8b6b3e7abaa3fe581b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaae4bf83e8b6b3e7abaa3fe581b43f3f3f3f3f3f3f3fe7abaae4bf83e8b6b3e7abaa3fe581b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????遶ｪ菫?ｶｳ遶ｪ?蛛ｴ????????遶ｪ菫?ｶｳ遶ｪ?蛛ｴ???????????????????????????????????????遶ｪ菫?ｶｳ遶ｪ?蛛ｴ????????遶ｪ菫?ｶｳ遶ｪ?蛛ｴ???????????????????????????????????????????????????????????????????遶ｪ菫?ｶｳ遶ｪ?蛛ｴ????????遶ｪ菫?ｶｳ遶ｪ?蛛ｴ???????????????????????????????????????遶ｪ菫?ｶｳ遶ｪ?蛛ｴ????????遶ｪ菫?ｶｳ遶ｪ?蛛ｴ???????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????遶ｪ菫?ｶｳ遶ｪ?蛛ｴ????????遶ｪ菫?ｶｳ遶ｪ?蛛ｴ???????????????????????????????????????遶ｪ菫?ｶｳ遶ｪ?蛛ｴ????????遶ｪ菫?ｶｳ遶ｪ?蛛ｴ????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaae4bf83e8b6b3e7abaa3fe581b43f3f3f3f3f3f3f3fe7abaae4bf83e8b6b3e7abaa3fe581b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaae4bf83e8b6b3e7abaa3fe581b43f3f3f3f3f3f3f3fe7abaae4bf83e8b6b3e7abaa3fe581b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaae4bf83e8b6b3e7abaa3fe581b43f3f3f3f3f3f3f3fe7abaae4bf83e8b6b3e7abaa3fe581b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaae4bf83e8b6b3e7abaa3fe581b43f3f3f3f3f3f3f3fe7abaae4bf83e8b6b3e7abaa3fe581b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaae4bf83e8b6b3e7abaa3fe581b43f3f3f3f3f3f3f3fe7abaae4bf83e8b6b3e7abaa3fe581b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaae4bf83e8b6b3e7abaa3fe581b43f3f3f3f3f3f3f3fe7abaae4bf83e8b6b3e7abaa3fe581b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????腴??莇括???????????腴??莇括??????????????????????????????????????????腴??莇括???????????腴??莇括??????????????????????????????????????????????????????????????????????腴??莇括???????????腴??莇括??????????????????????????????????????????腴??莇括???????????腴??莇括??????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????腴??莇括???????????腴??莇括??????????????????????????????????????????腴??莇括???????????腴??莇括???????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaae4bf83e8b6b3e7abaa3fe581b43f3f3f3f3f3f3f3fe7abaae4bf83e8b6b3e7abaa3fe581b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaae4bf83e8b6b3e7abaa3fe581b43f3f3f3f3f3f3f3fe7abaae4bf83e8b6b3e7abaa3fe581b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaae4bf83e8b6b3e7abaa3fe581b43f3f3f3f3f3f3f3fe7abaae4bf83e8b6b3e7abaa3fe581b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaae4bf83e8b6b3e7abaa3fe581b43f3f3f3f3f3f3f3fe7abaae4bf83e8b6b3e7abaa3fe581b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaae4bf83e8b6b3e7abaa3fe581b43f3f3f3f3f3f3f3fe7abaae4bf83e8b6b3e7abaa3fe581b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaae4bf83e8b6b3e7abaa3fe581b43f3f3f3f3f3f3f3fe7abaae4bf83e8b6b3e7abaa3fe581b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????竪促足竪?側????????竪促足竪?側???????????????????????????????????????竪促足竪?側????????竪促足竪?側???????????????????????????????????????????????????????????????????竪促足竪?側????????竪促足竪?側???????????????????????????????????????竪促足竪?側????????竪促足竪?側???????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????竪促足竪?側????????竪促足竪?側???????????????????????????????????????竪促足竪?側????????竪促足竪?側????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaae4bf83e8b6b3e7abaa3fe581b43f3f3f3f3f3f3f3fe7abaae4bf83e8b6b3e7abaa3fe581b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaae4bf83e8b6b3e7abaa3fe581b43f3f3f3f3f3f3f3fe7abaae4bf83e8b6b3e7abaa3fe581b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaae4bf83e8b6b3e7abaa3fe581b43f3f3f3f3f3f3f3fe7abaae4bf83e8b6b3e7abaa3fe581b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaae4bf83e8b6b3e7abaa3fe581b43f3f3f3f3f3f3f3fe7abaae4bf83e8b6b3e7abaa3fe581b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaae4bf83e8b6b3e7abaa3fe581b43f3f3f3f3f3f3f3fe7abaae4bf83e8b6b3e7abaa3fe581b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaae4bf83e8b6b3e7abaa3fe581b43f3f3f3f3f3f3f3fe7abaae4bf83e8b6b3e7abaa3fe581b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????塋や퓘擁녕オ?癌뇜???????塋や퓘擁녕オ?癌뇜??????????????????????????????????????塋や퓘擁녕オ?癌뇜???????塋や퓘擁녕オ?癌뇜??????????????????????????????????????????????????????????????????塋や퓘擁녕オ?癌뇜???????塋や퓘擁녕オ?癌뇜??????????????????????????????????????塋や퓘擁녕オ?癌뇜???????塋や퓘擁녕オ?癌뇜??????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????塋や퓘擁녕オ?癌뇜???????塋や퓘擁녕オ?癌뇜??????????????????????????????????????塋や퓘擁녕オ?癌뇜???????塋や퓘擁녕オ?癌뇜???????????????????????????????????????????????????????????? |