同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b48ee78fbee886803f3fe697a73f3f3f3f3f3fe69b993fe9a0863fe8a79a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b48ee78fbee886803f3fe697a73f3f3f3f3f3fe69b993fe9a0863fe8a79a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b48ee78fbee886803f3fe697a73f3f3f3f3f3fe69b993fe9a0863fe8a79a3f3f3f3f3f3fe5b48ee78fbee886803f3fe697a73f3f3f3f3f3fe69b993fe9a0863fe8a79a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b48ee78fbee886803f3fe697a73f3f3f3f3f3fe69b993fe9a0863fe8a79a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b48ee78fbee886803f3fe697a73f3f3f3f3f3fe69b993fe9a0863fe8a79a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69b993fe9a0863fe8a79a3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b48ee78fbee886803f3fe697a73f3f3f3f3f3fe69b993fe9a0863fe8a79a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b48ee78fbee886803f3fe697a73f3f3f3f3f3fe69b993fe9a0863fe8a79a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b48ee78fbee886803f3fe697a73f3f3f3f3f3fe69b993fe9a0863fe8a79a3f3f3f3f3f3fe5b48ee78fbee886803f3fe697a73f3f3f3f3f3fe69b993fe9a0863fe8a79a3f3f3f3f3f3f | ???????????å´ç¾è??æ§??????æ?é ?è§???????????å´ç¾è??æ§??????æ?é ?è§????????????????????å´ç¾è??æ§??????æ?é ?è§??????å´ç¾è??æ§??????æ?é ?è§????????????å´ç¾è??æ§??????æ?é ?è§???????????å´ç¾è??æ§??????æ?é ?è§??????????????????????????æ?é ?è§????N?????????å´ç¾è??æ§??????æ?é ?è§???????????å´ç¾è??æ§??????æ?é ?è§????????????????????å´ç¾è??æ§??????æ?é ?è§??????å´ç¾è??æ§??????æ?é ?è§?????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b48ee78fbee886803f3fe697a73f3f3f3f3f3fe69b993fe9a0863fe8a79a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b48ee78fbee886803f3fe697a73f3f3f3f3f3fe69b993fe9a0863fe8a79a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b48ee78fbee886803f3fe697a73f3f3f3f3f3fe69b993fe9a0863fe8a79a3f3f3f3f3f3fe5b48ee78fbee886803f3fe697a73f3f3f3f3f3fe69b993fe9a0863fe8a79a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b48ee78fbee886803f3fe697a73f3f3f3f3f3fe69b993fe9a0863fe8a79a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b48ee78fbee886803f3fe697a73f3f3f3f3f3fe69b993fe9a0863fe8a79a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69b993fe9a0863fe8a79a3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b48ee78fbee886803f3fe697a73f3f3f3f3f3fe69b993fe9a0863fe8a79a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b48ee78fbee886803f3fe697a73f3f3f3f3f3fe69b993fe9a0863fe8a79a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b48ee78fbee886803f3fe697a73f3f3f3f3f3fe69b993fe9a0863fe8a79a3f3f3f3f3f3fe5b48ee78fbee886803f3fe697a73f3f3f3f3f3fe69b993fe9a0863fe8a79a3f3f3f3f3f3f | ???????????蟠守樟閹???譌ｧ??????譖?鬆?隗???????????蟠守樟閹???譌ｧ??????譖?鬆?隗????????????????????蟠守樟閹???譌ｧ??????譖?鬆?隗??????蟠守樟閹???譌ｧ??????譖?鬆?隗????????????蟠守樟閹???譌ｧ??????譖?鬆?隗???????????蟠守樟閹???譌ｧ??????譖?鬆?隗??????????????????????????譖?鬆?隗????N?????????蟠守樟閹???譌ｧ??????譖?鬆?隗???????????蟠守樟閹???譌ｧ??????譖?鬆?隗????????????????????蟠守樟閹???譌ｧ??????譖?鬆?隗??????蟠守樟閹???譌ｧ??????譖?鬆?隗?????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b48ee78fbee886803f3fe697a73f3f3f3f3f3fe69b993fe9a0863fe8a79a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b48ee78fbee886803f3fe697a73f3f3f3f3f3fe69b993fe9a0863fe8a79a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b48ee78fbee886803f3fe697a73f3f3f3f3f3fe69b993fe9a0863fe8a79a3f3f3f3f3f3fe5b48ee78fbee886803f3fe697a73f3f3f3f3f3fe69b993fe9a0863fe8a79a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b48ee78fbee886803f3fe697a73f3f3f3f3f3fe69b993fe9a0863fe8a79a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b48ee78fbee886803f3fe697a73f3f3f3f3f3fe69b993fe9a0863fe8a79a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69b993fe9a0863fe8a79a3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b48ee78fbee886803f3fe697a73f3f3f3f3f3fe69b993fe9a0863fe8a79a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b48ee78fbee886803f3fe697a73f3f3f3f3f3fe69b993fe9a0863fe8a79a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b48ee78fbee886803f3fe697a73f3f3f3f3f3fe69b993fe9a0863fe8a79a3f3f3f3f3f3fe5b48ee78fbee886803f3fe697a73f3f3f3f3f3fe69b993fe9a0863fe8a79a3f3f3f3f3f3f | ???????????