同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b23f3f3fb23f3f3f3f3f3fb33f3fb23f3fb13f3f3f3fe6b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb33f3f3fe6b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b23f3f3fb23f3f3f3f3f3fb33f3fb23f3fb13f3f3f3fe6b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb33f3f3fe6b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b23f3f3fb23f3f3f3f3f3fb33f3fb23f3fb13f3f3f3fe6b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b23f3f3fb23f3f3f3f3f3fb33f3fb23f3fb13f3f3f3fe6b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb33f3f3fe6b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b23f3f3fb23f3f3f3f3f3fb33f3fb23f3fb13f3f3f3fe6b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb33f3f3fe6b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b23f3f3fb23f3f3f3f3f3fb33f3fb23f3fb13f3f3f3fe6b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b23f3f3fb23f3f3f3f3f3fb33f3fb23f3fb13f3f3f3fe6b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb33f3f3fe6b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb33f3fb23f3fb13f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b23f3f3fb23f3f3f3f3f3fb33f3fb23f3fb13f3f3f3fe6b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb33f3f3fe6b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b23f3f3fb23f3f3f3f3f3fb33f3fb23f3fb13f3f3f3fe6b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb33f3f3fe6b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b23f3f3fb23f3f3f3f3f3fb33f3fb23f3fb13f3f3f3fe6b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????æ²???²??????³??²??±????æ²????????????????????¾????????????³???æ±????????????æ²???²??????³??²??±????æ²????????????????????¾????????????³???æ±????????????æ²???²??????³??²??±????æ²?????????????????????????????æ²???²??????³??²??±????æ²????????????????????¾????????????³???æ±????????????æ²???²??????³??²??±????æ²????????????????????¾????????????³???æ±????????????æ²???²??????³??²??±????æ²??????????????????????æ²???²??????³??²??±????æ²????????????????????¾????????????³???æ±????????????³??²??±????N?????????æ²???²??????³??²??±????æ²????????????????????¾????????????³???æ±????????????æ²???²??????³??²??±????æ²????????????????????¾????????????³???æ±????????????æ²???²??????³??²??±????æ²??????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b23f3f3fb23f3f3f3f3f3fb33f3fb23f3fb13f3f3f3fe6b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb33f3f3fe6b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b23f3f3fb23f3f3f3f3f3fb33f3fb23f3fb13f3f3f3fe6b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb33f3f3fe6b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b23f3f3fb23f3f3f3f3f3fb33f3fb23f3fb13f3f3f3fe6b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b23f3f3fb23f3f3f3f3f3fb33f3fb23f3fb13f3f3f3fe6b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb33f3f3fe6b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b23f3f3fb23f3f3f3f3f3fb33f3fb23f3fb13f3f3f3fe6b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb33f3f3fe6b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b23f3f3fb23f3f3f3f3f3fb33f3fb23f3fb13f3f3f3fe6b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b23f3f3fb23f3f3f3f3f3fb33f3fb23f3fb13f3f3f3fe6b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb33f3f3fe6b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb33f3fb23f3fb13f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b23f3f3fb23f3f3f3f3f3fb33f3fb23f3fb13f3f3f3fe6b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb33f3f3fe6b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b23f3f3fb23f3f3f3f3f3fb33f3fb23f3fb13f3f3f3fe6b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb33f3f3fe6b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b23f3f3fb23f3f3f3f3f3fb33f3fb23f3fb13f3f3f3fe6b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????豐???イ??????ウ??イ??ア????豐????????????????????セ????????????ウ???豎????????????豐???イ??????ウ??イ??ア????豐????????????????????セ????????????ウ???豎????????????豐???イ??????ウ??イ??ア????豐?????????????????????????????豐???イ??????ウ??イ??ア????豐????????????????????セ????????????ウ???豎????????????豐???イ??????ウ??イ??ア????豐????????????????????セ????????????ウ???豎????????????豐???イ??????ウ??イ??ア????豐??????????????????????豐???イ??????ウ??イ??ア????豐????????????????????セ????????????ウ???豎????????????ウ??イ??ア????N?????????豐???イ??????ウ??イ??ア????豐????????????????????セ????????????ウ???豎????????????豐???イ??????ウ??イ??ア????豐????????????????????セ????????????ウ???豎????????????豐???イ??????ウ??イ??ア????豐??????