同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b23f3f3fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa73f3f3fa83f3fad3f3f3f3f3f3f3f3f3fa43f3f3f3f3fb63f3fb43f3f3fb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb9b03f3f3f3f3f3f3f3fe6b23f3f3fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa73f3f3fa83f3fad3f3f3f3f3f3f3f3f3fa43f3f3f3f3fb63f3fb43f3f3fb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b23f3f3fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe63f3f3f3fb73f3f3fe63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb9a13f3f3f3f3fbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb03f3f3f3f3f3fb43f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b23f3f3fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa73f3f3fa83f3fad3f3f3f3f3f3f3f3f3fa43f3f3f3f3fb63f3fb43f3f3fb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb9b03f3f3f3f3f3f3f3fe6b23f3f3fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa73f3f3fa83f3fad3f3f3f3f3f3f3f3f3fa43f3f3f3f3fb63f3fb43f3f3fb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b23f3f3fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa73f3f3fb43f3f3fe63fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa43f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b23f3f3fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa73f3f3fa83f3fad3f3f3f3f3f3f3f3f3fa43f3f3f3f3fb63f3fb43f3f3fb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb9b03f3f3f3f3f3f3f3fe6b23f3f3fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa73f3f3fa83f3fad3f3f3f3f3f3f3f3f3fa43f3f3f3f3fb63f3fb43f3f3fb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b23f3f3fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe63f3f3f3fb73f3f3fe63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb9a13f3f3f3f3fbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb03f3f3f3f3f3fb43f3f3f | ???????????æ²???¾??????????????§???¨???????????¤?????¶??´???·?????????????¹°????????æ²???¾??????????????§???¨???????????¤?????¶??´???·?????????????¹°?????????????????????????????????????æ²???¾?????????????????æ????·???æ???????????????¹¡?????½???????????°??????´?????????æ²???¾??????????????§???¨???????????¤?????¶??´???·?????????????¹°????????æ²???¾??????????????§???¨???????????¤?????¶??´???·?????????????¹°?????????????????????????????????????æ²???¾??????????????????????????????????????????????§???´???æ?¾??????????????????????¤?????????æ²???¾??????????????§???¨???????????¤?????¶??´???·?????????????¹°????????æ²???¾??????????????§???¨???????????¤?????¶??´???·?????????????¹°?????????????????????????????????????æ²???¾?????????????????æ????·???æ???????????????¹¡?????½???????????°??????´??? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b23f3f3fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa73f3f3fa83f3fad3f3f3f3f3f3f3f3f3fa43f3f3f3f3fb63f3fb43f3f3fb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb9b03f3f3f3f3f3f3f3fe6b23f3f3fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa73f3f3fa83f3fad3f3f3f3f3f3f3f3f3fa43f3f3f3f3fb63f3fb43f3f3fb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b23f3f3fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe63f3f3f3fb73f3f3fe63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb9a13f3f3f3f3fbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb03f3f3f3f3f3fb43f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b23f3f3fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa73f3f3fa83f3fad3f3f3f3f3f3f3f3f3fa43f3f3f3f3fb63f3fb43f3f3fb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb9b03f3f3f3f3f3f3f3fe6b23f3f3fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa73f3f3fa83f3fad3f3f3f3f3f3f3f3f3fa43f3f3f3f3fb63f3fb43f3f3fb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b23f3f3fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa73f3f3fb43f3f3fe63fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa43f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b23f3f3fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa73f3f3fa83f3fad3f3f3f3f3f3f3f3f3fa43f3f3f3f3fb63f3fb43f3f3fb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb9b03f3f3f3f3f3f3f3fe6b23f3f3fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa73f3f3fa83f3fad3f3f3f3f3f3f3f3f3fa43f3f3f3f3fb63f3fb43f3f3fb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b23f3f3fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe63f3f3f3fb73f3f3fe63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb9a13f3f3f3f3fbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb03f3f3f3f3f3fb43f3f3f | ???????????豐???セ??????????????ァ???ィ??ュ?????????、?????カ??エ???キ?????????????ケー????????豐???セ??????????????ァ???ィ??ュ?????????、?????カ??エ???キ?????????????ケー?????????????????????????????????????豐???セ?????????????????????キ??????????????????ケ。?????ス???????????ー??????エ?????????豐???セ??????????????ァ???ィ??ュ?????????、?????カ??エ???キ?????????????ケー????????豐???セ??????????????ァ???ィ??ュ?????????、?????カ??エ???キ?????????????ケー?????????????????????????????????????豐???セ??????????????????????????????????????????????ァ???エ????セ??????????????????????、?????????豐???セ??????????????ァ???ィ??ュ?????????、?????カ??エ???キ?????????????ケー????????豐???セ??????????????ァ???ィ??ュ?????????、?????カ??エ???キ?????????????ケー?????????????????????????????????????豐???セ?????????????????????キ??????????????????ケ。?????ス???????????ー??????エ??? