同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b83fe5a79aebb3bbe69a8eeab484e5a79aebb3bb3fe5a79aebb782ec97a0e5979aeba5963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b83fe5a79aebb3bbe69a8eeab484e5a79aebb3bb3fe5a79aebb782ec97a0e5979aeba5963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b83fe5a79aebb3bbe69a8eeab484e5a79aebb3bb3fe5a79aebb782ec97a0e5979aeba5963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b83fe5a79aebb3bbe69a8eeab484e5a79aebb3bb3fe5a79aebb782ec97a0e5979aeba5963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b83fe5a79aebb3bbe69a8eeab484e5a79aebb3bb3fe5a79aebb782ec97a0e5979aeba5963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b83fe5a79aebb3bbe69a8eeab484e5a79aebb3bb3fe5a79aebb782ec97a0e5979aeba5963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b83fe5a79aebb3bbe69a8eeab484e5a79aebb3bb3fe5a79aebb782ec97a0e5979aeba5963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b83fe5a79aebb3bbe69a8eeab484e5a79aebb3bb3fe5a79aebb782ec97a0e5979aeba5963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b83fe5a79aebb3bbe69a8eeab484e5a79aebb3bb3fe5a79aebb782ec97a0e5979aeba5963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b83fe5a79aebb3bbe69a8eeab484e5a79aebb3bb3fe5a79aebb782ec97a0e5979aeba5963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????æ°¸?å§ë³»æê´å§ë³»?å§ë·ì åë¥???????????????????????æ°¸?å§ë³»æê´å§ë³»?å§ë·ì åë¥??????????????????????????????????????????????????????æ°¸?å§ë³»æê´å§ë³»?å§ë·ì åë¥???????????????????????æ°¸?å§ë³»æê´å§ë³»?å§ë·ì åë¥???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????æ°¸?å§ë³»æê´å§ë³»?å§ë·ì åë¥???????????????????????æ°¸?å§ë³»æê´å§ë³»?å§ë·ì åë¥??????????????????????????????æ°¸?å§ë³»æê´å§ë³»?å§ë·ì åë¥???????????????????????æ°¸?å§ë³»æê´å§ë³»?å§ë·ì åë¥????????????????????????????????????????????????????????æ°¸?å§ë³»æê´å§ë³»?å§ë·ì åë¥???????????????????????æ°¸?å§ë³»æê´å§ë³»?å§ë·ì åë¥???????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b83fe5a79aebb3bbe69a8eeab484e5a79aebb3bb3fe5a79aebb782ec97a0e5979aeba5963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b83fe5a79aebb3bbe69a8eeab484e5a79aebb3bb3fe5a79aebb782ec97a0e5979aeba5963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b83fe5a79aebb3bbe69a8eeab484e5a79aebb3bb3fe5a79aebb782ec97a0e5979aeba5963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b83fe5a79aebb3bbe69a8eeab484e5a79aebb3bb3fe5a79aebb782ec97a0e5979aeba5963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b83fe5a79aebb3bbe69a8eeab484e5a79aebb3bb3fe5a79aebb782ec97a0e5979aeba5963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b83fe5a79aebb3bbe69a8eeab484e5a79aebb3bb3fe5a79aebb782ec97a0e5979aeba5963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b83fe5a79aebb3bbe69a8eeab484e5a79aebb3bb3fe5a79aebb782ec97a0e5979aeba5963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b83fe5a79aebb3bbe69a8eeab484e5a79aebb3bb3fe5a79aebb782ec97a0e5979aeba5963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b83fe5a79aebb3bbe69a8eeab484e5a79aebb3bb3fe5a79aebb782ec97a0e5979aeba5963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b83fe5a79aebb3bbe69a8eeab484e5a79aebb3bb3fe5a79aebb782ec97a0e5979aeba5963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????