同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b19aeba484ec8aace5a18beba585ec89943f3f3f3f3f3f3fe6b19aeba484ec8aace5a18beba585ec89943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b19aeba484ec8aace5a18beba585ec89943f3f3f3f3f3f3fe6b19aeba484ec8aace5a18beba585ec89943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b19aeba484ec8aace5a18beba585ec89943f3f3f3f3f3f3fe6b19aeba484ec8aace5a18beba585ec89943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????æ±ë¤ì¬å¡ë¥ ì???????æ±ë¤ì¬å¡ë¥ ì??????????????????????????æ±ë¤ì¬å¡ë¥ ì???????æ±ë¤ì¬å¡ë¥ ì???????????????N?????????æ±ë¤ì¬å¡ë¥ ì???????æ±ë¤ì¬å¡ë¥ ì???????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b19aeba484ec8aace5a18beba585ec89943f3f3f3f3f3f3fe6b19aeba484ec8aace5a18beba585ec89943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b19aeba484ec8aace5a18beba585ec89943f3f3f3f3f3f3fe6b19aeba484ec8aace5a18beba585ec89943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b19aeba484ec8aace5a18beba585ec89943f3f3f3f3f3f3fe6b19aeba484ec8aace5a18beba585ec89943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????豎梦、?堪蝪躯・?鉛???????豎梦、?堪蝪躯・?鉛??????????????????????????豎梦、?堪蝪躯・?鉛???????豎梦、?堪蝪躯・?鉛???????????????N?????????豎梦、?堪蝪躯・?鉛???????豎梦、?堪蝪躯・?鉛???????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b19aeba484ec8aace5a18beba585ec89943f3f3f3f3f3f3fe6b19aeba484ec8aace5a18beba585ec89943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b19aeba484ec8aace5a18beba585ec89943f3f3f3f3f3f3fe6b19aeba484ec8aace5a18beba585ec89943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b19aeba484ec8aace5a18beba585ec89943f3f3f3f3f3f3fe6b19aeba484ec8aace5a18beba585ec89943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????羆?襪????襯??????????羆?襪????襯?????????????????????????????羆?襪????襯??????????羆?襪????襯??????????????????N?????????羆?襪????襯??????????羆?襪????襯??????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b19aeba484ec8aace5a18beba585ec89943f3f3f3f3f3f3fe6b19aeba484ec8aace5a18beba585ec89943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b19aeba484ec8aace5a18beba585ec89943f3f3f3f3f3f3fe6b19aeba484ec8aace5a18beba585ec89943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b19aeba484ec8aace5a18beba585ec89943f3f3f3f3f3f3fe6b19aeba484ec8aace5a18beba585ec89943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????汚뤄슬塋륅쉔???????汚뤄슬塋륅쉔??????????????????????????汚뤄슬塋륅쉔???????汚뤄슬塋륅쉔???????????????N?????????汚뤄슬塋륅쉔???????汚뤄슬塋륅쉔???????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b19aeba484ec8aace5a18beba585ec89943f3f3f3f3f3f3fe6b19aeba484ec8aace5a18beba585ec89943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b19aeba484ec8aace5a18beba585ec89943f3f3f3f3f3f3fe6b19aeba484ec8aace5a18beba585ec89943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b19aeba484ec8aace5a18beba585ec89943f3f3f3f3f3f3fe6b19aeba484ec8aace5a18beba585ec89943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????黎싲쨪泣у죰瑜낆돁???????黎싲쨪泣у죰瑜낆돁??????????????????????????黎싲쨪泣у죰瑜낆돁???????黎싲쨪泣у죰瑜낆돁???????????????N?????????黎싲쨪泣у죰瑜낆돁???????黎싲쨪泣у죰瑜낆돁???????????????????? |