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b23f3f3fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa73f3f3fa83f3fad3f3f3f3f3f3f3f3f3fa43f3f3f3f3fb63f3fb43f3f3fb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb9b03f3f3f3f3f3f3f3fe6b23f3f3fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa73f3f3fa83f3fad3f3f3f3f3f3f3f3f3fa43f3f3f3f3fb63f3fb43f3f3fb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b23f3f3fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe63f3f3f3fb73f3f3fe63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb9a13f3f3f3f3fbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb03f3f3f3f3f3fb43f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b23f3f3fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa73f3f3fa83f3fad3f3f3f3f3f3f3f3f3fa43f3f3f3f3fb63f3fb43f3f3fb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb9b03f3f3f3f3f3f3f3fe6b23f3f3fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa73f3f3fa83f3fad3f3f3f3f3f3f3f3f3fa43f3f3f3f3fb63f3fb43f3f3fb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b23f3f3fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa73f3f3fb43f3f3fe63fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa43f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b23f3f3fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa73f3f3fa83f3fad3f3f3f3f3f3f3f3f3fa43f3f3f3f3fb63f3fb43f3f3fb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb9b03f3f3f3f3f3f3f3fe6b23f3f3fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa73f3f3fa83f3fad3f3f3f3f3f3f3f3f3fa43f3f3f3f3fb63f3fb43f3f3fb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b23f3f3fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe63f3f3f3fb73f3f3fe63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb9a13f3f3f3f3fbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb03f3f3f3f3f3fb43f3f3f | ???????????羃??????????????????????????????????????????????????????弘????????羃??????????????????????????????????????????????????????弘?????????????????????????????????????羃??????????????????????????????????????????后???????????????????????????????羃??????????????????????????????????????????????????????弘????????羃??????????????????????????????????????????????????????弘?????????????????????????????????????羃???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????羃??????????????????????????????????????????????????????弘????????羃??????????????????????????????????????????????????????弘?????????????????????????????????????羃??????????????????????????????????????????后????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b23f3f3fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa73f3f3fa83f3fad3f3f3f3f3f3f3f3f3fa43f3f3f3f3fb63f3fb43f3f3fb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb9b03f3f3f3f3f3f3f3fe6b23f3f3fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa73f3f3fa83f3fad3f3f3f3f3f3f3f3f3fa43f3f3f3f3fb63f3fb43f3f3fb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b23f3f3fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe63f3f3f3fb73f3f3fe63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb9a13f3f3f3f3fbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb03f3f3f3f3f3fb43f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b23f3f3fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa73f3f3fa83f3fad3f3f3f3f3f3f3f3f3fa43f3f3f3f3fb63f3fb43f3f3fb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb9b03f3f3f3f3f3f3f3fe6b23f3f3fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa73f3f3fa83f3fad3f3f3f3f3f3f3f3f3fa43f3f3f3f3fb63f3fb43f3f3fb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b23f3f3fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa73f3f3fb43f3f3fe63fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa43f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b23f3f3fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa73f3f3fa83f3fad3f3f3f3f3f3f3f3f3fa43f3f3f3f3fb63f3fb43f3f3fb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb9b03f3f3f3f3f3f3f3fe6b23f3f3fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa73f3f3fa83f3fad3f3f3f3f3f3f3f3f3fa43f3f3f3f3fb63f3fb43f3f3fb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b23f3f3fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe63f3f3f3fb73f3f3fe63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb9a13f3f3f3f3fbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb03f3f3f3f3f3fb43f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b23f3f3fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa73f3f3fa83f3fad3f3f3f3f3f3f3f3f3fa43f3f3f3f3fb63f3fb43f3f3fb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb9b03f3f3f3f3f3f3f3fe6b23f3f3fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa73f3f3fa83f3fad3f3f3f3f3f3f3f3f3fa43f3f3f3f3fb63f3fb43f3f3fb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b23f3f3fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe63f3f3f3fb73f3f3fe63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb9a13f3f3f3f3fbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb03f3f3f3f3f3fb43f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b23f3f3fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa73f3f3fa83f3fad3f3f3f3f3f3f3f3f3fa43f3f3f3f3fb63f3fb43f3f3fb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb9b03f3f3f3f3f3f3f3fe6b23f3f3fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa73f3f3fa83f3fad3f3f3f3f3f3f3f3f3fa43f3f3f3f3fb63f3fb43f3f3fb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b23f3f3fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa73f3f3fb43f3f3fe63fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa43f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b23f3f3fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa73f3f3fa83f3fad3f3f3f3f3f3f3f3f3fa43f3f3f3f3fb63f3fb43f3f3fb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb9b03f3f3f3f3f3f3f3fe6b23f3f3fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa73f3f3fa83f3fad3f3f3f3f3f3f3f3f3fa43f3f3f3f3fb63f3fb43f3f3fb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b23f3f3fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe63f3f3f3fb73f3f3fe63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb9a13f3f3f3f3fbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb03f3f3f3f3f3fb43f3f3f | ???????????亦???쐬???????????????????????????}????딴?뇜??랖????????????물????????亦???쐬???????????????????????????}????딴?뇜??랖????????????물?????????????????????????????????????亦???쐬????????????????液???랖??液??????????????묀?????숫????????????????뇜????????亦???쐬???????????????????????????}????딴?뇜??랖????????????물????????亦???쐬???????????????????????????}????딴?뇜??랖????????????물?????????????????????????????????????亦???쐬????????????????????????????????????????????????뇜??液쐬?????????????????????}????????亦???쐬???????????????????????????}????딴?뇜??랖????????????물????????亦???쐬???????????????????????????}????딴?뇜??랖????????????물?????????????????????????????????????亦???쐬????????????????液???랖??液??????????????묀?????숫????????????????뇜?? |