同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a7a7eb81973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a7a7eb81973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a7a7eb8197e5b2b3eab7b63f3fe7a7a7eb81973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a7a7eb8197e8988aeb91833f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a7a7eb81973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a7a7eb81973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a7a7eb8197e5b2b3eab7b63f3fe7a7a7eb81973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a7a7eb8197e5b2b3eab7b63f3fe7a7a7eb8197e5b6aaeba2834e3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a7a7eb81973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a7a7eb81973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a7a7eb8197e5b2b3eab7b63f3fe7a7a7eb81973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a7a7eb8197e8988aeb91833f3f3f3f | ???????????秧ë???????????秧ë???????????秧ë岳귶??秧ë???????????????秧ëèë??????????秧ë???????????秧ë???????????秧ë岳귶??秧ë??????????????秧ë岳귶??秧ë嶪ë¢N?????????秧ë???????????秧ë???????????秧ë岳귶??秧ë???????????????秧ëèë???? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a7a7eb81973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a7a7eb81973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a7a7eb8197e5b2b3eab7b63f3fe7a7a7eb81973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a7a7eb8197e8988aeb91833f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a7a7eb81973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a7a7eb81973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a7a7eb8197e5b2b3eab7b63f3fe7a7a7eb81973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a7a7eb8197e5b2b3eab7b63f3fe7a7a7eb8197e5b6aaeba2834e3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a7a7eb81973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a7a7eb81973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a7a7eb8197e5b2b3eab7b63f3fe7a7a7eb81973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a7a7eb8197e8988aeb91833f3f3f3f | ???????????遘ァ????????????遘ァ????????????遘ァ?怜イウ?カ??遘ァ????????????????遘ァ?苓????????????遘ァ????????????遘ァ????????????遘ァ?怜イウ?カ??遘ァ???????????????遘ァ?怜イウ?カ??遘ァ?怜カェ?ク?????????遘ァ????????????遘ァ????????????遘ァ?怜イウ?カ??遘ァ????????????????遘ァ?苓?????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a7a7eb81973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a7a7eb81973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a7a7eb8197e5b2b3eab7b63f3fe7a7a7eb81973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a7a7eb8197e8988aeb91833f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a7a7eb81973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a7a7eb81973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a7a7eb8197e5b2b3eab7b63f3fe7a7a7eb81973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a7a7eb8197e5b2b3eab7b63f3fe7a7a7eb8197e5b6aaeba2834e3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a7a7eb81973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a7a7eb81973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a7a7eb8197e5b2b3eab7b63f3fe7a7a7eb81973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a7a7eb8197e8988aeb91833f3f3f3f | ???????????腱щ?????????????腱щ?????????????腱щ??絏滑袈??腱щ?????????????????腱щ????????????????腱щ?????????????腱щ?????????????腱щ??絏滑袈??腱щ????????????????腱щ??絏滑袈??腱щ??絛??N?????????腱щ?????????????腱щ?????????????腱щ??絏滑袈??腱щ?????????????????腱щ?????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a7a7eb81973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a7a7eb81973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a7a7eb8197e5b2b3eab7b63f3fe7a7a7eb81973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a7a7eb8197e8988aeb91833f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a7a7eb81973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a7a7eb81973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a7a7eb8197e5b2b3eab7b63f3fe7a7a7eb81973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a7a7eb8197e5b2b3eab7b63f3fe7a7a7eb8197e5b6aaeba2834e3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a7a7eb81973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a7a7eb81973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a7a7eb8197e5b2b3eab7b63f3fe7a7a7eb81973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a7a7eb8197e8988aeb91833f3f3f3f | ???????????秧끗???????????秧끗???????????秧끗岳귶??秧끗???????????????秧끗蘊둃??????????秧끗???????????秧끗???????????秧끗岳귶??秧끗??????????????秧끗岳귶??秧끗嶪뢃N?????????秧끗???????????秧끗???????????秧끗岳귶??秧끗???????????????秧끗蘊둃???? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a7a7eb81973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a7a7eb81973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a7a7eb8197e5b2b3eab7b63f3fe7a7a7eb81973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a7a7eb8197e8988aeb91833f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a7a7eb81973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a7a7eb81973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a7a7eb8197e5b2b3eab7b63f3fe7a7a7eb81973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a7a7eb8197e5b2b3eab7b63f3fe7a7a7eb8197e5b6aaeba2834e3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a7a7eb81973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a7a7eb81973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a7a7eb8197e5b2b3eab7b63f3fe7a7a7eb81973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a7a7eb8197e8988aeb91833f3f3f3f | ???????????燁㏓걮???????????燁㏓걮???????????燁㏓걮略녠렀??燁㏓걮???????????????燁㏓걮悟딅몕??????????燁㏓걮???????????燁㏓걮???????????燁㏓걮略녠렀??燁㏓걮??????????????燁㏓걮略녠렀??燁㏓걮蒻る쥊N?????????燁㏓걮???????????燁㏓걮???????????燁㏓걮略녠렀??燁㏓걮???????????????燁㏓걮悟딅몕???? |