同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb23f3f3f3fe5b086efbda9e4edacefbe843f3f3f3fe5b086efbdb23f3fe5b086efbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb23f3f3f3fe5b086efbda9e4edacefbe843f3f3f3fe5b086efbdb23f3fe5b086efbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb23f3f3f3fe5b086efbda9e4edacefbe843f3f3f3fe5b086efbdb23f3fe5b086efbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb23f3f3f3fe5b086efbda9e4edacefbe843f3f3f3fe5b086efbdb23f3fe5b086efbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb23f3f3f3fe5b086efbda9e4edacefbe843f3f3f3fe5b086efbdb23f3fe5b086efbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb23f3f3f3fe5b086efbda9e4edacefbe843f3f3f3fe5b086efbdb23f3fe5b086efbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ???????????å°ï½²????å°ï½©äí¬ï¾????å°ï½²??å°ï½¤????????????å°ï½²????å°ï½©äí¬ï¾????å°ï½²??å°ï½¤???????????????????????W?????????å°ï½²????å°ï½©äí¬ï¾????å°ï½²??å°ï½¤????????????å°ï½²????å°ï½©äí¬ï¾????å°ï½²??å°ï½¤???????????????????????????????å°ï½²????å°ï½©äí¬ï¾????å°ï½²??å°ï½¤????????????å°ï½²????å°ï½©äí¬ï¾????å°ï½²??å°ï½¤???????????????????????W??? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb23f3f3f3fe5b086efbda9e4edacefbe843f3f3f3fe5b086efbdb23f3fe5b086efbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb23f3f3f3fe5b086efbda9e4edacefbe843f3f3f3fe5b086efbdb23f3fe5b086efbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb23f3f3f3fe5b086efbda9e4edacefbe843f3f3f3fe5b086efbdb23f3fe5b086efbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb23f3f3f3fe5b086efbda9e4edacefbe843f3f3f3fe5b086efbdb23f3fe5b086efbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb23f3f3f3fe5b086efbda9e4edacefbe843f3f3f3fe5b086efbdb23f3fe5b086efbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb23f3f3f3fe5b086efbda9e4edacefbe843f3f3f3fe5b086efbdb23f3fe5b086efbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ???????????蟆?ｽｲ????蟆?ｽｩ蓖ｬ?????蟆?ｽｲ??蟆?ｽ､????????????蟆?ｽｲ????蟆?ｽｩ蓖ｬ?????蟆?ｽｲ??蟆?ｽ､???????????????????????W?????????蟆?ｽｲ????蟆?ｽｩ蓖ｬ?????蟆?ｽｲ??蟆?ｽ､????????????蟆?ｽｲ????蟆?ｽｩ蓖ｬ?????蟆?ｽｲ??蟆?ｽ､???????????????????????????????蟆?ｽｲ????蟆?ｽｩ蓖ｬ?????蟆?ｽｲ??蟆?ｽ､????????????蟆?ｽｲ????蟆?ｽｩ蓖ｬ?????蟆?ｽｲ??蟆?ｽ､???????????????????????W??? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb23f3f3f3fe5b086efbda9e4edacefbe843f3f3f3fe5b086efbdb23f3fe5b086efbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb23f3f3f3fe5b086efbda9e4edacefbe843f3f3f3fe5b086efbdb23f3fe5b086efbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb23f3f3f3fe5b086efbda9e4edacefbe843f3f3f3fe5b086efbdb23f3fe5b086efbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb23f3f3f3fe5b086efbda9e4edacefbe843f3f3f3fe5b086efbdb23f3fe5b086efbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb23f3f3f3fe5b086efbda9e4edacefbe843f3f3f3fe5b086efbdb23f3fe5b086efbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb23f3f3f3fe5b086efbda9e4edacefbe843f3f3f3fe5b086efbdb23f3fe5b086efbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ???????????絨?鐔????絨?鐔?蹶鐓?????絨?鐔??絨?鐔????????????絨?鐔????絨?鐔?蹶鐓?????絨?鐔??絨?鐔???????????????????????W?????????絨?鐔????絨?鐔?蹶鐓?????絨?鐔??絨?鐔????????????絨?鐔????絨?鐔?蹶鐓?????絨?鐔??絨?鐔???????????????????????????????絨?鐔????絨?鐔?蹶鐓?????絨?鐔??絨?鐔????????????絨?鐔????絨?鐔?蹶鐓?????絨?鐔??絨?鐔???????????????????????W??? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb23f3f3f3fe5b086efbda9e4edacefbe843f3f3f3fe5b086efbdb23f3fe5b086efbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb23f3f3f3fe5b086efbda9e4edacefbe843f3f3f3fe5b086efbdb23f3fe5b086efbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb23f3f3f3fe5b086efbda9e4edacefbe843f3f3f3fe5b086efbdb23f3fe5b086efbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb23f3f3f3fe5b086efbda9e4edacefbe843f3f3f3fe5b086efbdb23f3fe5b086efbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb23f3f3f3fe5b086efbda9e4edacefbe843f3f3f3fe5b086efbdb23f3fe5b086efbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb23f3f3f3fe5b086efbda9e4edacefbe843f3f3f3fe5b086efbdb23f3fe5b086efbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ???????????将ｲ????将ｩ???ﾄ????将ｲ??将､????????????将ｲ????将ｩ???ﾄ????将ｲ??将､???????????????????????W?????????将ｲ????将ｩ???ﾄ????将ｲ??将､????????????将ｲ????将ｩ???ﾄ????将ｲ??将､???????????????????????????????将ｲ????将ｩ???ﾄ????将ｲ??将､????????????将ｲ????将ｩ???ﾄ????将ｲ??将､???????????????????????W??? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb23f3f3f3fe5b086efbda9e4edacefbe843f3f3f3fe5b086efbdb23f3fe5b086efbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb23f3f3f3fe5b086efbda9e4edacefbe843f3f3f3fe5b086efbdb23f3fe5b086efbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb23f3f3f3fe5b086efbda9e4edacefbe843f3f3f3fe5b086efbdb23f3fe5b086efbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb23f3f3f3fe5b086efbda9e4edacefbe843f3f3f3fe5b086efbdb23f3fe5b086efbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb23f3f3f3fe5b086efbda9e4edacefbe843f3f3f3fe5b086efbdb23f3fe5b086efbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb23f3f3f3fe5b086efbda9e4edacefbe843f3f3f3fe5b086efbdb23f3fe5b086efbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ???????????弱놅쉿????弱놅쉘厓э푶????弱놅쉿??弱놅숴????????????弱놅쉿????弱놅쉘厓э푶????弱놅쉿??弱놅숴???????????????????????W?????????弱놅쉿????弱놅쉘厓э푶????弱놅쉿??弱놅숴????????????弱놅쉿????弱놅쉘厓э푶????弱놅쉿??弱놅숴???????????????????????????????弱놅쉿????弱놅쉘厓э푶????弱놅쉿??弱놅숴????????????弱놅쉿????弱놅쉘厓э푶????弱놅쉿??弱놅숴???????????????????????W??? |