經?憠?????????????????茹????????????經?憠?????????????????茹?????????????????????經?憠?????????????????茹???????經?憠?????????????????茹?????????????經?憠?????????????????茹????????????經?憠?????????????????茹?????????????????????????????????茹?????N?????????經?憠?????????????????茹????????????經?憠?????????????????茹?????????????????????經?憠?????????????????茹???????經?憠?????????????????茹??????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b48ee78fbee886803f3fe697a73f3f3f3f3f3fe69b993fe9a0863fe8a79a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b48ee78fbee886803f3fe697a73f3f3f3f3f3fe69b993fe9a0863fe8a79a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b48ee78fbee886803f3fe697a73f3f3f3f3f3fe69b993fe9a0863fe8a79a3f3f3f3f3f3fe5b48ee78fbee886803f3fe697a73f3f3f3f3f3fe69b993fe9a0863fe8a79a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b48ee78fbee886803f3fe697a73f3f3f3f3f3fe69b993fe9a0863fe8a79a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b48ee78fbee886803f3fe697a73f3f3f3f3f3fe69b993fe9a0863fe8a79a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69b993fe9a0863fe8a79a3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b48ee78fbee886803f3fe697a73f3f3f3f3f3fe69b993fe9a0863fe8a79a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b48ee78fbee886803f3fe697a73f3f3f3f3f3fe69b993fe9a0863fe8a79a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b48ee78fbee886803f3fe697a73f3f3f3f3f3fe69b993fe9a0863fe8a79a3f3f3f3f3f3fe5b48ee78fbee886803f3fe697a73f3f3f3f3f3fe69b993fe9a0863fe8a79a3f3f3f3f3f3f | ???????????崎現膀??旧??????曙?順?觚???????????崎現膀??旧??????曙?順?觚????????????????????崎現膀??旧??????曙?順?觚??????崎現膀??旧??????曙?順?觚????????????崎現膀??旧??????曙?順?觚???????????崎現膀??旧??????曙?順?觚??????????????????????????曙?順?觚????N?????????崎現膀??旧??????曙?順?觚???????????崎現膀??旧??????曙?順?觚????????????????????崎現膀??旧??????曙?順?觚??????崎現膀??旧??????曙?順?觚?????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b48ee78fbee886803f3fe697a73f3f3f3f3f3fe69b993fe9a0863fe8a79a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b48ee78fbee886803f3fe697a73f3f3f3f3f3fe69b993fe9a0863fe8a79a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b48ee78fbee886803f3fe697a73f3f3f3f3f3fe69b993fe9a0863fe8a79a3f3f3f3f3f3fe5b48ee78fbee886803f3fe697a73f3f3f3f3f3fe69b993fe9a0863fe8a79a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b48ee78fbee886803f3fe697a73f3f3f3f3f3fe69b993fe9a0863fe8a79a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b48ee78fbee886803f3fe697a73f3f3f3f3f3fe69b993fe9a0863fe8a79a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69b993fe9a0863fe8a79a3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b48ee78fbee886803f3fe697a73f3f3f3f3f3fe69b993fe9a0863fe8a79a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b48ee78fbee886803f3fe697a73f3f3f3f3f3fe69b993fe9a0863fe8a79a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b48ee78fbee886803f3fe697a73f3f3f3f3f3fe69b993fe9a0863fe8a79a3f3f3f3f3f3fe5b48ee78fbee886803f3fe697a73f3f3f3f3f3fe69b993fe9a0863fe8a79a3f3f3f3f3f3f | ???????????若롧뤎醴???嶪??????余섫療낣鰲숢??????????若롧뤎醴???嶪??????余섫療낣鰲숢???????????????????若롧뤎醴???嶪??????余섫療낣鰲숢?????若롧뤎醴???嶪??????余섫療낣鰲숢???????????若롧뤎醴???嶪??????余섫療낣鰲숢??????????若롧뤎醴???嶪??????余섫療낣鰲숢?????????????????????????余섫療낣鰲숢???N?????????若롧뤎醴???嶪??????余섫療낣鰲숢??????????若롧뤎醴???嶪??????余섫療낣鰲숢???????????????????若롧뤎醴???嶪??????余섫療낣鰲숢?????若롧뤎醴???嶪??????余섫療낣鰲숢????? |