同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a3af3fe53f3f3fe8a73f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a3af3fe4ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a3af3fe53f3f3fe8a73f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a3af3fe4ba3f3f3f3f3f3f3fe23f3f3f3f3fe83fba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe83fb0c2b03f3fe83f3f3f3f3fe7b43f3f3f3f3fe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a3af3fe53f3f3fe8a73f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a3af3fe4ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a3af3fe53f3f3fe8a73f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a3af3fe4ba3f3f3f3f3f3f3fe23f3f3f3f3fe83fba3f3f3f3f3f3f3f3f3fe23f3f3f3f3fe83fba3f3fe7b6a33fe73f3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a3af3fe53f3f3fe8a73f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a3af3fe4ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a3af3fe53f3f3fe8a73f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a3af3fe4ba3f3f3f3f3f3f3fe23f3f3f3f3fe83fba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe83fb0c2b03f3fe83f3f3f3f3fe7b43f3f3f3f3fe33f3f3f3f3f3f | ???????????磯?å???è§?????????磯?äº????????????磯?å???è§?????????磯?äº???????â?????è?º??????????è?°Â°??è?????ç´?????ã????????????磯?å???è§?????????磯?äº????????????磯?å???è§?????????磯?äº???????â?????è?º?????????â?????è?º??綣?ç?????ç¯?????????????磯?å???è§?????????磯?äº????????????磯?å???è§?????????磯?äº???????â?????è?º??????????è?°Â°??è?????ç´?????ã?????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a3af3fe53f3f3fe8a73f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a3af3fe4ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a3af3fe53f3f3fe8a73f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a3af3fe4ba3f3f3f3f3f3f3fe23f3f3f3f3fe83fba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe83fb0c2b03f3fe83f3f3f3f3fe7b43f3f3f3f3fe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a3af3fe53f3f3fe8a73f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a3af3fe4ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a3af3fe53f3f3fe8a73f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a3af3fe4ba3f3f3f3f3f3f3fe23f3f3f3f3fe83fba3f3f3f3f3f3f3f3f3fe23f3f3f3f3fe83fba3f3fe7b6a33fe73f3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a3af3fe53f3f3fe8a73f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a3af3fe4ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a3af3fe53f3f3fe8a73f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a3af3fe4ba3f3f3f3f3f3f3fe23f3f3f3f3fe83fba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe83fb0c2b03f3fe83f3f3f3f3fe7b43f3f3f3f3fe33f3f3f3f3f3f | ???????????逎ｯ????隗?????????逎ｯ?莠????????????逎ｯ????隗?????????逎ｯ?莠?????????????ｺ???????????ｰﾂｰ???????邏?????????????????逎ｯ????隗?????????逎ｯ?莠????????????逎ｯ????隗?????????逎ｯ?莠?????????????ｺ???????????????ｺ??邯｣??????遽?????????????逎ｯ????隗?????????逎ｯ?莠????????????逎ｯ????隗?????????逎ｯ?莠?????????????ｺ???????????ｰﾂｰ???????邏??????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a3af3fe53f3f3fe8a73f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a3af3fe4ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a3af3fe53f3f3fe8a73f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a3af3fe4ba3f3f3f3f3f3f3fe23f3f3f3f3fe83fba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe83fb0c2b03f3fe83f3f3f3f3fe7b43f3f3f3f3fe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a3af3fe53f3f3fe8a73f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a3af3fe4ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a3af3fe53f3f3fe8a73f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a3af3fe4ba3f3f3f3f3f3f3fe23f3f3f3f3fe83fba3f3f3f3f3f3f3f3f3fe23f3f3f3f3fe83fba3f3fe7b6a33fe73f3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a3af3fe53f3f3fe8a73f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a3af3fe4ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a3af3fe53f3f3fe8a73f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a3af3fe4ba3f3f3f3f3f3f3fe23f3f3f3f3fe83fba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe83fb0c2b03f3fe83f3f3f3f3fe7b43f3f3f3f3fe33f3f3f3f3f3f | ???????????脾????茹?????????脾?篋????????????脾????茹?????????脾?篋????????????????????????安???????膣?????????????????脾????茹?????????脾?篋????????????脾????茹?????????脾?篋??????????????????????????????膓??????膀?????????????脾????茹?????????脾?篋????????????脾????茹?????????脾?篋????????????????????????安???????膣??????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a3af3fe53f3f3fe8a73f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a3af3fe4ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a3af3fe53f3f3fe8a73f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a3af3fe4ba3f3f3f3f3f3f3fe23f3f3f3f3fe83fba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe83fb0c2b03f3fe83f3f3f3f3fe7b43f3f3f3f3fe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a3af3fe53f3f3fe8a73f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a3af3fe4ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a3af3fe53f3f3fe8a73f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a3af3fe4ba3f3f3f3f3f3f3fe23f3f3f3f3fe83fba3f3f3f3f3f3f3f3f3fe23f3f3f3f3fe83fba3f3fe7b6a33fe73f3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a3af3fe53f3f3fe8a73f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a3af3fe4ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a3af3fe53f3f3fe8a73f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a3af3fe4ba3f3f3f3f3f3f3fe23f3f3f3f3fe83fba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe83fb0c2b03f3fe83f3f3f3f3fe7b43f3f3f3f3fe33f3f3f3f3f3f | ???????????磯???????????????磯??????????????磯???????????????磯???????????????????????????????°???????????????????????????磯???????????????磯??????????????磯???????????????磯??????????????????????????????????????綣?????????????????????磯???????????????磯??????????????磯???????????????磯???????????????????????????????°????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a3af3fe53f3f3fe8a73f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a3af3fe4ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a3af3fe53f3f3fe8a73f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a3af3fe4ba3f3f3f3f3f3f3fe23f3f3f3f3fe83fba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe83fb0c2b03f3fe83f3f3f3f3fe7b43f3f3f3f3fe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a3af3fe53f3f3fe8a73f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a3af3fe4ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a3af3fe53f3f3fe8a73f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a3af3fe4ba3f3f3f3f3f3f3fe23f3f3f3f3fe83fba3f3f3f3f3f3f3f3f3fe23f3f3f3f3fe83fba3f3fe7b6a33fe73f3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a3af3fe53f3f3fe8a73f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a3af3fe4ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a3af3fe53f3f3fe8a73f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a3af3fe4ba3f3f3f3f3f3f3fe23f3f3f3f3fe83fba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe83fb0c2b03f3fe83f3f3f3f3fe7b43f3f3f3f3fe33f3f3f3f3f3f | ???????????髥?審??鰲?????????髥?雅????????????髥?審??鰲?????????髥?雅???????珹????焰법?????????焰걔??焰????榮?????岫???????????髥?審??鰲?????????髥?雅????????????髥?審??鰲?????????髥?雅???????珹????焰법????????珹????焰법?泳?呂????影?????????????髥?審??鰲?????????髥?雅????????????髥?審??鰲?????????髥?雅???????珹????焰법?????????焰걔??焰????榮?????岫????? |