同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a3af3fe58cbb3fe8a79a3f3f3f3f3f3f3f3fe7a3af3fe4ba953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a3af3fe58cbb3fe8a79a3f3f3f3f3f3f3f3fe7a3af3fe4ba953f3f3f3f3f3fe2889d3f3f3fe886ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe886b0c2b03f3fe886833f3f3fe7b4b53f3f3f3fe383ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a3af3fe58cbb3fe8a79a3f3f3f3f3f3f3f3fe7a3af3fe4ba953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a3af3fe58cbb3fe8a79a3f3f3f3f3f3f3f3fe7a3af3fe4ba953f3f3f3f3f3fe2889d3f3f3fe886ba3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2889d3f3f3fe886ba3f3fe7b6a33fe7bd8d3f3f3fe7af8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a3af3fe58cbb3fe8a79a3f3f3f3f3f3f3f3fe7a3af3fe4ba953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a3af3fe58cbb3fe8a79a3f3f3f3f3f3f3f3fe7a3af3fe4ba953f3f3f3f3f3fe2889d3f3f3fe886ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe886b0c2b03f3fe886833f3f3fe7b4b53f3f3f3fe383ab3f3f3f3f | ???????????磯?å»?è§????????磯?äº???????????磯?å»?è§????????磯?äº??????â???èº??????????è°Â°??è???ç´µ????ã«??????????磯?å»?è§????????磯?äº???????????磯?å»?è§????????磯?äº??????â???èº?????????â???èº??綣?ç½???ç¯????????????磯?å»?è§????????磯?äº???????????磯?å»?è§????????磯?äº??????â???èº??????????è°Â°??è???ç´µ????ã«???? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a3af3fe58cbb3fe8a79a3f3f3f3f3f3f3f3fe7a3af3fe4ba953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a3af3fe58cbb3fe8a79a3f3f3f3f3f3f3f3fe7a3af3fe4ba953f3f3f3f3f3fe2889d3f3f3fe886ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe886b0c2b03f3fe886833f3f3fe7b4b53f3f3f3fe383ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a3af3fe58cbb3fe8a79a3f3f3f3f3f3f3f3fe7a3af3fe4ba953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a3af3fe58cbb3fe8a79a3f3f3f3f3f3f3f3fe7a3af3fe4ba953f3f3f3f3f3fe2889d3f3f3fe886ba3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2889d3f3f3fe886ba3f3fe7b6a33fe7bd8d3f3f3fe7af8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a3af3fe58cbb3fe8a79a3f3f3f3f3f3f3f3fe7a3af3fe4ba953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a3af3fe58cbb3fe8a79a3f3f3f3f3f3f3f3fe7a3af3fe4ba953f3f3f3f3f3fe2889d3f3f3fe886ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe886b0c2b03f3fe886833f3f3fe7b4b53f3f3f3fe383ab3f3f3f3f | ???????????逎ッ?蛹サ?隗????????逎ッ?莠???????????逎ッ?蛹サ?隗????????逎ッ?莠??????竏???閹コ??????????閹ーツー??閹???邏オ????繝ォ??????????逎ッ?蛹サ?隗????????逎ッ?莠???????????逎ッ?蛹サ?隗????????逎ッ?莠??????竏???閹コ?????????竏???閹コ??邯」?鄂???遽????????????逎ッ?蛹サ?隗????????逎ッ?莠???????????逎ッ?蛹サ?隗????????逎ッ?莠??????竏???閹コ??????????閹ーツー??閹???邏オ????繝ォ???? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a3af3fe58cbb3fe8a79a3f3f3f3f3f3f3f3fe7a3af3fe4ba953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a3af3fe58cbb3fe8a79a3f3f3f3f3f3f3f3fe7a3af3fe4ba953f3f3f3f3f3fe2889d3f3f3fe886ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe886b0c2b03f3fe886833f3f3fe7b4b53f3f3f3fe383ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a3af3fe58cbb3fe8a79a3f3f3f3f3f3f3f3fe7a3af3fe4ba953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a3af3fe58cbb3fe8a79a3f3f3f3f3f3f3f3fe7a3af3fe4ba953f3f3f3f3f3fe2889d3f3f3fe886ba3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2889d3f3f3fe886ba3f3fe7b6a33fe7bd8d3f3f3fe7af8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a3af3fe58cbb3fe8a79a3f3f3f3f3f3f3f3fe7a3af3fe4ba953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a3af3fe58cbb3fe8a79a3f3f3f3f3f3f3f3fe7a3af3fe4ba953f3f3f3f3f3fe2889d3f3f3fe886ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe886b0c2b03f3fe886833f3f3fe7b4b53f3f3f3fe383ab3f3f3f3f | ???????????