同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b13fe6b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b13fe6b93f3f3f3fe6b13f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b13fe6b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b13fe6b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b13fe6b93f3f3f3fe6b13f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b13fe6b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b13fe6b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b13fe6b93f3f3f3fe6b13f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b13fe6b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b13fe6b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b13fe6b93f3f3f3fe6b13f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b13fe6b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b13fe6b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b13fe6b93f3f3f3fe6b13f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b13fe6b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b13fe6b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b13fe6b93f3f3f3fe6b13f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b13fe6b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????æ±?æ¹??????????æ±?æ¹????æ±?????????æ±?æ¹???????????????????æ±?æ¹??????????æ±?æ¹????æ±?????????æ±?æ¹???????????????????????????????????????æ±?æ¹??????????æ±?æ¹????æ±?????????æ±?æ¹???????????????????æ±?æ¹??????????æ±?æ¹????æ±?????????æ±?æ¹???????????????????????????????N?????????æ±?æ¹??????????æ±?æ¹????æ±?????????æ±?æ¹???????????????????æ±?æ¹??????????æ±?æ¹????æ±?????????æ±?æ¹????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b13fe6b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b13fe6b93f3f3f3fe6b13f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b13fe6b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b13fe6b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b13fe6b93f3f3f3fe6b13f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b13fe6b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b13fe6b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b13fe6b93f3f3f3fe6b13f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b13fe6b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b13fe6b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b13fe6b93f3f3f3fe6b13f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b13fe6b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b13fe6b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b13fe6b93f3f3f3fe6b13f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b13fe6b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b13fe6b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b13fe6b93f3f3f3fe6b13f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b13fe6b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????豎?貉??????????豎?貉????豎?????????豎?貉???????????????????豎?貉??????????豎?貉????豎?????????豎?貉???????????????????????????????????????豎?貉??????????豎?貉????豎?????????豎?貉???????????????????豎?貉??????????豎?貉????豎?????????豎?貉???????????????????????????????N?????????豎?貉??????????豎?貉????豎?????????豎?貉???????????????????豎?貉??????????豎?貉????豎?????????豎?貉????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b13fe6b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b13fe6b93f3f3f3fe6b13f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b13fe6b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b13fe6b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b13fe6b93f3f3f3fe6b13f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b13fe6b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b13fe6b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b13fe6b93f3f3f3fe6b13f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b13fe6b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b13fe6b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b13fe6b93f3f3f3fe6b13f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b13fe6b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b13fe6b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b13fe6b93f3f3f3fe6b13f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b13fe6b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b13fe6b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b13fe6b93f3f3f3fe6b13f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b13fe6b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????羆?羚??????????羆?羚????羆?????????羆?羚???????????????????羆?羚??????????羆?羚????羆?????????羆?羚???????????????????????????????????????羆?羚??????????羆?羚????羆?????????羆?羚???????????????????羆?羚??????????羆?羚????羆?????????羆?羚???????????????????????????????N?????????羆?羚??????????羆?羚????羆?????????羆?羚???????????????????羆?羚??????????羆?羚????羆?????????羆?羚????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b13fe6b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b13fe6b93f3f3f3fe6b13f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b13fe6b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b13fe6b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b13fe6b93f3f3f3fe6b13f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b13fe6b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b13fe6b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b13fe6b93f3f3f3fe6b13f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b13fe6b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b13fe6b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b13fe6b93f3f3f3fe6b13f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b13fe6b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b13fe6b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b13fe6b93f3f3f3fe6b13f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b13fe6b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b13fe6b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b13fe6b93f3f3f3fe6b13f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b13fe6b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b13fe6b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b13fe6b93f3f3f3fe6b13f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b13fe6b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b13fe6b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b13fe6b93f3f3f3fe6b13f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b13fe6b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b13fe6b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b13fe6b93f3f3f3fe6b13f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b13fe6b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b13fe6b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b13fe6b93f3f3f3fe6b13f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b13fe6b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b13fe6b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b13fe6b93f3f3f3fe6b13f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b13fe6b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b13fe6b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b13fe6b93f3f3f3fe6b13f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b13fe6b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????黎?疫??????????黎?疫????黎?????????黎?疫???????????????????黎?疫??????????黎?疫????黎?????????黎?疫???????????????????????????????????????黎?疫??????????黎?疫????黎?????????黎?疫???????????????????黎?疫??????????黎?疫????黎?????????黎?疫???????????????????????????????N?????????黎?疫??????????黎?疫????黎?????????黎?疫???????????????????黎?疫??????????黎?疫????黎?????????黎?疫????????????????????????????????? |