豌ｸ?蟋梦ｳｻ證殊ｴ?ｧ梦ｳｻ?蟋梦ｷゎ裏蝸梦･???????????????????????豌ｸ?蟋梦ｳｻ證殊ｴ?ｧ梦ｳｻ?蟋梦ｷゎ裏蝸梦･??????????????????????????????????????????????????????豌ｸ?蟋梦ｳｻ證殊ｴ?ｧ梦ｳｻ?蟋梦ｷゎ裏蝸梦･???????????????????????豌ｸ?蟋梦ｳｻ證殊ｴ?ｧ梦ｳｻ?蟋梦ｷゎ裏蝸梦･???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????豌ｸ?蟋梦ｳｻ證殊ｴ?ｧ梦ｳｻ?蟋梦ｷゎ裏蝸梦･???????????????????????豌ｸ?蟋梦ｳｻ證殊ｴ?ｧ梦ｳｻ?蟋梦ｷゎ裏蝸梦･??????????????????????????????豌ｸ?蟋梦ｳｻ證殊ｴ?ｧ梦ｳｻ?蟋梦ｷゎ裏蝸梦･???????????????????????豌ｸ?蟋梦ｳｻ證殊ｴ?ｧ梦ｳｻ?蟋梦ｷゎ裏蝸梦･????????????????????????????????????????????????????????豌ｸ?蟋梦ｳｻ證殊ｴ?ｧ梦ｳｻ?蟋梦ｷゎ裏蝸梦･???????????????????????豌ｸ?蟋梦ｳｻ證殊ｴ?ｧ梦ｳｻ?蟋梦ｷゎ裏蝸梦･???????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b83fe5a79aebb3bbe69a8eeab484e5a79aebb3bb3fe5a79aebb782ec97a0e5979aeba5963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b83fe5a79aebb3bbe69a8eeab484e5a79aebb3bb3fe5a79aebb782ec97a0e5979aeba5963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b83fe5a79aebb3bbe69a8eeab484e5a79aebb3bb3fe5a79aebb782ec97a0e5979aeba5963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b83fe5a79aebb3bbe69a8eeab484e5a79aebb3bb3fe5a79aebb782ec97a0e5979aeba5963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b83fe5a79aebb3bbe69a8eeab484e5a79aebb3bb3fe5a79aebb782ec97a0e5979aeba5963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b83fe5a79aebb3bbe69a8eeab484e5a79aebb3bb3fe5a79aebb782ec97a0e5979aeba5963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b83fe5a79aebb3bbe69a8eeab484e5a79aebb3bb3fe5a79aebb782ec97a0e5979aeba5963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b83fe5a79aebb3bbe69a8eeab484e5a79aebb3bb3fe5a79aebb782ec97a0e5979aeba5963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b83fe5a79aebb3bbe69a8eeab484e5a79aebb3bb3fe5a79aebb782ec97a0e5979aeba5963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b83fe5a79aebb3bbe69a8eeab484e5a79aebb3bb3fe5a79aebb782ec97a0e5979aeba5963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????羂?紮?覲紙???紮?覲?紮?觀?????襯????????????????????????羂?紮?覲紙???紮?覲?紮?觀?????襯???????????????????????????????????????????????????????羂?紮?覲紙???紮?覲?紮?觀?????襯????????????????????????羂?紮?覲紙???紮?覲?紮?觀?????襯????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????羂?紮?覲紙???紮?覲?紮?觀?????襯????????????????????????羂?紮?覲紙???紮?覲?紮?觀?????襯???????????????????????????????羂?紮?覲紙???紮?覲?紮?觀?????襯????????????????????????羂?紮?覲紙???紮?覲?紮?觀?????襯?????????????????????????????????????????????????????????羂?紮?覲紙???紮?覲?紮?觀?????襯????????????????????????羂?紮?覲紙???紮?覲?紮?觀?????襯????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b83fe5a79aebb3bbe69a8eeab484e5a79aebb3bb3fe5a79aebb782ec97a0e5979aeba5963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b83fe5a79aebb3bbe69a8eeab484e5a79aebb3bb3fe5a79aebb782ec97a0e5979aeba5963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b83fe5a79aebb3bbe69a8eeab484e5a79aebb3bb3fe5a79aebb782ec97a0e5979aeba5963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b83fe5a79aebb3bbe69a8eeab484e5a79aebb3bb3fe5a79aebb782ec97a0e5979aeba5963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