ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb13fe58facefbdb1e5b086efbda3e58fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb13fe58facefbdb1e5b086efbda3e58fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbda9efbda2ee9baaefbda2efbdb1e5b086efbe813fe58facefbe82e5b086efbda93f3f3fe5b086efbda9efbda2ee9baaefbda2efbdb1e5b086efbe813fefbda13fe5b086efbe813fefbda1efbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb13fe58facefbdb1e5b086efbda3e58fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb13fe58facefbdb1e5b086efbda3e58fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbda9efbda2ee9baaefbda2efbdb1e5b086efbe813fe58facefbe82e5b086efbda93f3f3fe5b086efbda9efbda2ee9baaefbda2efbdb1e5b086efbe813fefbda13fe5b086efbe813fefbda1efbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbda9efbda2ee9baaefbda2efbdb1e5b086efbe813fe58facefbe82e5b086efbda93f3f3fe5b086efbda9efbda2ee9baaefbda2efbdb1e5b086efbe813fefbda13fe5b086efbe813fefbda1efbdaf3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb13fe58facefbdb1e5b086efbda3e58fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb13fe58facefbdb1e5b086efbda3e58fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbda9efbda2ee9baaefbda2efbdb1e5b086efbe813fe58facefbe82e5b086efbda93f3f3fe5b086efbda9efbda2ee9baaefbda2efbdb1e5b086efbe813fefbda13fe5b086efbe813fefbda1efbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????å°ï½±?å¬ï½±å°ï½£å¬???????????????å°ï½±?å¬ï½±å°ï½£å¬????????????å°ï½©ï½¢îªï½¢ï½±å°ï¾?å¬ï¾å°ï½©???å°ï½©ï½¢îªï½¢ï½±å°ï¾?ï½¡?å°ï¾?ï½¡ï½¯???????????????????????????å°ï½±?å¬ï½±å°ï½£å¬???????????????å°ï½±?å¬ï½±å°ï½£å¬????????????å°ï½©ï½¢îªï½¢ï½±å°ï¾?å¬ï¾å°ï½©???å°ï½©ï½¢îªï½¢ï½±å°ï¾?ï½¡?å°ï¾?ï½¡ï½¯????????????????å°ï½©ï½¢îªï½¢ï½±å°ï¾?å¬ï¾å°ï½©???å°ï½©ï½¢îªï½¢ï½±å°ï¾?ï½¡?å°ï¾?ï½¡ï½¯???????N?????????å°ï½±?å¬ï½±å°ï½£å¬???????????????å°ï½±?å¬ï½±å°ï½£å¬????????????å°ï½©ï½¢îªï½¢ï½±å°ï¾?å¬ï¾å°ï½©???å°ï½©ï½¢îªï½¢ï½±å°ï¾?ï½¡?å°ï¾?ï½¡ï½¯?????????????????????
SJIS-WIN	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb13fe58facefbdb1e5b086efbda3e58fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb13fe58facefbdb1e5b086efbda3e58fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbda9efbda2ee9baaefbda2efbdb1e5b086efbe813fe58facefbe82e5b086efbda93f3f3fe5b086efbda9efbda2ee9baaefbda2efbdb1e5b086efbe813fefbda13fe5b086efbe813fefbda1efbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb13fe58facefbdb1e5b086efbda3e58fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb13fe58facefbdb1e5b086efbda3e58fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbda9efbda2ee9baaefbda2efbdb1e5b086efbe813fe58facefbe82e5b086efbda93f3f3fe5b086efbda9efbda2ee9baaefbda2efbdb1e5b086efbe813fefbda13fe5b086efbe813fefbda1efbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbda9efbda2ee9baaefbda2efbdb1e5b086efbe813fe58facefbe82e5b086efbda93f3f3fe5b086efbda9efbda2ee9baaefbda2efbdb1e5b086efbe813fefbda13fe5b086efbe813fefbda1efbdaf3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb13fe58facefbdb1e5b086efbda3e58fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb13fe58facefbdb1e5b086efbda3e58fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbda9efbda2ee9baaefbda2efbdb1e5b086efbe813fe58facefbe82e5b086efbda93f3f3fe5b086efbda9efbda2ee9baaefbda2efbdb1e5b086efbe813fefbda13fe5b086efbe813fefbda1efbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????蟆?ｽｱ?蜿ｬ?ｱ蟆?ｽ｣蜿ｬ???????????????蟆?ｽｱ?蜿ｬ?ｱ蟆?ｽ｣蜿ｬ????????????蟆?ｽｩ?｢都ｪ?｢?ｱ蟆?ｾ?蜿ｬ?ょｰ?ｽｩ???蟆?ｽｩ?｢都ｪ?｢?ｱ蟆?ｾ??｡?蟆?ｾ??｡?ｯ???????????????????????????蟆?ｽｱ?蜿ｬ?ｱ蟆?ｽ｣蜿ｬ???????????????蟆?ｽｱ?蜿ｬ?ｱ蟆?ｽ｣蜿ｬ????????????蟆?ｽｩ?｢都ｪ?｢?ｱ蟆?ｾ?蜿ｬ?ょｰ?ｽｩ???蟆?ｽｩ?｢都ｪ?｢?ｱ蟆?ｾ??｡?蟆?ｾ??｡?ｯ????????????????蟆?ｽｩ?｢都ｪ?｢?ｱ蟆?ｾ?蜿ｬ?ょｰ?ｽｩ???蟆?ｽｩ?｢都ｪ?｢?ｱ蟆?ｾ??｡?蟆?ｾ??｡?ｯ???????N?????????蟆?ｽｱ?蜿ｬ?ｱ蟆?ｽ｣蜿ｬ???????????????蟆?ｽｱ?蜿ｬ?ｱ蟆?ｽ｣蜿ｬ????????????蟆?ｽｩ?｢都ｪ?｢?ｱ蟆?ｾ?蜿ｬ?ょｰ?ｽｩ???蟆?ｽｩ?｢都ｪ?｢?ｱ蟆?ｾ??｡?蟆?ｾ??｡?ｯ?????????????????????
EUC-JP	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb13fe58facefbdb1e5b086efbda3e58fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb13fe58facefbdb1e5b086efbda3e58fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbda9efbda2ee9baaefbda2efbdb1e5b086efbe813fe58facefbe82e5b086efbda93f3f3fe5b086efbda9efbda2ee9baaefbda2efbdb1e5b086efbe813fefbda13fe5b086efbe813fefbda1efbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb13fe58facefbdb1e5b086efbda3e58fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb13fe58facefbdb1e5b086efbda3e58fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbda9efbda2ee9baaefbda2efbdb1e5b086efbe813fe58facefbe82e5b086efbda93f3f3fe5b086efbda9efbda2ee9baaefbda2efbdb1e5b086efbe813fefbda13fe5b086efbe813fefbda1efbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbda9efbda2ee9baaefbda2efbdb1e5b086efbe813fe58facefbe82e5b086efbda93f3f3fe5b086efbda9efbda2ee9baaefbda2efbdb1e5b086efbe813fefbda13fe5b086efbe813fefbda1efbdaf3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb13fe58facefbdb1e5b086efbda3e58fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb13fe58facefbdb1e5b086efbda3e58fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbda9efbda2ee9baaefbda2efbdb1e5b086efbe813fe58facefbe82e5b086efbda93f3f3fe5b086efbda9efbda2ee9baaefbda2efbdb1e5b086efbe813fefbda13fe5b086efbe813fefbda1efbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????絨?鐔???襲絨?鐔ｅ???????????????絨?鐔???襲絨?鐔ｅ????????????絨?鐔?就??就鐔怨?鐓?????絨?鐔???絨?鐔?就??就鐔怨?鐓??鐔?絨?鐓??鐔￥蒐???????????????????????????絨?鐔???襲絨?鐔ｅ???????????????絨?鐔???襲絨?鐔ｅ????????????絨?鐔?就??就鐔怨?鐓?????絨?鐔???絨?鐔?就??就鐔怨?鐓??鐔?絨?鐓??鐔￥蒐????????????????絨?鐔?就??就鐔怨?鐓?????絨?鐔???絨?鐔?就??就鐔怨?鐓??鐔?絨?鐓??鐔￥蒐???????N?????????絨?鐔???襲絨?鐔ｅ???????????????絨?鐔???襲絨?鐔ｅ????????????絨?鐔?就??就鐔怨?鐓?????絨?鐔???絨?鐔?就??就鐔怨?鐓??鐔?絨?鐓??鐔￥蒐?????????????????????
