同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68fb4ec88ab3fefa787ec8f973fe68fb4ec8da9eb8bb23f3f3f3f3f3f3f3f3fe68fb4ec88ab3fefa787ec8f973fe68fb4ec8da9eb8bb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3fe68fb4ec88ab3fefa787ec8f973fe68fb4ec8da9eb8bb23f3f3f3f3f3f3f3f3fe68fb4ec88ab3fefa787ec8f973fe68fb4ec8da9eb8bb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68fb4ec88ab3fefa787ec8f973fe68fb4ec8da9eb8bb23f3f3f3f3f3f3f3f3fe68fb4ec88ab3fefa787ec8f973fe68fb4ec8da9eb8bb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ???????????æ´ì«?ï§ì?æ´ì©ë²?????????æ´ì«?ï§ì?æ´ì©ë²????????????????????W?????????æ´ì«?ï§ì?æ´ì©ë²?????????æ´ì«?ï§ì?æ´ì©ë²????????????????????????????æ´ì«?ï§ì?æ´ì©ë²?????????æ´ì«?ï§ì?æ´ì©ë²????????????????????W??? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68fb4ec88ab3fefa787ec8f973fe68fb4ec8da9eb8bb23f3f3f3f3f3f3f3f3fe68fb4ec88ab3fefa787ec8f973fe68fb4ec8da9eb8bb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3fe68fb4ec88ab3fefa787ec8f973fe68fb4ec8da9eb8bb23f3f3f3f3f3f3f3f3fe68fb4ec88ab3fefa787ec8f973fe68fb4ec8da9eb8bb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68fb4ec88ab3fefa787ec8f973fe68fb4ec8da9eb8bb23f3f3f3f3f3f3f3f3fe68fb4ec88ab3fefa787ec8f973fe68fb4ec8da9eb8bb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ???????????謠エ?ォ???女?謠エ?ゥ?イ?????????謠エ?ォ???女?謠エ?ゥ?イ????????????????????W?????????謠エ?ォ???女?謠エ?ゥ?イ?????????謠エ?ォ???女?謠エ?ゥ?イ????????????????????????????謠エ?ォ???女?謠エ?ゥ?イ?????????謠エ?ォ???女?謠エ?ゥ?イ????????????????????W??? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68fb4ec88ab3fefa787ec8f973fe68fb4ec8da9eb8bb23f3f3f3f3f3f3f3f3fe68fb4ec88ab3fefa787ec8f973fe68fb4ec8da9eb8bb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3fe68fb4ec88ab3fefa787ec8f973fe68fb4ec8da9eb8bb23f3f3f3f3f3f3f3f3fe68fb4ec88ab3fefa787ec8f973fe68fb4ec8da9eb8bb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68fb4ec88ab3fefa787ec8f973fe68fb4ec8da9eb8bb23f3f3f3f3f3f3f3f3fe68fb4ec88ab3fefa787ec8f973fe68fb4ec8da9eb8bb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ????????????伎??錻?????伎?????????????伎??錻?????伎???????????????????????W??????????伎??錻?????伎?????????????伎??錻?????伎????????????????????????????????伎??錻?????伎?????????????伎??錻?????伎???????????????????????W??? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68fb4ec88ab3fefa787ec8f973fe68fb4ec8da9eb8bb23f3f3f3f3f3f3f3f3fe68fb4ec88ab3fefa787ec8f973fe68fb4ec8da9eb8bb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3fe68fb4ec88ab3fefa787ec8f973fe68fb4ec8da9eb8bb23f3f3f3f3f3f3f3f3fe68fb4ec88ab3fefa787ec8f973fe68fb4ec8da9eb8bb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68fb4ec88ab3fefa787ec8f973fe68fb4ec8da9eb8bb23f3f3f3f3f3f3f3f3fe68fb4ec88ab3fefa787ec8f973fe68fb4ec8da9eb8bb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ???????????援숫?劉쏗?援썩닲?????????援숫?劉쏗?援썩닲????????????????????W?????????援숫?劉쏗?援썩닲?????????援숫?劉쏗?援썩닲????????????????????????????援숫?劉쏗?援썩닲?????????援숫?劉쏗?援썩닲????????????????????W??? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68fb4ec88ab3fefa787ec8f973fe68fb4ec8da9eb8bb23f3f3f3f3f3f3f3f3fe68fb4ec88ab3fefa787ec8f973fe68fb4ec8da9eb8bb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3fe68fb4ec88ab3fefa787ec8f973fe68fb4ec8da9eb8bb23f3f3f3f3f3f3f3f3fe68fb4ec88ab3fefa787ec8f973fe68fb4ec8da9eb8bb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68fb4ec88ab3fefa787ec8f973fe68fb4ec8da9eb8bb23f3f3f3f3f3f3f3f3fe68fb4ec88ab3fefa787ec8f973fe68fb4ec8da9eb8bb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ???????????孼댁닽?筌뉗룛?孼댁뜦宥깰????????孼댁닽?筌뉗룛?孼댁뜦宥깰???????????????????W?????????孼댁닽?筌뉗룛?孼댁뜦宥깰????????孼댁닽?筌뉗룛?孼댁뜦宥깰???????????????????????????孼댁닽?筌뉗룛?孼댁뜦宥깰????????孼댁닽?筌뉗룛?孼댁뜦宥깰???????????????????W??? |