同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a2a7eb3f3f3f3f3f3fbfec3fb8ec3f3fe6a2a7eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbfec3fb8ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a2a7eb3f3f3f3f3f3fbfec3fb8ec3f3fe6a2a7eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbfec3fb8ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a2a7eb3f3f3f3f3f3fbfec3fb8ec3f3fe6a2a7eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbfec3fb8ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a2a7eb3f3f3f3f3f3fbfec3fb8ec3f3fe6a2a7eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbfec3fb8ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a2a7eb3f3f3f3f3f3fbfec3fb8ec3f3fe6a2a7eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbfec3fb8ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a2a7eb3f3f3f3f3f3fbfec3fb8ec3f3fe6a2a7eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbfec3fb8ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a2a7eb3f3f3f3f3f3fbfec3fb8ec3f3fe6a2a7eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbfec3fb8ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a2a7eb3f3f3f3f3f3fbfec3fb8ec3f3fe6a2a7eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbfec3fb8ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????梧ë??????¿ì?¸ì??梧ë??????????¿ì?¸ì??????????????????????????????梧ë??????¿ì?¸ì??梧ë??????????¿ì?¸ì???????????????????????????????????梧ë??????¿ì?¸ì??梧ë??????????¿ì?¸ì???????????????????????????????????????????????????????????梧ë??????¿ì?¸ì??梧ë??????????¿ì?¸ì???????????????????????????????????梧ë??????¿ì?¸ì??梧ë??????????¿ì?¸ì????????????????????????????N?????????梧ë??????¿ì?¸ì??梧ë??????????¿ì?¸ì??????????????????????????????梧ë??????¿ì?¸ì??梧ë??????????¿ì?¸ì???????????????????????????????????梧ë??????¿ì?¸ì??梧ë??????????¿ì?¸ì???????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a2a7eb3f3f3f3f3f3fbfec3fb8ec3f3fe6a2a7eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbfec3fb8ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a2a7eb3f3f3f3f3f3fbfec3fb8ec3f3fe6a2a7eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbfec3fb8ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a2a7eb3f3f3f3f3f3fbfec3fb8ec3f3fe6a2a7eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbfec3fb8ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a2a7eb3f3f3f3f3f3fbfec3fb8ec3f3fe6a2a7eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbfec3fb8ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a2a7eb3f3f3f3f3f3fbfec3fb8ec3f3fe6a2a7eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbfec3fb8ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a2a7eb3f3f3f3f3f3fbfec3fb8ec3f3fe6a2a7eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbfec3fb8ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a2a7eb3f3f3f3f3f3fbfec3fb8ec3f3fe6a2a7eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbfec3fb8ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a2a7eb3f3f3f3f3f3fbfec3fb8ec3f3fe6a2a7eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbfec3fb8ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????譴ｧ??????ｿ?ｸ??譴ｧ??????????ｿ?ｸ??????????????????????????????譴ｧ??????ｿ?ｸ??譴ｧ??????????ｿ?ｸ???????????????????????????????????譴ｧ??????ｿ?ｸ??譴ｧ??????????ｿ?ｸ???????????????????????????????????????????????????????????譴ｧ??????ｿ?ｸ??譴ｧ??????????ｿ?ｸ???????????????????????????????????譴ｧ??????ｿ?ｸ??譴ｧ??????????ｿ?ｸ????????????????????????????N?????????譴ｧ??????ｿ?ｸ??譴ｧ??????????ｿ?ｸ??????????????????????????????譴ｧ??????ｿ?ｸ??譴ｧ??????????ｿ?ｸ???????????????????????????????????譴ｧ??????ｿ?ｸ??譴ｧ??????????ｿ?ｸ???????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a2a7eb3f3f3f3f3f3fbfec3fb8ec3f3fe6a2a7eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbfec3fb8ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a2a7eb3f3f3f3f3f3fbfec3fb8ec3f3fe6a2a7eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbfec3fb8ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a2a7eb3f3f3f3f3f3fbfec3fb8ec3f3fe6a2a7eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbfec3fb8ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a2a7eb3f3f3f3f3f3fbfec3fb8ec3f3fe6a2a7eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbfec3fb8ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a2a7eb3f3f3f3f3f3fbfec3fb8ec3f3fe6a2a7eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbfec3fb8ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a2a7eb3f3f3f3f3f3fbfec3fb8ec3f3fe6a2a7eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbfec3fb8ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a2a7eb3f3f3f3f3f3fbfec3fb8ec3f3fe6a2a7eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbfec3fb8ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a2a7eb3f3f3f3f3f3fbfec3fb8ec3f3fe6a2a7eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbfec3fb8ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????