UTF-8	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb13fe58facefbdb1e5b086efbda3e58fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb13fe58facefbdb1e5b086efbda3e58fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbda9efbda2ee9baaefbda2efbdb1e5b086efbe813fe58facefbe82e5b086efbda93f3f3fe5b086efbda9efbda2ee9baaefbda2efbdb1e5b086efbe813fefbda13fe5b086efbe813fefbda1efbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb13fe58facefbdb1e5b086efbda3e58fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb13fe58facefbdb1e5b086efbda3e58fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbda9efbda2ee9baaefbda2efbdb1e5b086efbe813fe58facefbe82e5b086efbda93f3f3fe5b086efbda9efbda2ee9baaefbda2efbdb1e5b086efbe813fefbda13fe5b086efbe813fefbda1efbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbda9efbda2ee9baaefbda2efbdb1e5b086efbe813fe58facefbe82e5b086efbda93f3f3fe5b086efbda9efbda2ee9baaefbda2efbdb1e5b086efbe813fefbda13fe5b086efbe813fefbda1efbdaf3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb13fe58facefbdb1e5b086efbda3e58fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb13fe58facefbdb1e5b086efbda3e58fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbda9efbda2ee9baaefbda2efbdb1e5b086efbe813fe58facefbe82e5b086efbda93f3f3fe5b086efbda9efbda2ee9baaefbda2efbdb1e5b086efbe813fefbda13fe5b086efbe813fefbda1efbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????将ｱ?召ｱ将｣召???????????????将ｱ?召ｱ将｣召????????????将ｩ｢｢ｱ将ﾁ?召ﾂ将ｩ???将ｩ｢｢ｱ将ﾁ?｡?将ﾁ?｡ｯ???????????????????????????将ｱ?召ｱ将｣召???????????????将ｱ?召ｱ将｣召????????????将ｩ｢｢ｱ将ﾁ?召ﾂ将ｩ???将ｩ｢｢ｱ将ﾁ?｡?将ﾁ?｡ｯ????????????????将ｩ｢｢ｱ将ﾁ?召ﾂ将ｩ???将ｩ｢｢ｱ将ﾁ?｡?将ﾁ?｡ｯ???????N?????????将ｱ?召ｱ将｣召???????????????将ｱ?召ｱ将｣召????????????将ｩ｢｢ｱ将ﾁ?召ﾂ将ｩ???将ｩ｢｢ｱ将ﾁ?｡?将ﾁ?｡ｯ?????????????????????
UHC	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb13fe58facefbdb1e5b086efbda3e58fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb13fe58facefbdb1e5b086efbda3e58fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbda9efbda2ee9baaefbda2efbdb1e5b086efbe813fe58facefbe82e5b086efbda93f3f3fe5b086efbda9efbda2ee9baaefbda2efbdb1e5b086efbe813fefbda13fe5b086efbe813fefbda1efbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb13fe58facefbdb1e5b086efbda3e58fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb13fe58facefbdb1e5b086efbda3e58fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbda9efbda2ee9baaefbda2efbdb1e5b086efbe813fe58facefbe82e5b086efbda93f3f3fe5b086efbda9efbda2ee9baaefbda2efbdb1e5b086efbe813fefbda13fe5b086efbe813fefbda1efbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbda9efbda2ee9baaefbda2efbdb1e5b086efbe813fe58facefbe82e5b086efbda93f3f3fe5b086efbda9efbda2ee9baaefbda2efbdb1e5b086efbe813fefbda13fe5b086efbe813fefbda1efbdaf3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb13fe58facefbdb1e5b086efbda3e58fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb13fe58facefbdb1e5b086efbda3e58fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbda9efbda2ee9baaefbda2efbdb1e5b086efbe813fe58facefbe82e5b086efbda93f3f3fe5b086efbda9efbda2ee9baaefbda2efbdb1e5b086efbe813fefbda13fe5b086efbe813fefbda1efbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????弱놅쉽?厓э쉽弱놅숲厓???????????????弱놅쉽?厓э쉽弱놅숲厓????????????弱놅쉘節?쎀節?쉽弱놅푳?厓э푴弱놅쉘???弱놅쉘節?쎀節?쉽弱놅푳?節?弱놅푳?節∽쉴???????????????????????????弱놅쉽?厓э쉽弱놅숲厓???????????????弱놅쉽?厓э쉽弱놅숲厓????????????弱놅쉘節?쎀節?쉽弱놅푳?厓э푴弱놅쉘???弱놅쉘節?쎀節?쉽弱놅푳?節?弱놅푳?節∽쉴????????????????弱놅쉘節?쎀節?쉽弱놅푳?厓э푴弱놅쉘???弱놅쉘節?쎀節?쉽弱놅푳?節?弱놅푳?節∽쉴???????N?????????弱놅쉽?厓э쉽弱놅숲厓???????????????弱놅쉽?厓э쉽弱놅숲厓????????????弱놅쉘節?쎀節?쉽弱놅푳?厓э푴弱놅쉘???弱놅쉘節?쎀節?쉽弱놅푳?節?弱놅푳?節∽쉴?????????????????????