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b23f3f3fb23f3f3f3f3f3fb33f3fb23f3fb13f3f3f3fe6b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb33f3f3fe6b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b23f3f3fb23f3f3f3f3f3fb33f3fb23f3fb13f3f3f3fe6b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb33f3f3fe6b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b23f3f3fb23f3f3f3f3f3fb33f3fb23f3fb13f3f3f3fe6b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b23f3f3fb23f3f3f3f3f3fb33f3fb23f3fb13f3f3f3fe6b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb33f3f3fe6b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b23f3f3fb23f3f3f3f3f3fb33f3fb23f3fb13f3f3f3fe6b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb33f3f3fe6b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b23f3f3fb23f3f3f3f3f3fb33f3fb23f3fb13f3f3f3fe6b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b23f3f3fb23f3f3f3f3f3fb33f3fb23f3fb13f3f3f3fe6b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb33f3f3fe6b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb33f3fb23f3fb13f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b23f3f3fb23f3f3f3f3f3fb33f3fb23f3fb13f3f3f3fe6b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb33f3f3fe6b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b23f3f3fb23f3f3f3f3f3fb33f3fb23f3fb13f3f3f3fe6b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb33f3f3fe6b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b23f3f3fb23f3f3f3f3f3fb33f3fb23f3fb13f3f3f3fe6b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????羃?????????????????羃???????????????????????????????????羆????????????羃?????????????????羃???????????????????????????????????羆????????????羃?????????????????羃?????????????????????????????羃?????????????????羃???????????????????????????????????羆????????????羃?????????????????羃???????????????????????????????????羆????????????羃?????????????????羃??????????????????????羃?????????????????羃???????????????????????????????????羆????????????????????N?????????羃?????????????????羃???????????????????????????????????羆????????????羃?????????????????羃???????????????????????????????????羆????????????羃?????????????????羃??????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b23f3f3fb23f3f3f3f3f3fb33f3fb23f3fb13f3f3f3fe6b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb33f3f3fe6b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b23f3f3fb23f3f3f3f3f3fb33f3fb23f3fb13f3f3f3fe6b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb33f3f3fe6b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b23f3f3fb23f3f3f3f3f3fb33f3fb23f3fb13f3f3f3fe6b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b23f3f3fb23f3f3f3f3f3fb33f3fb23f3fb13f3f3f3fe6b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb33f3f3fe6b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b23f3f3fb23f3f3f3f3f3fb33f3fb23f3fb13f3f3f3fe6b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb33f3f3fe6b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b23f3f3fb23f3f3f3f3f3fb33f3fb23f3fb13f3f3f3fe6b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b23f3f3fb23f3f3f3f3f3fb33f3fb23f3fb13f3f3f3fe6b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb33f3f3fe6b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb33f3fb23f3fb13f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b23f3f3fb23f3f3f3f3f3fb33f3fb23f3fb13f3f3f3fe6b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb33f3f3fe6b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b23f3f3fb23f3f3f3f3f3fb33f3fb23f3fb13f3f3f3fe6b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb33f3f3fe6b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b23f3f3fb23f3f3f3f3f3fb33f3fb23f3fb13f3f3f3fe6b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b23f3f3fb23f3f3f3f3f3fb33f3fb23f3fb13f3f3f3fe6b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb33f3f3fe6b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b23f3f3fb23f3f3f3f3f3fb33f3fb23f3fb13f3f3f3fe6b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb33f3f3fe6b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b23f3f3fb23f3f3f3f3f3fb33f3fb23f3fb13f3f3f3fe6b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b23f3f3fb23f3f3f3f3f3fb33f3fb23f3fb13f3f3f3fe6b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb33f3f3fe6b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b23f3f3fb23f3f3f3f3f3fb33f3fb23f3fb13f3f3f3fe6b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb33f3f3fe6b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b23f3f3fb23f3f3f3f3f3fb33f3fb23f3fb13f3f3f3fe6b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b23f3f3fb23f3f3f3f3f3fb33f3fb23f3fb13f3f3f3fe6b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb33f3f3fe6b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb33f3fb23f3fb13f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b23f3f3fb23f3f3f3f3f3fb33f3fb23f3fb13f3f3f3fe6b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb33f3f3fe6b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b23f3f3fb23f3f3f3f3f3fb33f3fb23f3fb13f3f3f3fe6b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb33f3f3fe6b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b23f3f3fb23f3f3f3f3f3fb33f3fb23f3fb13f3f3f3fe6b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????亦???깰?????끗?깰?괄???亦????????????????????쐬???????????끗??黎????????????亦???깰?????끗?깰?괄???亦????????????????????쐬???????????끗??黎????????????亦???깰?????끗?깰?괄???亦?????????????????????????????亦???깰?????끗?깰?괄???亦????????????????????쐬???????????끗??黎????????????亦???깰?????끗?깰?괄???亦????????????????????쐬???????????끗??黎????????????亦???깰?????끗?깰?괄???亦??????????????????????亦???깰?????끗?깰?괄???亦????????????????????쐬???????????끗??黎????????????끗?깰?괄???N?????????亦???깰?????끗?깰?괄???亦????????????????????쐬???????????끗??黎????????????亦???깰?????끗?깰?괄???亦????????????????????쐬???????????끗??黎????????????亦???깰?????끗?깰?괄???亦??????????????????????? |