同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13f3f3fe5bdb13fe684bfeabba43f3f3f3f3fe5bdb13f3f3fe5bdb13fe684bfeabba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13f3f3fe5bdb13fe684bfeabba43f3f3f3f3fe5bdb13f3f3fe5bdb13fe684bfeabba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13f3f3fe5bdb13fe684bfeabba43f3f3f3f3fe5bdb13f3f3fe5bdb13fe684bfeabba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13f3f3fe5bdb13fe684bfeabba43f3f3f3f3fe5bdb13f3f3fe5bdb13fe684bfeabba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13f3f3fe5bdb13fe684bfeabba43f3f3f3f3fe5bdb13f3f3fe5bdb13fe684bfeabba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13f3f3fe5bdb13fe684bfeabba43f3f3f3f3fe5bdb13f3f3fe5bdb13fe684bfeabba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13f3f3fe5bdb13fe684bfeabba43f3f3f3f3fe5bdb13f3f3fe5bdb13fe684bfeabba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13f3f3fe5bdb13fe684bfeabba43f3f3f3f3fe5bdb13f3f3fe5bdb13fe684bfeabba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????å½±???å½±?æ¿ê»¤?????å½±???å½±?æ¿ê»¤???????????????????å½±???å½±?æ¿ê»¤?????å½±???å½±?æ¿ê»¤?????????????????????????????å½±???å½±?æ¿ê»¤?????å½±???å½±?æ¿ê»¤????????????????????å½±???å½±?æ¿ê»¤?????å½±???å½±?æ¿ê»¤???????????????????å½±???å½±?æ¿ê»¤?????å½±???å½±?æ¿ê»¤????????????????????????N?????????å½±???å½±?æ¿ê»¤?????å½±???å½±?æ¿ê»¤???????????????????å½±???å½±?æ¿ê»¤?????å½±???å½±?æ¿ê»¤?????????????????????????????å½±???å½±?æ¿ê»¤?????å½±???å½±?æ¿ê»¤?????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13f3f3fe5bdb13fe684bfeabba43f3f3f3f3fe5bdb13f3f3fe5bdb13fe684bfeabba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13f3f3fe5bdb13fe684bfeabba43f3f3f3f3fe5bdb13f3f3fe5bdb13fe684bfeabba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13f3f3fe5bdb13fe684bfeabba43f3f3f3f3fe5bdb13f3f3fe5bdb13fe684bfeabba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13f3f3fe5bdb13fe684bfeabba43f3f3f3f3fe5bdb13f3f3fe5bdb13fe684bfeabba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13f3f3fe5bdb13fe684bfeabba43f3f3f3f3fe5bdb13f3f3fe5bdb13fe684bfeabba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13f3f3fe5bdb13fe684bfeabba43f3f3f3f3fe5bdb13f3f3fe5bdb13fe684bfeabba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13f3f3fe5bdb13fe684bfeabba43f3f3f3f3fe5bdb13f3f3fe5bdb13fe684bfeabba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13f3f3fe5bdb13fe684bfeabba43f3f3f3f3fe5bdb13f3f3fe5bdb13fe684bfeabba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????蠖ｱ???蠖ｱ?諢ｿ?､?????蠖ｱ???蠖ｱ?諢ｿ?､???????????????????蠖ｱ???蠖ｱ?諢ｿ?､?????蠖ｱ???蠖ｱ?諢ｿ?､?????????????????????????????蠖ｱ???蠖ｱ?諢ｿ?､?????蠖ｱ???蠖ｱ?諢ｿ?､????????????????????蠖ｱ???蠖ｱ?諢ｿ?､?????蠖ｱ???蠖ｱ?諢ｿ?､???????????????????蠖ｱ???蠖ｱ?諢ｿ?､?????蠖ｱ???蠖ｱ?諢ｿ?､????????????????????????N?????????蠖ｱ???蠖ｱ?諢ｿ?､?????蠖ｱ???蠖ｱ?諢ｿ?､???????????????????蠖ｱ???蠖ｱ?諢ｿ?､?????蠖ｱ???蠖ｱ?諢ｿ?､?????????????????????????????蠖ｱ???蠖ｱ?諢ｿ?､?????蠖ｱ???蠖ｱ?諢ｿ?､?????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13f3f3fe5bdb13fe684bfeabba43f3f3f3f3fe5bdb13f3f3fe5bdb13fe684bfeabba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13f3f3fe5bdb13fe684bfeabba43f3f3f3f3fe5bdb13f3f3fe5bdb13fe684bfeabba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13f3f3fe5bdb13fe684bfeabba43f3f3f3f3fe5bdb13f3f3fe5bdb13fe684bfeabba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13f3f3fe5bdb13fe684bfeabba43f3f3f3f3fe5bdb13f3f3fe5bdb13fe684bfeabba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13f3f3fe5bdb13fe684bfeabba43f3f3f3f3fe5bdb13f3f3fe5bdb13fe684bfeabba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13f3f3fe5bdb13fe684bfeabba43f3f3f3f3fe5bdb13f3f3fe5bdb13fe684bfeabba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13f3f3fe5bdb13fe684bfeabba43f3f3f3f3fe5bdb13f3f3fe5bdb13fe684bfeabba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13f3f3fe5bdb13fe684bfeabba43f3f3f3f3fe5bdb13f3f3fe5bdb13fe684bfeabba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????綵???綵??衰擦?????綵???綵??衰擦???????????????????綵???綵??衰擦?????綵???綵??衰擦?????????????????????????????綵???綵??衰擦?????綵???綵??衰擦????????????????????綵???綵??衰擦?????綵???綵??衰擦???????????????????綵???綵??衰擦?????綵???綵??衰擦????????????????????????N?????????綵???綵??衰擦?????綵???綵??衰擦???????????????????綵???綵??衰擦?????綵???綵??衰擦?????????????????????????????綵???綵??衰擦?????綵???綵??衰擦?????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13f3f3fe5bdb13fe684bfeabba43f3f3f3f3fe5bdb13f3f3fe5bdb13fe684bfeabba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13f3f3fe5bdb13fe684bfeabba43f3f3f3f3fe5bdb13f3f3fe5bdb13fe684bfeabba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13f3f3fe5bdb13fe684bfeabba43f3f3f3f3fe5bdb13f3f3fe5bdb13fe684bfeabba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13f3f3fe5bdb13fe684bfeabba43f3f3f3f3fe5bdb13f3f3fe5bdb13fe684bfeabba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13f3f3fe5bdb13fe684bfeabba43f3f3f3f3fe5bdb13f3f3fe5bdb13fe684bfeabba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13f3f3fe5bdb13fe684bfeabba43f3f3f3f3fe5bdb13f3f3fe5bdb13fe684bfeabba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13f3f3fe5bdb13fe684bfeabba43f3f3f3f3fe5bdb13f3f3fe5bdb13fe684bfeabba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13f3f3fe5bdb13fe684bfeabba43f3f3f3f3fe5bdb13f3f3fe5bdb13fe684bfeabba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????影???影?愿껤?????影???影?愿껤???????????????????影???影?愿껤?????影???影?愿껤?????????????????????????????影???影?愿껤?????影???影?愿껤????????????????????影???影?愿껤?????影???影?愿껤???????????????????影???影?愿껤?????影???影?愿껤????????????????????????N?????????影???影?愿껤?????影???影?愿껤???????????????????影???影?愿껤?????影???影?愿껤?????????????????????????????影???影?愿껤?????影???影?愿껤?????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13f3f3fe5bdb13fe684bfeabba43f3f3f3f3fe5bdb13f3f3fe5bdb13fe684bfeabba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13f3f3fe5bdb13fe684bfeabba43f3f3f3f3fe5bdb13f3f3fe5bdb13fe684bfeabba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13f3f3fe5bdb13fe684bfeabba43f3f3f3f3fe5bdb13f3f3fe5bdb13fe684bfeabba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13f3f3fe5bdb13fe684bfeabba43f3f3f3f3fe5bdb13f3f3fe5bdb13fe684bfeabba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13f3f3fe5bdb13fe684bfeabba43f3f3f3f3fe5bdb13f3f3fe5bdb13fe684bfeabba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13f3f3fe5bdb13fe684bfeabba43f3f3f3f3fe5bdb13f3f3fe5bdb13fe684bfeabba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13f3f3fe5bdb13fe684bfeabba43f3f3f3f3fe5bdb13f3f3fe5bdb13fe684bfeabba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13f3f3fe5bdb13fe684bfeabba43f3f3f3f3fe5bdb13f3f3fe5bdb13fe684bfeabba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????壤괄??壤괄億욧빱?????壤괄??壤괄億욧빱???????????????????壤괄??壤괄億욧빱?????壤괄??壤괄億욧빱?????????????????????????????壤괄??壤괄億욧빱?????壤괄??壤괄億욧빱????????????????????壤괄??壤괄億욧빱?????壤괄??壤괄億욧빱???????????????????壤괄??壤괄億욧빱?????壤괄??壤괄億욧빱????????????????????????N?????????壤괄??壤괄億욧빱?????壤괄??壤괄億욧빱???????????????????壤괄??壤괄億욧빱?????壤괄??壤괄億욧빱?????????????????????????????壤괄??壤괄億욧빱?????壤괄??壤괄億욧빱?????????????? |