同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b7a1e980a0e980a03f3fe980a0e68d893f3fe887933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b7a1e980a0e980a03f3fe980a0e68d893f3fe887933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b7a1e980a0e980a03f3fe980a0e68d893f3fe887933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b7a1e980a0e980a03f3fe980a0e68d893f3fe887933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b7a1e980a0e980a03f3fe980a0e68d893f3fe887933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b7a1e980a0e980a03f3fe980a0e68d893f3fe887933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b7a1e980a0e980a03f3fe980a0e68d893f3fe887933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b7a1e980a0e980a03f3fe980a0e68d893f3fe887933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b7a1e980a0e980a03f3fe980a0e68d893f3fe887933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b7a1e980a0e980a03f3fe980a0e68d893f3fe887933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b7a1e980a0e980a03f3fe980a0e68d893f3fe887933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b7a1e980a0e980a03f3fe980a0e68d893f3fe887933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b7a1e980a0e980a03f3fe980a0e68d893f3fe887933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b7a1e980a0e980a03f3fe980a0e68d893f3fe887933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b7a1e980a0e980a03f3fe980a0e68d893f3fe887933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b7a1e980a0e980a03f3fe980a0e68d893f3fe887933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b7a1e980a0e980a03f3fe980a0e68d893f3fe887933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b7a1e980a0e980a03f3fe980a0e68d893f3fe887933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????æ·¡é é ??é æ??è?????????????????æ·¡é é ??é æ??è?????????????????æ·¡é é ??é æ??è?????????????????æ·¡é é ??é æ??è?????????????????æ·¡é é ??é æ??è??????????????????????????æ·¡é é ??é æ??è???????????????????????æ·¡é é ??é æ??è?????????????????æ·¡é é ??é æ??è?????????????????æ·¡é é ??é æ??è?????????????????æ·¡é é ??é æ??è?????????????????æ·¡é é ??é æ??è??????????????????????????æ·¡é é ??é æ??è?????????????N?????????æ·¡é é ??é æ??è?????????????????æ·¡é é ??é æ??è?????????????????æ·¡é é ??é æ??è?????????????????æ·¡é é ??é æ??è?????????????????æ·¡é é ??é æ??è??????????????????????????æ·¡é é ??é æ??è????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b7a1e980a0e980a03f3fe980a0e68d893f3fe887933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b7a1e980a0e980a03f3fe980a0e68d893f3fe887933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b7a1e980a0e980a03f3fe980a0e68d893f3fe887933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b7a1e980a0e980a03f3fe980a0e68d893f3fe887933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b7a1e980a0e980a03f3fe980a0e68d893f3fe887933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b7a1e980a0e980a03f3fe980a0e68d893f3fe887933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b7a1e980a0e980a03f3fe980a0e68d893f3fe887933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b7a1e980a0e980a03f3fe980a0e68d893f3fe887933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b7a1e980a0e980a03f3fe980a0e68d893f3fe887933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b7a1e980a0e980a03f3fe980a0e68d893f3fe887933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b7a1e980a0e980a03f3fe980a0e68d893f3fe887933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b7a1e980a0e980a03f3fe980a0e68d893f3fe887933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b7a1e980a0e980a03f3fe980a0e68d893f3fe887933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b7a1e980a0e980a03f3fe980a0e68d893f3fe887933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b7a1e980a0e980a03f3fe980a0e68d893f3fe887933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b7a1e980a0e980a03f3fe980a0e68d893f3fe887933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b7a1e980a0e980a03f3fe980a0e68d893f3fe887933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b7a1e980a0e980a03f3fe980a0e68d893f3fe887933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????豺。騾?騾???騾?謐??閾?????????????????豺。騾?騾???騾?謐??閾?????????????????豺。騾?騾???騾?謐??閾?????????????????豺。騾?騾???騾?謐??閾?????????????????豺。騾?騾???騾?謐??閾??????????????????????????豺。騾?騾???騾?謐??閾???????????????????????豺。騾?騾???騾?謐??閾?????????????????豺。騾?騾???騾?謐??閾?????????????????豺。騾?騾???騾?謐??閾?????????????????豺。騾?騾???騾?謐??閾?????????????????豺。騾?騾???騾?謐??閾??????????????????????????豺。騾?騾???騾?謐??閾?????????????N?????????豺。騾?騾???騾?謐??閾?????????????????豺。騾?騾???騾?謐??閾?????????????????豺。騾?騾???騾?謐??閾?????????????????豺。騾?騾???騾?謐??閾?????????????????豺。騾?騾???騾?謐??閾??????????????????????????豺。騾?騾???騾?謐??閾????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b7a1e980a0e980a03f3fe980a0e68d893f3fe887933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b7a1e980a0e980a03f3fe980a0e68d893f3fe887933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b7a1e980a0e980a03f3fe980a0e68d893f3fe887933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b7a1e980a0e980a03f3fe980a0e68d893f3fe887933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b7a1e980a0e980a03f3fe980a0e68d893f3fe887933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b7a1e980a0e980a03f3fe980a0e68d893f3fe887933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b7a1e980a0e980a03f3fe980a0e68d893f3fe887933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b7a1e980a0e980a03f3fe980a0e68d893f3fe887933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b7a1e980a0e980a03f3fe980a0e68d893f3fe887933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b7a1e980a0e980a03f3fe980a0e68d893f3fe887933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b7a1e980a0e980a03f3fe980a0e68d893f3fe887933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b7a1e980a0e980a03f3fe980a0e68d893f3fe887933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b7a1e980a0e980a03f3fe980a0e68d893f3fe887933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b7a1e980a0e980a03f3fe980a0e68d893f3fe887933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b7a1e980a0e980a03f3fe980a0e68d893f3fe887933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b7a1e980a0e980a03f3fe980a0e68d893f3fe887933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b7a1e980a0e980a03f3fe980a0e68d893f3fe887933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b7a1e980a0e980a03f3fe980a0e68d893f3fe887933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????