b83fe5a79aebb3bbe69a8eeab484e5a79aebb3bb3fe5a79aebb782ec97a0e5979aeba5963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b83fe5a79aebb3bbe69a8eeab484e5a79aebb3bb3fe5a79aebb782ec97a0e5979aeba5963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b83fe5a79aebb3bbe69a8eeab484e5a79aebb3bb3fe5a79aebb782ec97a0e5979aeba5963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b83fe5a79aebb3bbe69a8eeab484e5a79aebb3bb3fe5a79aebb782ec97a0e5979aeba5963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b83fe5a79aebb3bbe69a8eeab484e5a79aebb3bb3fe5a79aebb782ec97a0e5979aeba5963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b83fe5a79aebb3bbe69a8eeab484e5a79aebb3bb3fe5a79aebb782ec97a0e5979aeba5963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????永?姚볻暎괄姚볻?姚뷂엠嗚륖???????????????????????永?姚볻暎괄姚볻?姚뷂엠嗚륖??????????????????????????????????????????????????????永?姚볻暎괄姚볻?姚뷂엠嗚륖???????????????????????永?姚볻暎괄姚볻?姚뷂엠嗚륖???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????永?姚볻暎괄姚볻?姚뷂엠嗚륖???????????????????????永?姚볻暎괄姚볻?姚뷂엠嗚륖??????????????????????????????永?姚볻暎괄姚볻?姚뷂엠嗚륖???????????????????????永?姚볻暎괄姚볻?姚뷂엠嗚륖????????????????????????????????????????????????????????永?姚볻暎괄姚볻?姚뷂엠嗚륖???????????????????????永?姚볻暎괄姚볻?姚뷂엠嗚륖???????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b83fe5a79aebb3bbe69a8eeab484e5a79aebb3bb3fe5a79aebb782ec97a0e5979aeba5963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b83fe5a79aebb3bbe69a8eeab484e5a79aebb3bb3fe5a79aebb782ec97a0e5979aeba5963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b83fe5a79aebb3bbe69a8eeab484e5a79aebb3bb3fe5a79aebb782ec97a0e5979aeba5963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b83fe5a79aebb3bbe69a8eeab484e5a79aebb3bb3fe5a79aebb782ec97a0e5979aeba5963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b83fe5a79aebb3bbe69a8eeab484e5a79aebb3bb3fe5a79aebb782ec97a0e5979aeba5963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b83fe5a79aebb3bbe69a8eeab484e5a79aebb3bb3fe5a79aebb782ec97a0e5979aeba5963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b83fe5a79aebb3bbe69a8eeab484e5a79aebb3bb3fe5a79aebb782ec97a0e5979aeba5963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b83fe5a79aebb3bbe69a8eeab484e5a79aebb3bb3fe5a79aebb782ec97a0e5979aeba5963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b83fe5a79aebb3bbe69a8eeab484e5a79aebb3bb3fe5a79aebb782ec97a0e5979aeba5963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b83fe5a79aebb3bbe69a8eeab484e5a79aebb3bb3fe5a79aebb782ec97a0e5979aeba5963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????麗륨冶싲내予롪큵冶싲내?冶싲톪椅졾뿗瑜뺶??????????????????????麗륨冶싲내予롪큵冶싲내?冶싲톪椅졾뿗瑜뺶?????????????????????????????????????????????????????麗륨冶싲내予롪큵冶싲내?冶싲톪椅졾뿗瑜뺶??????????????????????麗륨冶싲내予롪큵冶싲내?冶싲톪椅졾뿗瑜뺶??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????麗륨冶싲내予롪큵冶싲내?冶싲톪椅졾뿗瑜뺶??????????????????????麗륨冶싲내予롪큵冶싲내?冶싲톪椅졾뿗瑜뺶?????????????????????????????麗륨冶싲내予롪큵冶싲내?冶싲톪椅졾뿗瑜뺶??????????????????????麗륨冶싲내予롪큵冶싲내?冶싲톪椅졾뿗瑜뺶???????????????????????????????????????????????????????麗륨冶싲내予롪큵冶싲내?冶싲톪椅졾뿗瑜뺶??????????????????????麗륨冶싲내予롪큵冶싲내?冶싲톪椅졾뿗瑜뺶??????????????????????????? |