罌щ??????酔?語??罌щ??????????酔?語??????????????????????????????罌щ??????酔?語??罌щ??????????酔?語???????????????????????????????????罌щ??????酔?語??罌щ??????????酔?語???????????????????????????????????????????????????????????罌щ??????酔?語??罌щ??????????酔?語???????????????????????????????????罌щ??????酔?語??罌щ??????????酔?語????????????????????????????N?????????罌щ??????酔?語??罌щ??????????酔?語??????????????????????????????罌щ??????酔?語??罌щ??????????酔?語???????????????????????????????????罌щ??????酔?語??罌щ??????????酔?語???????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a2a7eb3f3f3f3f3f3fbfec3fb8ec3f3fe6a2a7eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbfec3fb8ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a2a7eb3f3f3f3f3f3fbfec3fb8ec3f3fe6a2a7eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbfec3fb8ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a2a7eb3f3f3f3f3f3fbfec3fb8ec3f3fe6a2a7eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbfec3fb8ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a2a7eb3f3f3f3f3f3fbfec3fb8ec3f3fe6a2a7eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbfec3fb8ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a2a7eb3f3f3f3f3f3fbfec3fb8ec3f3fe6a2a7eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbfec3fb8ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a2a7eb3f3f3f3f3f3fbfec3fb8ec3f3fe6a2a7eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbfec3fb8ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a2a7eb3f3f3f3f3f3fbfec3fb8ec3f3fe6a2a7eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbfec3fb8ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a2a7eb3f3f3f3f3f3fbfec3fb8ec3f3fe6a2a7eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbfec3fb8ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????梧??????????????梧??????????????????????????????????????????????梧??????????????梧???????????????????????????????????????????????????梧??????????????梧???????????????????????????????????????????????????????????????????????????梧??????????????梧???????????????????????????????????????????????????梧??????????????梧????????????????????????????????????????????N?????????梧??????????????梧??????????????????????????????????????????????梧??????????????梧???????????????????????????????????????????????????梧??????????????梧???????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a2a7eb3f3f3f3f3f3fbfec3fb8ec3f3fe6a2a7eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbfec3fb8ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a2a7eb3f3f3f3f3f3fbfec3fb8ec3f3fe6a2a7eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbfec3fb8ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a2a7eb3f3f3f3f3f3fbfec3fb8ec3f3fe6a2a7eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbfec3fb8ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a2a7eb3f3f3f3f3f3fbfec3fb8ec3f3fe6a2a7eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbfec3fb8ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a2a7eb3f3f3f3f3f3fbfec3fb8ec3f3fe6a2a7eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbfec3fb8ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a2a7eb3f3f3f3f3f3fbfec3fb8ec3f3fe6a2a7eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbfec3fb8ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a2a7eb3f3f3f3f3f3fbfec3fb8ec3f3fe6a2a7eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbfec3fb8ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a2a7eb3f3f3f3f3f3fbfec3fb8ec3f3fe6a2a7eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbfec3fb8ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????歟㏓??????우?몄??歟㏓??????????우?몄??????????????????????????????歟㏓??????우?몄??歟㏓??????????우?몄???????????????????????????????????歟㏓??????우?몄??歟㏓??????????우?몄???????????????????????????????????????????????????????????歟㏓??????우?몄??歟㏓??????????우?몄???????????????????????????????????歟㏓??????우?몄??歟㏓??????????우?몄????????????????????????????N?????????歟㏓??????우?몄??歟㏓??????????우?몄??????????????????????????????歟㏓??????우?몄??歟㏓??????????우?몄???????????????????????????????????歟㏓??????우?몄??歟㏓??????????우?몄???????????????????????????????????????????? |