脾???茹?????????脾?篋????????????脾???茹?????????脾?篋????????????????????????安???????膣???????????????脾???茹?????????脾?篋????????????脾???茹?????????脾?篋??????????????????????????????膓?臀????膀?????????????脾???茹?????????脾?篋????????????脾???茹?????????脾?篋????????????????????????安???????膣????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a3af3fe58cbb3fe8a79a3f3f3f3f3f3f3f3fe7a3af3fe4ba953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a3af3fe58cbb3fe8a79a3f3f3f3f3f3f3f3fe7a3af3fe4ba953f3f3f3f3f3fe2889d3f3f3fe886ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe886b0c2b03f3fe886833f3f3fe7b4b53f3f3f3fe383ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a3af3fe58cbb3fe8a79a3f3f3f3f3f3f3f3fe7a3af3fe4ba953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a3af3fe58cbb3fe8a79a3f3f3f3f3f3f3f3fe7a3af3fe4ba953f3f3f3f3f3fe2889d3f3f3fe886ba3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2889d3f3f3fe886ba3f3fe7b6a33fe7bd8d3f3f3fe7af8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a3af3fe58cbb3fe8a79a3f3f3f3f3f3f3f3fe7a3af3fe4ba953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a3af3fe58cbb3fe8a79a3f3f3f3f3f3f3f3fe7a3af3fe4ba953f3f3f3f3f3fe2889d3f3f3fe886ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe886b0c2b03f3fe886833f3f3fe7b4b53f3f3f3fe383ab3f3f3f3f | ???????????磯?医?觚????????磯?井???????????磯?医?觚????????磯?井??????∝???膺??????????膰°??膃???紵????ル??????????磯?医?觚????????磯?井???????????磯?医?觚????????磯?井??????∝???膺?????????∝???膺??綣?罍???篌????????????磯?医?觚????????磯?井???????????磯?医?觚????????磯?井??????∝???膺??????????膰°??膃???紵????ル???? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a3af3fe58cbb3fe8a79a3f3f3f3f3f3f3f3fe7a3af3fe4ba953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a3af3fe58cbb3fe8a79a3f3f3f3f3f3f3f3fe7a3af3fe4ba953f3f3f3f3f3fe2889d3f3f3fe886ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe886b0c2b03f3fe886833f3f3fe7b4b53f3f3f3fe383ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a3af3fe58cbb3fe8a79a3f3f3f3f3f3f3f3fe7a3af3fe4ba953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a3af3fe58cbb3fe8a79a3f3f3f3f3f3f3f3fe7a3af3fe4ba953f3f3f3f3f3fe2889d3f3f3fe886ba3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2889d3f3f3fe886ba3f3fe7b6a33fe7bd8d3f3f3fe7af8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a3af3fe58cbb3fe8a79a3f3f3f3f3f3f3f3fe7a3af3fe4ba953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a3af3fe58cbb3fe8a79a3f3f3f3f3f3f3f3fe7a3af3fe4ba953f3f3f3f3f3fe2889d3f3f3fe886ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe886b0c2b03f3fe886833f3f3fe7b4b53f3f3f3fe383ab3f3f3f3f | ???????????髥?殃빡鰲숢???????髥?雅뷐??????????髥?殃빡鰲숢???????髥?雅뷐?????松쒨??醴법?????????醴걔??醴귶??榮덤???恂??????????髥?殃빡鰲숢???????髥?雅뷐??????????髥?殃빡鰲숢???????髥?雅뷐?????松쒨??醴법????????松쒨??醴법?泳?營뛁??影뗾???????????髥?殃빡鰲숢???????髥?雅뷐??????????髥?殃빡鰲숢???????髥?雅뷐?????松쒨??醴법?????????醴걔??醴귶??榮덤???恂???? |