同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5be87ebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6a4eab799eab1ab3f3f3f3f3f3f3f3fe5be87ebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5be87ebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6a4eab799eab1ab3f3f3f3f3f3f3f3fe5be87ebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa787ec8f973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5be87ebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6a4eab799eab1ab3f3f3f3f3f3f3f3fe5be87ebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5be87ebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6a4eab799eab1ab3f3f3f3f3f3f3f3fe5be87ebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa787ec8f973f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5be87ebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6a4eab799eab1ab3f3f3f3f3f3f3f3fe5be87ebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5be87ebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6a4eab799eab1ab3f3f3f3f3f3f3f3fe5be87ebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa787ec8f973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????å¾ë³»??????????????捻ê·ê±«????????å¾ë³»?????????????????????å¾ë³»??????????????捻ê·ê±«????????å¾ë³»??????????????????????????????????????????????????????ï§ì??????????????????????å¾ë³»??????????????捻ê·ê±«????????å¾ë³»?????????????????????å¾ë³»??????????????捻ê·ê±«????????å¾ë³»????????????????????????????????????????????????????????????????ï§ì??????????å¾ë³»??????????????捻ê·ê±«????????å¾ë³»?????????????????????å¾ë³»??????????????捻ê·ê±«????????å¾ë³»??????????????????????????????????????????????????????ï§ì???????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5be87ebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6a4eab799eab1ab3f3f3f3f3f3f3f3fe5be87ebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5be87ebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6a4eab799eab1ab3f3f3f3f3f3f3f3fe5be87ebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa787ec8f973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5be87ebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6a4eab799eab1ab3f3f3f3f3f3f3f3fe5be87ebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5be87ebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6a4eab799eab1ab3f3f3f3f3f3f3f3fe5be87ebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa787ec8f973f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5be87ebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6a4eab799eab1ab3f3f3f3f3f3f3f3fe5be87ebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5be87ebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6a4eab799eab1ab3f3f3f3f3f3f3f3fe5be87ebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa787ec8f973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????蠕?ｳｻ???????????????､?呟ｱｫ????????蠕?ｳｻ?????????????????????蠕?ｳｻ???????????????､?呟ｱｫ????????蠕?ｳｻ????????????????????????????????????????????????????????女??????????????????????蠕?ｳｻ???????????????､?呟ｱｫ????????蠕?ｳｻ?????????????????????蠕?ｳｻ???????????????､?呟ｱｫ????????蠕?ｳｻ??????????????????????????????????????????????????????????????????女??????????蠕?ｳｻ???????????????､?呟ｱｫ????????蠕?ｳｻ?????????????????????蠕?ｳｻ???????????????､?呟ｱｫ????????蠕?ｳｻ????????????????????????????????????????????????????????女???????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5be87ebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6a4eab799eab1ab3f3f3f3f3f3f3f3fe5be87ebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5be87ebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6a4eab799eab1ab3f3f3f3f3f3f3f3fe5be87ebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa787ec8f973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5be87ebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6a4eab799eab1ab3f3f3f3f3f3f3f3fe5be87ebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5be87ebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6a4eab799eab1ab3f3f3f3f3f3f3f3fe5be87ebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa787ec8f973f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5be87ebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6a4eab799eab1ab3f3f3f3f3f3f3f3fe5be87ebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5be87ebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6a4eab799eab1ab3f3f3f3f3f3f3f3fe5be87ebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa787ec8f973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????緇?覲??????????????錵り?蟇????????緇?覲?????????????????????緇?覲??????????????錵り?蟇????????緇?覲??????????????????????????????????????????????????????錻?????????????????????????緇?覲??????????????錵り?蟇????????緇?覲?????????????????????緇?覲??????????????錵り?蟇????????緇?覲????????????????????????????????????????????????????????????????錻?????????????緇?覲??????????????錵り?蟇????????緇?覲?????????????????????緇?覲??????????????錵り?蟇????????緇?覲??????????????????????????????????????????????????????錻??????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5be87ebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6a4eab799eab1ab3f3f3f3f3f3f3f3fe5be87ebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5be87ebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6a4eab799eab1ab3f3f3f3f3f3f3f3fe5be87ebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa787ec8f973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5be87ebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6a4eab799eab1ab3f3f3f3f3f3f3f3fe5be87ebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5be87ebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6a4eab799eab1ab3f3f3f3f3f3f3f3fe5be87ebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa787ec8f973f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5be87ebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6a4eab799eab1ab3f3f3f3f3f3f3f3fe5be87ebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5be87ebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6a4eab799eab1ab3f3f3f3f3f3f3f3fe5be87ebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa787ec8f973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????徇볻??????????????捻귙걫????????徇볻?????????????????????徇볻??????????????捻귙걫????????徇볻??????????????????????????????????????????????????????劉쏗??????????????????????徇볻??????????????捻귙걫????????徇볻?????????????????????徇볻??????????????捻귙걫????????徇볻????????????????????????????????????????????????????????????????劉쏗??????????徇볻??????????????捻귙걫????????徇볻?????????????????????徇볻??????????????捻귙걫????????徇볻??????????????????????????????????????????????????????劉쏗???????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5be87ebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6a4eab799eab1ab3f3f3f3f3f3f3f3fe5be87ebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5be87ebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6a4eab799eab1ab3f3f3f3f3f3f3f3fe5be87ebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa787ec8f973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5be87ebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6a4eab799eab1ab3f3f3f3f3f3f3f3fe5be87ebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5be87ebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6a4eab799eab1ab3f3f3f3f3f3f3f3fe5be87ebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa787ec8f973f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5be87ebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6a4eab799eab1ab3f3f3f3f3f3f3f3fe5be87ebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5be87ebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6a4eab799eab1ab3f3f3f3f3f3f3f3fe5be87ebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa787ec8f973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????孃뉖내??????????????癲ㅺ퇈嫄????????孃뉖내?????????????????????孃뉖내??????????????癲ㅺ퇈嫄????????孃뉖내??????????????????????????????????????????????????????筌뉗룛??????????????????????孃뉖내??????????????癲ㅺ퇈嫄????????孃뉖내?????????????????????孃뉖내??????????????癲ㅺ퇈嫄????????孃뉖내????????????????????????????????????????????????????????????????筌뉗룛??????????孃뉖내??????????????癲ㅺ퇈嫄????????孃뉖내?????????????????????孃뉖내??????????????癲ㅺ퇈嫄????????孃뉖내??????????????????????????????????????????????????????筌뉗룛???????????????? |