羞♂???????????????????????????????羞♂???????????????????????????????羞♂???????????????????????????????羞♂???????????????????????????????羞♂????????????????????????????????????????羞♂?????????????????????????????????????羞♂???????????????????????????????羞♂???????????????????????????????羞♂???????????????????????????????羞♂???????????????????????????????羞♂????????????????????????????????????????羞♂???????????????????????????N?????????羞♂???????????????????????????????羞♂???????????????????????????????羞♂???????????????????????????????羞♂???????????????????????????????羞♂????????????????????????????????????????羞♂??????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b7a1e980a0e980a03f3fe980a0e68d893f3fe887933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b7a1e980a0e980a03f3fe980a0e68d893f3fe887933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b7a1e980a0e980a03f3fe980a0e68d893f3fe887933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b7a1e980a0e980a03f3fe980a0e68d893f3fe887933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b7a1e980a0e980a03f3fe980a0e68d893f3fe887933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b7a1e980a0e980a03f3fe980a0e68d893f3fe887933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b7a1e980a0e980a03f3fe980a0e68d893f3fe887933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b7a1e980a0e980a03f3fe980a0e68d893f3fe887933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b7a1e980a0e980a03f3fe980a0e68d893f3fe887933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b7a1e980a0e980a03f3fe980a0e68d893f3fe887933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b7a1e980a0e980a03f3fe980a0e68d893f3fe887933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b7a1e980a0e980a03f3fe980a0e68d893f3fe887933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b7a1e980a0e980a03f3fe980a0e68d893f3fe887933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b7a1e980a0e980a03f3fe980a0e68d893f3fe887933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b7a1e980a0e980a03f3fe980a0e68d893f3fe887933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b7a1e980a0e980a03f3fe980a0e68d893f3fe887933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b7a1e980a0e980a03f3fe980a0e68d893f3fe887933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b7a1e980a0e980a03f3fe980a0e68d893f3fe887933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????淡造造??造捉??臓?????????????????淡造造??造捉??臓?????????????????淡造造??造捉??臓?????????????????淡造造??造捉??臓?????????????????淡造造??造捉??臓??????????????????????????淡造造??造捉??臓???????????????????????淡造造??造捉??臓?????????????????淡造造??造捉??臓?????????????????淡造造??造捉??臓?????????????????淡造造??造捉??臓?????????????????淡造造??造捉??臓??????????????????????????淡造造??造捉??臓?????????????N?????????淡造造??造捉??臓?????????????????淡造造??造捉??臓?????????????????淡造造??造捉??臓?????????????????淡造造??造捉??臓?????????????????淡造造??造捉??臓??????????????????????????淡造造??造捉??臓????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b7a1e980a0e980a03f3fe980a0e68d893f3fe887933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b7a1e980a0e980a03f3fe980a0e68d893f3fe887933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b7a1e980a0e980a03f3fe980a0e68d893f3fe887933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b7a1e980a0e980a03f3fe980a0e68d893f3fe887933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b7a1e980a0e980a03f3fe980a0e68d893f3fe887933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b7a1e980a0e980a03f3fe980a0e68d893f3fe887933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b7a1e980a0e980a03f3fe980a0e68d893f3fe887933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b7a1e980a0e980a03f3fe980a0e68d893f3fe887933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b7a1e980a0e980a03f3fe980a0e68d893f3fe887933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b7a1e980a0e980a03f3fe980a0e68d893f3fe887933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b7a1e980a0e980a03f3fe980a0e68d893f3fe887933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b7a1e980a0e980a03f3fe980a0e68d893f3fe887933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b7a1e980a0e980a03f3fe980a0e68d893f3fe887933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b7a1e980a0e980a03f3fe980a0e68d893f3fe887933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b7a1e980a0e980a03f3fe980a0e68d893f3fe887933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b7a1e980a0e980a03f3fe980a0e68d893f3fe887933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b7a1e980a0e980a03f3fe980a0e68d893f3fe887933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b7a1e980a0e980a03f3fe980a0e68d893f3fe887933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????曆↓?좈?잶?倭졿뜆??銳믾????????????????曆↓?좈?잶?倭졿뜆??銳믾????????????????曆↓?좈?잶?倭졿뜆??銳믾????????????????曆↓?좈?잶?倭졿뜆??銳믾????????????????曆↓?좈?잶?倭졿뜆??銳믾?????????????????????????曆↓?좈?잶?倭졿뜆??銳믾??????????????????????曆↓?좈?잶?倭졿뜆??銳믾????????????????曆↓?좈?잶?倭졿뜆??銳믾????????????????曆↓?좈?잶?倭졿뜆??銳믾????????????????曆↓?좈?잶?倭졿뜆??銳믾????????????????曆↓?좈?잶?倭졿뜆??銳믾?????????????????????????曆↓?좈?잶?倭졿뜆??銳믾????????????N?????????曆↓?좈?잶?倭졿뜆??銳믾????????????????曆↓?좈?잶?倭졿뜆??銳믾????????????????曆↓?좈?잶?倭졿뜆??銳믾????????????????曆↓?좈?잶?倭졿뜆??銳믾????????????????曆↓?좈?잶?倭졿뜆??銳믾?????????????????????????曆↓?좈?잶?倭졿뜆??銳믾???????????????? |