同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5eb3f3f3f3fddfde4e43f3f3f3f3f3f3f3f3fe5eb3f3f3f3fddfde4e43f3f3f3f3f3fe7adb2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5eb3f3f3f3f3f3f3fe5eb3f3f3f3fddfde4e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5eb3f3f3f3fddfde4e43f3f3f3f3f3f3f3f3fe5eb3f3f3f3fddfde4e43f3f3f3f3f3fe7adb2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5eb3f3f3f3fddfde4e43f3f3f3f3f3f3f3f3fe5eb3f3f3f3fddfde4e43f3f3f3f3f3fe7adb2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5eb3f3f3f3f3f3f3fe5eb3f3f3f3fddfde4e43f3f3f3f | ???????????åë????Ýýää?????????åë????Ýýää??????ç²ý?????????????????????åë???????åë????Ýýää??????????åë????Ýýää?????????åë????Ýýää??????ç²ý?????????????????N?????????åë????Ýýää?????????åë????Ýýää??????ç²ý?????????????????????åë???????åë????Ýýää???? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5eb3f3f3f3fddfde4e43f3f3f3f3f3f3f3f3fe5eb3f3f3f3fddfde4e43f3f3f3f3f3fe7adb2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5eb3f3f3f3f3f3f3fe5eb3f3f3f3fddfde4e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5eb3f3f3f3fddfde4e43f3f3f3f3f3f3f3f3fe5eb3f3f3f3fddfde4e43f3f3f3f3f3fe7adb2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5eb3f3f3f3fddfde4e43f3f3f3f3f3f3f3f3fe5eb3f3f3f3fddfde4e43f3f3f3f3f3fe7adb2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5eb3f3f3f3f3f3f3fe5eb3f3f3f3fddfde4e43f3f3f3f | ???????????褄????ン?蒿?????????褄????ン?蒿??????遲イ??????????????????????褄???????褄????ン?蒿??????????褄????ン?蒿?????????褄????ン?蒿??????遲イ??????????????????N?????????褄????ン?蒿?????????褄????ン?蒿??????遲イ??????????????????????褄???????褄????ン?蒿???? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5eb3f3f3f3fddfde4e43f3f3f3f3f3f3f3f3fe5eb3f3f3f3fddfde4e43f3f3f3f3f3fe7adb2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5eb3f3f3f3f3f3f3fe5eb3f3f3f3fddfde4e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5eb3f3f3f3fddfde4e43f3f3f3f3f3f3f3f3fe5eb3f3f3f3fddfde4e43f3f3f3f3f3fe7adb2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5eb3f3f3f3fddfde4e43f3f3f3f3f3f3f3f3fe5eb3f3f3f3fddfde4e43f3f3f3f3f3fe7adb2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5eb3f3f3f3f3f3f3fe5eb3f3f3f3fddfde4e43f3f3f3f | ???????????繼????沱粐?????????繼????沱粐??????膈拐?????????????????????繼???????繼????沱粐??????????繼????沱粐?????????繼????沱粐??????膈拐?????????????????N?????????繼????沱粐?????????繼????沱粐??????膈拐?????????????????????繼???????繼????沱粐???? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5eb3f3f3f3fddfde4e43f3f3f3f3f3f3f3f3fe5eb3f3f3f3fddfde4e43f3f3f3f3f3fe7adb2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5eb3f3f3f3f3f3f3fe5eb3f3f3f3fddfde4e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5eb3f3f3f3fddfde4e43f3f3f3f3f3f3f3f3fe5eb3f3f3f3fddfde4e43f3f3f3f3f3fe7adb2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5eb3f3f3f3fddfde4e43f3f3f3f3f3f3f3f3fe5eb3f3f3f3fddfde4e43f3f3f3f3f3fe7adb2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5eb3f3f3f3f3f3f3fe5eb3f3f3f3fddfde4e43f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????筲??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????筲??????????????????N????????????????????????????????????????????筲????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5eb3f3f3f3fddfde4e43f3f3f3f3f3f3f3f3fe5eb3f3f3f3fddfde4e43f3f3f3f3f3fe7adb2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5eb3f3f3f3f3f3f3fe5eb3f3f3f3fddfde4e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5eb3f3f3f3fddfde4e43f3f3f3f3f3f3f3f3fe5eb3f3f3f3fddfde4e43f3f3f3f3f3fe7adb2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5eb3f3f3f3fddfde4e43f3f3f3f3f3f3f3f3fe5eb3f3f3f3fddfde4e43f3f3f3f3f3fe7adb2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5eb3f3f3f3f3f3f3fe5eb3f3f3f3fddfde4e43f3f3f3f | ???????????言????翡狎?????????言????翡狎??????嶺끗?????????????????????言???????言????翡狎??????????言????翡狎?????????言????翡狎??????嶺끗?????????????????N?????????言????翡狎?????????言????翡狎??????嶺끗?????????????????????言???????言????翡狎???? |