同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bde83f3fb6e63f3f3f3fe8b0b7e83f3f3fe5b7bde43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bde83f3fb6e63f3f3f3f3f3f3fe5b7bde83f3fb6e63f3f3f3fb3e73f3f3f3fe5b7bde83f3fb6e63f3f3f3f3f3f3fe5b7bde83f3fb6e63f3f3f3f3f3fe8b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bde83f3fb6e63f3f3f3fe8b0b7e83f3f3fe5b7bde43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bde83f3fb6e63f3f3f3fe8b0b7e83f3f3fe5b7bde43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bde83f3fb6e63f3f3f3f3f3f3fe5b7bde83f3fb6e63f3f3f3fb3e73f3f3f3fe5b7bde83f3fb6e63f3f3f3f3f3f3fe5b7bde83f3fb6e63f3f3f3f3f3fe8b33f3f3f3f | ???????????å·½è??¶æ????è°·è???å·½ä??????????å·½è??¶æ???????å·½è??¶æ????³ç????å·½è??¶æ???????å·½è??¶æ??????è³??????????å·½è??¶æ????è°·è???å·½ä????????????N?????????å·½è??¶æ????è°·è???å·½ä??????????å·½è??¶æ???????å·½è??¶æ????³ç????å·½è??¶æ???????å·½è??¶æ??????è³???? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bde83f3fb6e63f3f3f3fe8b0b7e83f3f3fe5b7bde43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bde83f3fb6e63f3f3f3f3f3f3fe5b7bde83f3fb6e63f3f3f3fb3e73f3f3f3fe5b7bde83f3fb6e63f3f3f3f3f3f3fe5b7bde83f3fb6e63f3f3f3f3f3fe8b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bde83f3fb6e63f3f3f3fe8b0b7e83f3f3fe5b7bde43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bde83f3fb6e63f3f3f3fe8b0b7e83f3f3fe5b7bde43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bde83f3fb6e63f3f3f3f3f3f3fe5b7bde83f3fb6e63f3f3f3fb3e73f3f3f3fe5b7bde83f3fb6e63f3f3f3f3f3f3fe5b7bde83f3fb6e63f3f3f3f3f3fe8b33f3f3f3f | ???????????蟾ｽ??ｶ????隹ｷ???蟾ｽ??????????蟾ｽ??ｶ???????蟾ｽ??ｶ????ｳ????蟾ｽ??ｶ???????蟾ｽ??ｶ??????雉??????????蟾ｽ??ｶ????隹ｷ???蟾ｽ????????????N?????????蟾ｽ??ｶ????隹ｷ???蟾ｽ??????????蟾ｽ??ｶ???????蟾ｽ??ｶ????ｳ????蟾ｽ??ｶ???????蟾ｽ??ｶ??????雉???? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bde83f3fb6e63f3f3f3fe8b0b7e83f3f3fe5b7bde43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bde83f3fb6e63f3f3f3f3f3f3fe5b7bde83f3fb6e63f3f3f3fb3e73f3f3f3fe5b7bde83f3fb6e63f3f3f3f3f3f3fe5b7bde83f3fb6e63f3f3f3f3f3fe8b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bde83f3fb6e63f3f3f3fe8b0b7e83f3f3fe5b7bde43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bde83f3fb6e63f3f3f3fe8b0b7e83f3f3fe5b7bde43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bde83f3fb6e63f3f3f3f3f3f3fe5b7bde83f3fb6e63f3f3f3fb3e73f3f3f3fe5b7bde83f3fb6e63f3f3f3f3f3f3fe5b7bde83f3fb6e63f3f3f3f3f3fe8b33f3f3f3f | ???????????綏処??倶????莪決???綏巡??????????綏処??倶???????綏処??倶????括????綏処??倶???????綏処??倶??????莖??????????綏処??倶????莪決???綏巡????????????N?????????綏処??倶????莪決???綏巡??????????綏処??倶???????綏処??倶????括????綏処??倶???????綏処??倶??????莖???? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bde83f3fb6e63f3f3f3fe8b0b7e83f3f3fe5b7bde43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bde83f3fb6e63f3f3f3f3f3f3fe5b7bde83f3fb6e63f3f3f3fb3e73f3f3f3fe5b7bde83f3fb6e63f3f3f3f3f3f3fe5b7bde83f3fb6e63f3f3f3f3f3fe8b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bde83f3fb6e63f3f3f3fe8b0b7e83f3f3fe5b7bde43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bde83f3fb6e63f3f3f3fe8b0b7e83f3f3fe5b7bde43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bde83f3fb6e63f3f3f3f3f3f3fe5b7bde83f3fb6e63f3f3f3fb3e73f3f3f3fe5b7bde83f3fb6e63f3f3f3f3f3f3fe5b7bde83f3fb6e63f3f3f3f3f3fe8b33f3f3f3f | ???????????巽?????????谷????巽???????????巽????????????巽???????????????巽????????????巽??????????????????????巽?????????谷????巽?????????????N?????????巽?????????谷????巽???????????巽????????????巽???????????????巽????????????巽???????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bde83f3fb6e63f3f3f3fe8b0b7e83f3f3fe5b7bde43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bde83f3fb6e63f3f3f3f3f3f3fe5b7bde83f3fb6e63f3f3f3fb3e73f3f3f3fe5b7bde83f3fb6e63f3f3f3f3f3f3fe5b7bde83f3fb6e63f3f3f3f3f3fe8b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bde83f3fb6e63f3f3f3fe8b0b7e83f3f3fe5b7bde43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bde83f3fb6e63f3f3f3fe8b0b7e83f3f3fe5b7bde43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bde83f3fb6e63f3f3f3f3f3f3fe5b7bde83f3fb6e63f3f3f3fb3e73f3f3f3fe5b7bde83f3fb6e63f3f3f3f3f3f3fe5b7bde83f3fb6e63f3f3f3f3f3fe8b33f3f3f3f | ???????????藥썼??뜻????瘟룩???藥썰??????????藥썼??뜻???????藥썼??뜻????녕????藥썼??뜻???????藥썼??뜻??????蘊??????????藥썼??뜻????瘟룩???藥썰????????????N?????????藥썼??뜻????瘟룩???藥썰??????????藥썼??뜻???????藥썼??뜻????녕????藥썼??뜻???????藥썼??뜻??????蘊???? |