同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bde83f3fb6e63f3fb6e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bde83f3fb6e63f3fb6e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bde83f3fb6e63f3fb6e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bde83f3fb6e63f3f3f3fe5b7bde43f3fe8b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bde83f3fb6e63f3fb6e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bde83f3fb6e63f3fb6e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bde83f3fb6e63f3fb6e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bde83f3fb6e63f3f3f3fe5b7bde43f3fe8b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bde83f3fb6e63f3fb6e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bde83f3fb6e63f3f3f3fe5b7bde43f3fe8b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bde83f3fb6e63f3fb6e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bde83f3fb6e63f3fb6e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bde83f3fb6e63f3fb6e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bde83f3fb6e63f3f3f3fe5b7bde43f3fe8b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????å·½è??¶æ??¶å??????????????????????????????????????????????å·½è??¶æ??¶å????????????????????????????????????????????????????????å·½è??¶æ??¶å????????????????å·½è??¶æ????å·½ä??è°??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????å·½è??¶æ??¶å??????????????????????????????????????????????å·½è??¶æ??¶å????????????????????????????????????????????????????????å·½è??¶æ??¶å????????????????å·½è??¶æ????å·½ä??è°????????????????????????????????å·½è??¶æ??¶å????????????????å·½è??¶æ????å·½ä??è°????????????????????å·½è??¶æ??¶å??????????????????????????????????????????????å·½è??¶æ??¶å????????????????????????????????????????????????????????å·½è??¶æ??¶å????????????????å·½è??¶æ????å·½ä??è°???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bde83f3fb6e63f3fb6e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bde83f3fb6e63f3fb6e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bde83f3fb6e63f3fb6e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bde83f3fb6e63f3f3f3fe5b7bde43f3fe8b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bde83f3fb6e63f3fb6e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bde83f3fb6e63f3fb6e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bde83f3fb6e63f3fb6e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bde83f3fb6e63f3f3f3fe5b7bde43f3fe8b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bde83f3fb6e63f3fb6e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bde83f3fb6e63f3f3f3fe5b7bde43f3fe8b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bde83f3fb6e63f3fb6e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bde83f3fb6e63f3fb6e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bde83f3fb6e63f3fb6e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bde83f3fb6e63f3f3f3fe5b7bde43f3fe8b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????蟾ス??カ??カ??????????????????????????????????????????????蟾ス??カ??カ????????????????????????????????????????????????????????蟾ス??カ??カ????????????????蟾ス??カ????蟾ス??隹??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蟾ス??カ??カ??????????????????????????????????????????????蟾ス??カ??カ????????????????????????????????????????????????????????蟾ス??カ??カ????????????????蟾ス??カ????蟾ス??隹????????????????????????????????蟾ス??カ??カ????????????????蟾ス??カ????蟾ス??隹????????????????????蟾ス??カ??カ??????????????????????????????????????????????蟾ス??カ??カ????????????????????????????????????????????????????????蟾ス??カ??カ????????????????蟾ス??カ????蟾ス??隹???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bde83f3fb6e63f3fb6e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bde83f3fb6e63f3fb6e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bde83f3fb6e63f3fb6e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bde83f3fb6e63f3f3f3fe5b7bde43f3fe8b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bde83f3fb6e63f3fb6e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bde83f3fb6e63f3fb6e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bde83f3fb6e63f3fb6e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bde83f3fb6e63f3f3f3fe5b7bde43f3fe8b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bde83f3fb6e63f3fb6e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bde83f3fb6e63f3f3f3fe5b7bde43f3fe8b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bde83f3fb6e63f3fb6e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bde83f3fb6e63f3fb6e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bde83f3fb6e63f3fb6e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bde83f3fb6e63f3f3f3fe5b7bde43f3fe8b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????綏処??倶??九??????????????????????????????????????????????綏処??倶??九????????????????????????????????????????????????????????綏処??倶??九????????????????綏処??倶????綏巡??莪??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????綏処??倶??九??????????????????????????????????????????????綏処??倶??九????????????????????????????????????????????????????????綏処??倶??九????????????????綏処??倶????綏巡??莪????????????????????????????????綏処??倶??九????????????????綏処??倶????綏巡??莪????????????????????綏処??倶??九??????????????????????????????????????????????綏処??倶??九????????????????????????????????????????????????????????綏処??倶??九????????????????綏処??倶????綏巡??莪???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bde83f3fb6e63f3fb6e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bde83f3fb6e63f3fb6e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bde83f3fb6e63f3fb6e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bde83f3fb6e63f3f3f3fe5b7bde43f3fe8b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bde83f3fb6e63f3fb6e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bde83f3fb6e63f3fb6e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bde83f3fb6e63f3fb6e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bde83f3fb6e63f3f3f3fe5b7bde43f3fe8b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bde83f3fb6e63f3fb6e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bde83f3fb6e63f3f3f3fe5b7bde43f3fe8b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bde83f3fb6e63f3fb6e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bde83f3fb6e63f3fb6e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bde83f3fb6e63f3fb6e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bde83f3fb6e63f3f3f3fe5b7bde43f3fe8b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????巽???????????????????????????????????????????????????????巽?????????????????????????????????????????????????????????????????巽?????????????????????????巽?????????巽??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????巽???????????????????????????????????????????????????????巽?????????????????????????????????????????????????????????????????巽?????????????????????????巽?????????巽????????????????????????????????????巽?????????????????????????巽?????????巽????????????????????????巽???????????????????????????????????????????????????????巽?????????????????????????????????????????????????????????????????巽?????????????????????????巽?????????巽???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bde83f3fb6e63f3fb6e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bde83f3fb6e63f3fb6e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bde83f3fb6e63f3fb6e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bde83f3fb6e63f3f3f3fe5b7bde43f3fe8b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bde83f3fb6e63f3fb6e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bde83f3fb6e63f3fb6e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bde83f3fb6e63f3fb6e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bde83f3fb6e63f3f3f3fe5b7bde43f3fe8b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bde83f3fb6e63f3fb6e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bde83f3fb6e63f3f3f3fe5b7bde43f3fe8b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bde83f3fb6e63f3fb6e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bde83f3fb6e63f3fb6e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bde83f3fb6e63f3fb6e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bde83f3fb6e63f3f3f3fe5b7bde43f3fe8b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????藥썼??뜻??뜹??????????????????????????????????????????????藥썼??뜻??뜹????????????????????????????????????????????????????????藥썼??뜻??뜹????????????????藥썼??뜻????藥썰??瘟??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????藥썼??뜻??뜹??????????????????????????????????????????????藥썼??뜻??뜹????????????????????????????????????????????????????????藥썼??뜻??뜹????????????????藥썼??뜻????藥썰??瘟????????????????????????????????藥썼??뜻??뜹????????????????藥썼??뜻????藥썰??瘟????????????????????藥썼??뜻??뜹??????????????????????????????????????????????藥썼??뜻??뜹????????????????????????????????????????????????????????藥썼??뜻??뜹????????????????藥썼??뜻????藥썰??瘟???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |